Enlaces rápidos

VMP71
Network media player
- User Guide
- Guide de l'utilisateur
- Guía del usuario
- Bedienungsanleitung
- Guida dell'utente
- Podręcznik użytkownika
- Pyководство пользователя
- 使用手冊 (繁中)
- 使用手冊 (簡中)
Model No.: VS13406
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ViewSonic VMP71

  • Página 1 VMP71 Network media player - User Guide - Guide de l’utilisateur - Guía del usuario - Bedienungsanleitung - Guida dell’utente - Podręcznik użytkownika - Pyководство пользователя - 使用手冊 (繁中) - 使用手冊 (簡中) Model No.: VS13406...
  • Página 2: Información De Conformidad

    Hg, Cd, o Pb, significa que la batería tiene un contenido de metales pesados de más de un 0.0005% de Mercurio, de más de un 0.002% de Cadmio o de más de un 0.004% de Plomo. ViewSonic VMP71...
  • Página 3: Declaración De Cumplimiento De Rohs

    4. Plomo como elemento aleador en acero que contenga hasta un 0,35% de plomo en peso, aluminio que contenga hasta un 0,4% de plomo en peso y como aleación de cobre que contenga hasta un 4% de plomo en peso. ViewSonic VMP71...
  • Página 4: Información Del Derecho De Autor

    Información del Derecho de Autor Derecho de autor © ViewSonic Corporation, 2010. Todos los Derechos Reservados. ViewSonic, el logo de tres aves, OnView, ViewMatch, y ViewMeter son marcas comerciales registradas de la ViewSonic Corporation. Renuncia de responsabilidad: ViewSonic Corporation no será responsable por los errores técnicos o editoriales u omisiones contenidas aquí;...
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Uso de la función de reproducción de audio y video....19 Buscando archivos multimedia............... 19 Configuración ................. 22 MISC ....................22 Sonido ....................22 Vidéo ....................22 Red ..................... 23 Sistema....................23 Apéndice................24 Especificaciones ................... 24 Derecho de Autor y Marcas ..............25 ViewSonic VMP71...
  • Página 6: Introducción

    Requisitos del sistema Una computadora de escritorio o portátil con puerto Ethernet Conexión USB disponible Procesador tipo Pentium de 350 MHz o superior ® ® ® Sistemas operativos: Microsoft Windows 7 / Windows Vista™ / Windows XP SP2 ViewSonic VMP71...
  • Página 7: El Control Remoto

    • Este dispositivo debe activarse antes de responder a las instrucciones del Nota: control remoto. • Al usar el control remoto, apúntelo hacia la parte frontal de este dispositivo. • El icono aparecerá en la pantalla cuando se presione el botón de operación no disponible. ViewSonic VMP71...
  • Página 8: Piezas Y Funciones

    Los colores de los conectores son verdes, azules y rojos. (Cable no proporcionado) Conector de salida de Produce señales de video y audio compuesto. ○ audio y video compuesto: Los colores de los conectores son amarillos, rojos y blancos. ViewSonic VMP71...
  • Página 9: Inicio Rápido

    Este dispositivo sólo funciona con dongles inalámbricos certificados. Por favor consulte con su distribuidor local para comprar un dongle inalámbrico USB certificado. Por favor consulte Conexión inalámbrica para obtener más información. (Página 7) ¿Cómo hago las configuraciones? Seleccionar e introducir la opción de Menú Config. en el Menú Inicial. ViewSonic VMP71...
  • Página 10: Conexión A Una Pc

    (una original y un respaldo). No nos haremos responsables por pérdida de datos o daños durante la transferencia de archivos o mientras se almacenen en el dispositivo. Desconexión del USB 1. Cierre todos los programas o Windows Explorer que estén accediendo a este dispositivo. ViewSonic VMP71...
  • Página 11: Actualización Del Microprograma

    No haga particiones en el disco duro interno, déjelo como un solo volumen Nota: grande. Hacer particiones en el disco duro interno podrá causar que se detenga esta unidad. ViewSonic VMP71...
  • Página 12: Conexión A La Red

    4. Conecte el suministro eléctrico a este dispositivo. 5. Presione el interruptor de de energía en el panel frontal para encender el dispositivo. 6. Active este dispositivo al presionar el botón STANDBY en el control remoto. ViewSonic VMP71...
  • Página 13 (tales como !, @, #, $, %, & y otros). 11. Cuando se haya completado la configuración, este dispositivo se conectará a la red inalámbrica automáticamente. 12. Presione el botón HOME para regresar a Menú Inicial. ViewSonic VMP71...
  • Página 14: Obtener Acceso A Carpetas Compartidas En La Pc

    Obtener acceso a carpetas compartidas en la PC 1. Asegúrese de que el grupo de trabajo de su PC se puede establecer como WORKGROUP. 2. A partir de su Windows 7/Windows Vista PC, vaya a: Panel de control> Red y Red> Internet y recursos compartidos. ViewSonic VMP71...
  • Página 15 Conexión a la red 3. (Para Windows 7) Haga clic en Cambiar la configuración avanzada de compartir. ViewSonic VMP71...
  • Página 16 4. (Para Windows 7) Seleccione Activar en el descubrimiento de red, Activar compartir archivos e impresoras, Active el uso compartido para que cualquier persona con acceso a la red pueden leer y escribir archivos en las carpetas públicas y Protegido con contraseña Apague compartir. ViewSonic VMP71...
  • Página 17 Conexión a la red 5. (Para Windows Vista) Haga clic para activar el descubrimiento de red, compartir archivos y la distribución de los medios de comunicación, y haga clic para desactivar el uso compartido protegido por contraseña. ViewSonic VMP71...
  • Página 18 Conexión a la red 6. Haga clic en la carpeta que desea compartir y seleccione Propiedades. 7. Vaya a la pestaña Compartir y haga clic en Compartir. ViewSonic VMP71...
  • Página 19 Conexión a la red 8. Haga clic en la lista desplegable para elegir Todos y haga clic en Agregar. Asegúrese de que Todos el mundo está en la lista y pulse el botón Compartir. ViewSonic VMP71...
  • Página 20: Mapeo De Unidad De Red Del Pc

    \\dirección_ip\MEDIA_HDD en la sección de carpeta. A continuación, haga clic en Finalizar. La dirección IP de este dispositivo se puede encontrar en la Menú Config. → Red. 3. Una letra de unidad adicional aparecerá en el Explorador de Windows de Mi PC. ViewSonic VMP71...
  • Página 21: Conexión A Un Televisor

    (receptores). Amarillo: señal de video; blanco: canal de audio izquierdo; rojo: canal de audio derecho. Amarillo Rojo Blanco Conexión de video componente (Y/Pb/Pr) Si su televisor admite la entrada de video componente (Y/Pb/Pr), puede conectarlo para ViewSonic VMP71...
  • Página 22: Conexión Al Televisor

    1. Encienda su televisor y el receptor de audio y video. 2. Presione el interruptor de de energía en el panel frontal para encender el dispositivo. 3. Presione el botón STANDBY en el control remoto para activar este dispositivo. La ViewSonic VMP71...
  • Página 23: Conexión A Un Televisor

    Mover el disco duro cuando todavía está girando podrá dañarlo. No seremos responsables de ninguna pérdida de datos o daños causados por su uso inapropiado o descuidado. Se recomienda desenchufar la unidad del tomacorriente completamente cuando no se utilice. ViewSonic VMP71...
  • Página 24: Uso De La Función De Reproducción De Audio Y Video

    CA para el disco duro USB. • No conectar 2 discos duros USB en este dispositivo, al mismo tiempo. Nota: El dispositivo USB debe formatearse como NTFS o FAT32 para admitir la reproducción en el televisor. ViewSonic VMP71...
  • Página 25: Reproducción De Archivos De Multimedia Desde El Hdd Y Usb

    2. Para fijar el intervalo de visualización para su presentación de diapositivas, seleccione Menú Config. del Menú Inicial para acceder al Menú de configuración. Seleccione MISC → Tiempo de presentación, y seleccione el tiempo de visualización de cada foto. (Página 22) ViewSonic VMP71...
  • Página 26: Reproducción De Una Carpeta De Dvd

    Guardar como para guardar como otro archivo M3U. Puede seleccionar Eliminar pulsando el botón MENU en un elemento de la lista de reproducción para eliminarlo. Nota: Copiar/Pegar/Eliminar y la Añade a una lista automáticamente se oculta, si el disco duro interno está ausente. ViewSonic VMP71...
  • Página 27: Configuración

    4:3 conectado al televisor. Form. de cine 4:3: Visualiza imágenes en una relación 16:9 en “Letter Box” con una relación de 4:3 conectado al televisor. 16:9: Visualiza imágenes en una relación 16:9 en un televisor con pantalla amplia. ViewSonic VMP71...
  • Página 28: Red

    Seleccione una página de código de idiomas adicionales de apoyo local de código ANSI de subtítulos. Restaurar defecto Restablecer todas las configuraciones a los valores predeterminados. Actualización Actualización del firmware del sistema. Versión Mostrar la versión del firmware del sistema. ViewSonic VMP71...
  • Página 29: Apéndice

    480i / 480p / 576i / 576p / 720p(50/60Hz) / 1080i(50/60Hz) / 1080p(50/60Hz) HDMI 480p / 576p / 720p(50/60Hz) / 1080i(50/60Hz) / 1080p(50/60Hz) GENERAL Dimensiones 202(L) x 151(W) x 52(H) mm 7.95(L) x 5.94(W) x 2.05(H) pulgadas Peso 482g (sin disco duro) ViewSonic VMP71...
  • Página 30: Derecho De Autor Y Marcas

    Symbol are registered trademarks, & DTS 2.0+ Digital Out and the DTS logos are trademarks of DTS, Inc. Product includes software. © DTS, Inc. All Rights Reserved. Todos los demás productos son marcas registradas de sus propietarios respectivos y por la presente se reconocen como tal. ViewSonic VMP71...
  • Página 31: Soporte Al Cliente

    001-8882328722 [email protected] (México) Renta y Datos, 29 SUR 721, COL. LA PAZ, 72160 PUEBLA, PUE. Tel: 01.222.891.55.77 CON 10 LINEAS Electroser, Av Reforma No. 403Gx39 y 41, 97000 Mérida, Yucatán. Tel: 01.999.925.19.16 Other places please refer to http://www.viewsonic.com/la/soporte/index.htm#Mexico ViewSonic VMP71...
  • Página 32: Garantía Limitada

    Los productos o las piezas sustituidos pueden incluir componentes o piezas reparadas o recicladas. Duración de la garantía: El Reproductor multimedia para red ViewSonic tiene una garantía de 1 año para la mano de obra a partir de la fecha de la primera compra por parte de un cliente.

Este manual también es adecuado para:

Vs13406

Tabla de contenido