8
Three Way Installation / Installation 3 voies / 3-Wege-
Einbau / Instalación de 3 vías / Installazione a tre vie
/ Трехсторонняя установка / Driewegsinstallatie /
Instalacja trójdrożna / Třícestná montáž / Üçlü Montaj
/ Treveis installasjon
10
1170659-W2-B
9
11
Install the valve trim. Refer to the instruction
manual packed with the valve trim for details /
Installez la garniture de la valve. Reportez-vous
au manuel d'intruction joint à la garniture de la
valve pour plus d'informations / Schließen Sie die
Ventilgarnitur an. Für Einzelheiten lesen Sie bitte
die der Ventilgarnitur beiliegende Betriebsanleitung
/ Instalar la guarnición de la válvula. Consultar
el manual de instrucciones que se incluye con la
guarnición de la válvula para más información /
Installare gli elementi della valvola. Per i dettagli,
consultare il manuale di istruzioni che si trova nella
confezione della valvola / Установите механизм
клапана. Подробности имеются в инструкции,
поставляемой с механизмом клапана /
Installeer de ventielafwerking Zie voor gegevens
de handleiding die bij de ventielafwerking is
ingesloten / Zainstalować wewnętrzne elementy
zaworu. Szczegółowe informacje znajdują się w
załączonej instrukcji / Namontujte obložení ventilu.
Podrobnosti naleznete v příručce dodávané
společně s obložením ventilu / Valf trimi yerleştirin.
Detaylar için, valf trimi ile verilen kullanım
talimatına bakın / Installer ventil trimmer. Se
vedlagt brukerveiledning for detaljer.
6
P A R I S