Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MESURES DE PROTECTION : Les pistolets
comportant des conduits internes en acier
inoxydable peuvent être utilisés avec ces
diluants. Toutefois l'aluminium s'utilise
généralement avec d'autres équipements
de vaporisation, tels que les pompes,
régulateurs, soupapes, ce pistolet et ce
godet.
Vérifiez
tous
les
l'équipement avant l'utilisation pour vous
assurer qu'ils s'utilisent sans danger avec
ces diluants. Lisez l'étiquette ou la fiche
signalétique de la matière que vous désirez
vaporiser. Si vous avez des doutes
concernant la compatibilité d'un revêtement
ou d'un diluant, contactez votre fournisseur.
D NGER : SÉCURITÉ GÉNÉR LE
C USE : Fonctionnement ou entretien
inadéquat de l'équipement.
MESURES DE PROTECTION : Les opérateurs
doivent recevoir une formation adéquate
dans l'utilisation et l'entretien sécuritaires de
l'équipement (conforme aux exigeances de
la NFP -33, chapitre 15). Les utilisateurs
doivent se conformer aux codes de bonne
pratique locaux et nationaux ainsi qu'aux
exigeances
des
sociétés
concernant la ventilation, les précautions à
prendre contre l'incendie, le fonctionnement
et l'entretien de l'équipement et des locaux.
Ceux-ci se trouvent dans les sections 1910.94
et 1910.107 de l'OSH et dans la NFP -33.
D NGER : TROUBLES CONSÉCUTIFS
UX TR UM S CUMUL TIFS
Les troubles consécutifs aux traumas
cumulatifs, ou traumatismes musculo-
squelettiques, impliquent des lésions aux
mains, poignets, coudes, épaules, cou et
dos. Le syndrome du canal carpien et la
articles
de
tendinite (comme l'épicondylite ou le
syndrome de la coiffe des rotateurs) sont
des exemples de troubles consécutifs aux
traumas cumulatifs.
C USE : L'utilisation d'outils à main peut
causer des troubles consécutifs aux
traumas cumulatifs.
Les troubles consécutifs aux traumas
cumulatifs causés par l'utilisation d'outils à
main ont tendance à affecter les membres
supérieurs.
augmenter le risque de développer des
troubles
cumulatifs comprennent :
1. Fréquence élevée de l'activité.
2. Force excessive, telle que le grippage, le
pinçage ou la pression avec les mains et
les doigts.
d'assurances
3. Les positions de doigt, de poignet ou de
main extrêmes ou maladroites.
4. Durée excessive de l'activité.
5. Vibration de l'outil.
Les
facteurs
pouvant
consécutifs
aux
traumas
SB-2-055-F
6. Pression répétée sur une partie du corps.
7. Travailler au froid.
Les troubles consécutifs aux traumas
cumulatifs sont aussi causés par des
activités telles que la couture, le golf, le
tennis et les quilles, entre autres.
MESURES DE PROTECTION : Les douleurs,
fourmillements,
ou
engourdissements
dans l'épaule, l'avant-bras, le poignet, la
main ou les doigts, surtout la nuit, peuvent
être des symptômes précoces d'un trouble
consécutif aux traumas cumulatifs. Ne les
négligez pas. Si jamais vous ressentez
l'un
de
ces
symptômes,
immédiatement votre médecin. D'autres
symptômes précoces peuvent inclure un
vague malaise dans la main, la perte de la
dextérité, et des douleurs non spécifiques
dans le bras. Le fait de négliger les
symptômes précoces et de continuer
l'usage répétitif du bras, du poignet et de la
main peut entraîner une invalidité sérieuse.
Les risques sont réduits en évitant ou en
réduisant les facteurs 1 à 7.
Page 29
consultez
