Tabla de contenido
Storing Napper
Cómo guardar la estructura para dormir la siesta
21
2
A
1
21
B
36
2
1
21A. To store Napper, locate the
folding tabs "Push 1" and "Pull 2" on
the side of the legs. Push in on tab
#1 and fold the legs in. Pull out on
tab #2 and fold the top legs over the
bottom legs. Then fold the Napper in
half, as shown (21B).
21A. Para guardar la estructura
para dormir la siesta, ubique las
lengüetas plegables "Push 1" y "Pull
2" en el lateral de las patas. Presione
la lengüeta n.° 1 y pliegue las patas.
Tire de la lengüeta n.° 2 y pliegue
las patas superiores sobre las patas
inferiores. Luego, doble la estructura
para dormir la siesta a la mitad, como
se muestra (21B).
Mobile Assembly and Use
Cómo armar y usar el móvil
WARNING
Do not mix old and new
batteries. Do not mix alkaline,
standard (carbon-zinc), or
rechargeable (nickel-cadmium)
batteries. Remove batteries before
storing this product.
WARNING - Recommended use from birth to 5 months. The Mobile
cannot be attached to the playard corner. The Bassinet has to be attached
to the playard to use the Mobile. The mobile is intended for visual
stimulation and is not intended to be grasped by the child. Always attach the
provided fasteners (strings, straps, clamps, etc.) tightly to mobile and playard
according to the instructions. Check frequently for loose or damaged parts.
Possible entanglement or strangulation injury. DO NOT add additional strings
or straps to mobile or playard. Remove toy when baby begins to push up on
hands and knees.
ADVERTENCIA - Uso recomendado: del nacimiento hasta los 5 meses. No
se puede sujetar el móvil a la esquina del corralito. Debe sujetar la cuna al
corralito para utilizar el móvil. El móvil es para que el niño lo use como
estímulo visual y no para que lo agarre. Fije siempre los sujetadores provistos
(cuerdas, correas, abrazaderas, etc.) firmemente al móvil y el corralito de
acuerdo con las instrucciones. Revise frecuentemente para verificar que no haya
piezas flojas o dañadas. Posible lesión por enredo o estrangulamiento. NO
agregue cuerdas o correas adicionales al móvil o el corralito. Saque el juguete
cuando el bebé comience a incorporarse apoyándose en las manos y las rodillas.
ADVERTENCIA
No mezcle pilas nuevas con pilas
usadas. No mezcle pilas alcalinas,
estándar (de carbono-zinc) o
recargables (de níquel-cadmio).
Antes de guardar este producto
sáquele las pilas.
37
Tabla de contenido
