Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
4-Group RF Remote Control
Shading Solutions
Models CS-YJ-4GC-WH, CS-YK-4GC-WH • Setup Guide—Please Read Before Operating
Battery Replacement
The Lutron
4-Group RF remote control uses 2 AAA alkaline
®
batteries which are pre-installed.
For longest battery life, alkaline batteries are recommended.
To replace batteries:
1. Remove the battery cover
from the back of the control
Press here
Slide the
battery
cover off
2. Replace with 2 AAA alkaline
batteries, oriented as shown
3. Reinstall the
battery cover
Lutron Electronics Co., Inc.
02/2015
7200 Suter Road
P/N 045411 Rev. D
Coopersburg, PA 18036-1299, U.S.A.
Restore Factory Default Settings
Note: Returning the Lutron
4-Group RF remote control to its factory
®
default settings will remove all shade assignments and erase all
programming from the control.
Step 1: Tap the All Shades button.
Step 2: Tap the Open or Close button 3 times, (triple-tap), then press and
hold. The All Shades button LED will illuminate and stay on for
approximately 3 to 5 seconds while you continue to hold.
Step 3: Keep the button pressed until the All Shades button LED turns
off.
Step 4: Release the button and immediately triple-tap it again; (do not
hold). The LED's of Shade Group buttons 1 - 4, and the All
Shades button will illuminate and stay on for approximately
3 to 5 seconds. When all LED's turn off, the control has been
restored to factory default settings.
Troubleshooting
Symptom
Probable Cause and Action
Buttons don't light up
Dead, low, or no batteries in wireless control.
when they are pressed.
• Install new batteries.
Batteries are installed incorrectly
(reversed polarity).
• Install batteries as indicated under Battery
Replacement.
A specifi c window
The window treatment is not assigned to the
treatment does not
control.
respond when a button
• Follow the instructions under Assignment to
is pressed.
a Serena
or Sivoia
QS Triathlon
Shade.
®
®
®
Devices are out of range.
• Check to make sure the remote control and
window treatments are within 30 ft (9 m) of
each other.
Individual Shade
Repeat group assignment and select the All
Groups respond, but
Shades button.
the All Shades button
does not work
For Assistance:
WORLD
TECHNICAL SUPPORT
UNITED KINGDOM
HEADQUARTERS
USA: 1.800.523.9466
Lutron EA Ltd. - London
Lutron Electronics Co., Inc.
24 hours/7 days
Lutron House
7200 Suter Road
UK:+44.(0)20.7702.0657
6 Sovereign Close
Coopersburg, PA 18036
09.00 - 18.00 GMT
Wapping, London E1W 3JF
United States
England
INTERNET:
Tel: +1.610.282.3800
Phone: +44.(0)20.7702.0657
www.lutron.com
Fax:+1.610.282.1243
Toll Free (In-country only):
www.forums.lutron.com
0800.282.107
Fax: +44.(0)20.7480.6899
CUSTOMER
SERVICE/ORDERING
USA: 1.888.588.7661
08.00 - 20.00 EST
UK: +44-(0)20.7702.0657
09.00 - 18.00 GMT
Limited Warranty
Lutron will, at its option, repair or replace any unit that is defective in materials or manufacture
within one year after purchase. For warranty service, return unit to place of purchase or call
Lutron Customer Service at 1.888.LUTRON1.
This warranty is in lieu of all other express warranties, and the implied warranty of merchant-
ability is limited to one year from purchase. This warranty does not cover the cost of installation,
removal, or reinstallation, or damage resulting from misuse, abuse, or damage from improper
wiring or installation. This warranty does not cover incidental or consequential damages.
LUTRON'S LIABILITY ON ANY CLAIM FOR DAMAGES ARISING OUT OF OR IN CONNECTION
WITH THE MANUFACTURE, SALE, INSTALLATION, DELIVERY, OR USE OF THE UNIT SHALL
NEVER EXCEED THE PURCHASE PRICE OF THE UNIT.
This warranty gives you specifi c legal rights, and you may have other rights which vary from
state to state. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential
damages, or limitation on how long an implied warranty may last, so the above limitations may
not apply to you.
©2014 Lutron Electronics Co., Inc.
FCC/IC Information
This device complies with part 15 of the FCC Rules and Industry Canada license-exempt RSS
standard(s). Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause interference, and
(2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired
operation. Modifi cations not expressly approved by Lutron Electronics Co., Inc. could void the
user's authority to operate this equipment.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates,
uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with
the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of
the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna
• Increase the separation between the equipment and receiver
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is
connected
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help
CE Information
For model number: CS-YK-4GC-WH
Lutron Electronics hereby declares that the models listed above are in
compliance with the essential requirements and other relevant provisions of
Directive 1999/5/EC. A copy of the DoC can be obtained by writing to:
Lutron Electronics Co., Inc., 7200 Suter Road, Coopersburg, PA 18036 U.S.A.
Lutron, O, Serena, Sivoia, Triathlon, HomeWorks, and RadioRA are registered trademarks of Lutron Electronics Co., Inc.
English
