Empfehlung für Befestigungspunkte
Recommendation for fastening points
Raccomandazione per i punti di fissaggio
Recommandation concernant les points de fixation
Recomendaciones para los puntos de fijación
Sugestão de pontos de fixação
Anbefalede fastgøringspunkter
-
Lors de la fixation standard jusqu'à une charge de neige de 2,3 kN/m² (SL), max. 1 chevron doit être laissé libre entre les points de
fixation. Lors de la fixation au moyen de supports supplémentaires jusqu'à une charge de neige de 3,75 kN/m² (HL), aucun chevron ne
doit être laissé libre entre les points de fixation.
-
Porte-à-faux du rail de support par rapport au point de fixation le plus extérieur en cas de montage SL N/L max. 570 mm, en cas de
montage HL N/L max. 420 mm.
Límites estáticos de uso, reglas para posicionar puntos de fijación en la zona
del elemento de unión de carriles TRP:
-
Los colectores y la fijación han sido diseñados para una velocidad de ráfagas de 150 km/h.
-
Los colectores y la fijación han sido diseñados para una carga de nieve máxima característica de 2,3 kN/m² .
Las fijaciones con soportes adicionales están autorizadas para cargas de nieve características de hasta 3,75 kN/m² (la carga de nieve
característica está definida por EN 1991).
-
Si el elemento de unión de los carriles se encuentra entre dos asantes (y está a menos de 400 mm de distancia del altura más cercano),
deberá instalarse un punto de fijación en dicho altura.
-
Si el elemento de unión de los carriles se encuentra entre dos alturas (y está a más de 400 mm de distancia del cabrio más cercano),
deberán instalarse puntos de fijación en ambos Alturas a la derecha y a la izquierda del elemento de unión.
-
Si el elemento de unión de los carriles se encuentra en un altura, deberá instalarse un punto de fijación en dicho altura.
-
Las reglas mencionadas son válidas para distancias entre alturas habituales de 60 a 120 cm.
-
Con la fijación estándar para carga de nieve de hasta 2,3 kN/m² (SL), se puede dejar como máximo 1 altura libre entre los puntos de
fijación. En caso de fijación con soportes adicionales para una carga de nieve de hasta 3,75 kN/m² (HL) no debe dejarse ningún altura
libre entre los puntos de fijación.
-
Saliente del carril portador sobre el punto más externo de fijación: en montaje SL N/L máx. 570 mm; en montaje HL N/L máx. 420 mm.
Limites de aplicação estática, regras para posicionar os pontos de fixação na área
de TRP - ligação das calhas:
-
Os colectores e fixação estão colocados para uma velocidade de rajadas de vento máxima de 150 km/h.
-
Os colectores e fixação estão colocados para uma carga de neve característica de 2,3 kN/m².
Em fixações com suportes adicionais é admissível cargas de neve até 3,75 kN/m² (A carga de neve característica está definida conforme
EN 1991).
-
Caso a ligação de perfis se encontre entre dois caibros (e esteja situada a menos de 400 mm do caibro mais próximo), terá que ser
colocada no caibro um ponto de fixação
-
Caso a ligação de perfis se encontre entre dois caibros (e esteja situada a mais de 400 mm do caibro mais próximo), terá que ser
colocado um ponto de fixação em ambos os caibros à esquerda e direita da ligação.
-
Caso a ligação das calhas se encontre num caibro, terá que ser colocado no dado caibro um ponto de fixação.
-
As regras acima referidas são válidas para as distâncias entre caibros habituais de 60 cm a 120 cm.
-
Na fixação padrão até a carga de neve de 2,3 kN/m² (SL) deve ser deixado no máx. 1 caibro entre os pontos de fixação. Na fixação com
suportes adicionais até 3,75 kN/m² de carga de neve (HL) não deve ser deixado entre os pontos de fixação qualquer caibro.
-
Comprimento excessivo da calha de suporte sobre o ponto de fixação mais exterior na montagem SL N/L máx. 570 mm, na montagem HL
N/L máx. 420 mm.
Statiske anvendelsesgrænser, regler for positionering af fastgøringspunkter inden for
TRP - skinneforbindernes område:
-
Solfangerne og fastgøringen er konstrueret til en maksimal vindstødshastighed på 150 km/h.
-
Solfangerne og fastgøringen er konstrueret til en maks. karakteristisk snebelastning på 2,3 kN/m².
Ved fastgøringer med ekstra støtter er karakteristiske snebelastninger på op til 3,75 kN/m² tilladt (den karakteristiske snebelastning er
defineret efter EN 1991).
-
Hvis skinneforbindelsen befinder sig mellem to spær (og er mindre end 400 mm fra de nærmeste spær), skal der sættes et
fastgøringspunkt på dette spær.
-
Hvis skinneforbindelsen befinder sig mellem to spær (og er mere end 400 mm fra de nærmeste spær), skal der sættes et
fastgøringspunkt på begge spær til venstre og højre for forbinderen.
-
Hvis skinneforbindelsen er på et spær, skal der sættes et fastgøringspunkt på det pågældende spær.
-
De ovennævnte regler gælder for normale afstande mellem spær på 60 cm til 120 cm.
-
Ved standardfastgøringen op til 2,3 kN/m² snebelastning (SL) må der maks. holdes 1 spær fri mellem fastgøringspunkterne. Ved
fastgøring med ekstra støtter op til 3,75 kN/m² snebelastning (HL) må der ikke være nogen frie spær mellem fastgøringspunkterne.
-
Udhæng for bæreskinnen over det yderste fastgøringspunkt ved SL N/L montering maks. 570 mm, ved HL N/L montering maks. 420 mm.
D
GB
I
F
E
PT
DK
49