Tabla de contenido
Introducción
Su ordenador portátil se ofrece en diferentes versiones. La mayoría de los apartados de este
manual son válidas para todas las versiones. Las diferencias se explican por separado. Las
ilustraciones de este manual pueden diferir eventualmente algo del ordenador portátil suministrado
realmente.
Su diseño ergonómico y su tecnología vanguardista convierten a este ordenador portátil en un
equipo fiable y confortable de manejo para el funcionamiento móvil.
A fin de facilitarle la primera puesta en servicio del ordenador portátil, en el disco duro se
encuentran uno o dos sistemas operativos preinstalados. Si hay dos sistemas operativos
preinstalados, cuando ponga el equipo por primera vez en servicio, podrá elegir e instalar el sistema
operativo que prefiera.
Tanto el procesador, diseñado para ahorrar energía, como las funciones de ahorro de energía
ajustables permiten un aprovechamiento efectivo de la capacidad de la batería de su ordenador
portátil.
Según la versión, su ordenador portátil está dotado de una memoria principal con una capacidad de
entre 128 y 1024 MB. Dependiendo del modelo, su ordenador portátil viene equipado con una
unidad de CD-ROM, una unidad CD-RW, una unidad DVD-ROM o una unidad Combo (CD-
RW/DVD). Dos ranuras para tarjetas PC-Card (tarjetas PCMCIA o CardBus) permiten insertar dos
tarjetas PC-Card de tipo I/II o una tarjeta PC-Card de tipo III.
El ordenador portátil dispone de puertos para la conexión de dispositivos externos tales como, por
ejemplo, un monitor externo o una impresora. La interfaz paralela, que soporta ECP, permite una
transmisión de datos rápida y bidireccional. A través de ambos conectores USB puede conectar Ud.
periféricos, tales como un escáner, unos altavoces, un teclado, un Game-Pad o un ratón. Además
su ordenador portátil dispone de un conector hembra de salida S-Video, en el cual podrá conectar
un televisor.
Su ordenador portátil dispone también de una almohadilla de tacto (touchpad) para controlar el
ratón.
Las funciones audio se realizan en su ordenador portátil mediante un controlador de audio y dos
altavoces internos. También es posible conectar un micrófono o unos altavoces externos. Además,
también está disponible una salida de audio digital (SPDIF). Así, habla, efectos de sonido y música
pueden integrarse en el entorno de su ordenador portátil.
La configuración del sistema puede efectuarse cómodamente con la System Configuration Utility. A
través de combinaciones de teclas es posible realizar cambios en los ajustes del sistema (p. ej.,
representación en pantalla, funciones de ahorro de energía) durante el servicio del ordenador
portátil.
Para impedir que personas no autorizadas accedan a sus datos, el ordenador portátil ofrece una
serie de medidas de seguridad. Las funciones de seguridad de la System Configuration Utility
permiten proteger sus datos contra el acceso por personas no autorizadas; p. ej., asignando
contraseñas.
Estas instrucciones de servicio describen, entre otras cosas, cómo poner en marcha y manejar el
ordenador portátil.
A26391-K126-Z120-1-7819
1
Tabla de contenido
