Tabla de contenido
Indicaciones importantes
Indicaciones del fabricante
Guarde este manual de manejo junto con el equipo. Si presta su equipo a una tercera persona,
proporciónele también este manual de manejo.
Tecnología protegida por copyright
Este producto está dotado de tecnología protegida por el copyright que a su vez está protegida por
derechos de procedimiento de determinados patentes de EE.UU. y de otros derechos de propiedad
intelectual de Macrovision Corporation y otros propietarios de patentes. El uso de esta tecnología
protegida por copyright requiere la autorización de Macrovision Corporation y está previsto
exclusivamente para fines privados y otros fines limitados, siempre que no exista expresamente
otro modo de uso permitido por Macrovision Corporation. No está permitida la Reverse Engineering
o compilación inversa.
Ahorro de energía
Desconecte el ordenador portátil, si no lo va a utilizar.
Utilice las funciones de ahorro de energía disponibles (véase el capítulo "Manejo del ordenador
portátil"). El ordenador portátil consumirá menos energía si utiliza las funciones de ahorro de
energía. Así podrá también trabajar más tiempo con su ordenador portátil antes de que tenga que
cargar la batería.
Ahorro de energía con Windows
Si ha conectado a su ordenador portátil un monitor que disponga de una función de ahorro de
energía, podrá ajustar las funciones de ahorro de energía a través de la ficha Protector de pantalla. A
tal efecto, seleccione en el menú de inicio Configuración - Panel de control - Pantalla - Propiedades de
pantalla - Protector de pantalla - Características de ahorro de energía del monitor. Otras funciones de
ahorro de energía pueden ajustarse a través del menú de inicio Configuración - Panel de control -
Características de ahorro de energía del monitor - Avanzadas.
Energy Star
Según un cálculo de la EPA, los computadores consumen aproximadamente un 5 % de la energía
eléctrica utilizada en una oficina, con una tendencia rápidamente creciente. Si todos los PCs de
sobremesa y equipos periféricos dispusieran de una función para el ahorro de energía entre las
sesiones de trabajo, anualmente se podría ahorrar energía por un valor aproximado de 2.000
millones de dólares americanos. Así podría reducirse también la emisión a la atmósfera de dióxido
de carbono en unos 20 millones de toneladas, que equivalen a la emisión de 5 millones de
automóviles.
En su calidad de socio de Energy Star, Fujitsu Siemens Computers GmbH ha constatado que este
producto satisface las directivas Energy Star sobre ahorro de energía.
6
El ordenador portátil de Fujitsu Siemens Computers dispone de una función
de gestión de energía (Power Management) que reduce el consumo de
potencia a un valor inferior a 8 W en los modos Standby/Suspend (ahorro
de energía) y a menos de 3 W en el modo de desconexión (OFF). Gracias a
esta función, el ordenador portátil cumple con los requerimientos de la
Agencia de protección de medio ambiente estadounidense EPA
(Environmental Protection Agency).
A26391-K126-Z120-1-7819
Tabla de contenido
