FujiFilm SonoLite S Serie Guia Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para SonoLite S Serie:
- Guia del usuario (202 páginas) ,
- Guia del usuario (172 páginas) ,
- Guia del usuario (44 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para FujiFilm SonoLite S Serie
Resumen de contenidos para FujiFilm SonoLite S Serie
- Página 44 Reinigung und Desinfektion...
-
Página 45: Suplemento Y Erratas Del Manual Para El Usuario De Sonosite Edge Y Sonosite S Series
Suplemento y erratas del Manual para el usuario de SonoSite Edge y SonoSite S Series Introducción ..............................43 Convenciones utilizadas en el documento ..........................43 Obtención de ayuda ....................................44 Información adicional (SonoSite Edge) ....................44 Diagnóstico de los cables ..................................44 Erratas ................................ -
Página 46: Obtención De Ayuda
Obtención de ayuda Para obtener asistencia técnica, póngase en contacto con FUJIFILM SonoSite por los siguientes medios: Teléfono +1-877-657-8118 (EE. UU. o Canadá) Teléfono +1-425-951-1330, o llame a su representante local (fuera de los EE. UU. o Canadá) +1-425-951-6700 Correo electrónico [email protected]... -
Página 47: Erratas
Comprobación de los daños de los cables de los transductores Deben comprobarse todos los transductores tras actualizar el software del sistema o después de recibir un sistema reparado de SonoSite. Esto se debe hacer antes de volver a utilizar el sistema. Es importante seguir un orden al comprobar los transductores. -
Página 48: Patentes
Patentes Sistema SonoSite Edge Patentes: US 9,151,832; US 8,956,296; US 8,861,822; US 8,858,436; US 8,834,372; US 8,805,047; US 8,439,840; US 8,398,408; US 8,355,554; US 8,216,146; US 8,213,467; US 8,147,408; US 8,137,278; US 8,088,071; US 8,066,642; US 8,052,606; US 7,819,807; US 7,804,970; US 7,740,586; US 7,686,766; US 7,604,596;... -
Página 49: Seguridad Eléctrica
ADVERTENCIA FUJIFILM SonoSite recomienda no usar aparatos electromédicos de alta frecuencia cerca de sus sistemas. El equipo FUJIFILM SonoSite no ha sido autorizado para utilizarse con aparatos electroquirúrgicos de alta frecuencia ni durante intervenciones con este tipo de aparatos. El uso de aparatos electroquirúrgicos de alta frecuencia cerca de sus sistemas... -
Página 50: Mediciones
Mediciones Para calcular el volumen sistólico (VS) o el índice sistólico (IS) 1 Rellene los campos Height (Altura) y Weight (Peso) del formulario de información del paciente. El ASC se calcula automáticamente. (Solo en SI.) 2 Mida a partir del TSVI (2D). a En una imagen bidimensional congelada, pulse la tecla Calc (Cálculo). -
Página 51: Gradiente De Presión (Grp) En Mm Hg
donde: = área de la válvula aórtica = área TSVI (ACT) = velocidad de TSVI (VMáx) = velocidad de la válvula Ao (VMáx) TSVI = Tracto de salida del ventrículo izquierdo Gradiente de presión (GrP) en mm Hg Oh, J.K., J.B. Seward, and A.J. Tajik. The Echo Manual. 3rd Edition, Philadelphia: Lippincott, Williams, y Wilkins, (2007), p.63-66. -
Página 52: Volumen Sistólico (Vs) En Modo Doppler En Ml
Este apartado actualiza las instrucciones para la limpieza y desinfección del sistema de ecografía, los transductores y los accesorios. Siga las recomendaciones de FUJIFILM SonoSite al limpiar o desinfectar el sistema de ecografía, los transductores y los accesorios. Siga las recomendaciones del fabricante con respecto a la limpieza o desinfección de los periféricos. -
Página 53: Determinación Del Nivel De Limpieza Y Desinfección Requerido
No utilice disolventes fuertes, como diluyente de pintura o benceno, ni limpiadores abrasivos, ya que estos agentes pueden dañar las superficies exteriores. Utilice solo limpiadores y desinfectantes recomendados por FUJIFILM SonoSite. Determinación del nivel de limpieza y desinfección requerido ADVERTENCIA Las instrucciones de limpieza que se recogen en esta sección se basan... - Página 54 Tabla 1: Elección de un método de limpieza y des i nfección ¿Alguna parte del sistema o el transductor ha estado en contacto con lesiones cutáneas, sangre, membranas mucosas o líquidos corporales? Opción Ha estado en contacto con SÍ lesiones cutáneas, sangre, membranas mucosas o líquidos “Limpieza y desinfección de alto Vaya a...
- Página 55 Utilice únicamente limpiadores y desinfectantes recomendados por FUJIFILM SonoSite. El uso de una solución desinfectante no recomendada o en una concentración incorrecta puede dañar el sistema y el transductor y anular la garantía. Siga las recomendaciones del fabricante del desinfectante en cuanto a las concentraciones de la solución.
-
Página 56: Sistemas Compatibles
5 Limpie las superficies externas del SISTEMA DE ECOGRAFÍA para retirar todos los restos o líquidos corporales. Use el procedimiento siguiente: a Utilice una toallita previamente humedecida o un paño suave humedecido con limpiador o desinfectante. Elija un limpiador de la lista de limpiadores aprobados. Limpiadores/desinfectantes aprobados para el sistema de ecografía Tiempo de contacto mínimo Limpiador/Desinfectante... -
Página 57: Limpiadores/Desinfectantes Aprobados Para El Transductor
Limpiadores/desinfectantes aprobados para el transductor Tiempo de contacto mínimo Producto Transductor compatible con la humedad C11x, C60x, C60xi, C8x, HFL38x, 3 minutos SaniCloth AF3 HFL50x, ICTx, L25x, L38x, L38xi, P10x, P11x , P21x, SLAx SaniCloth Plus 3 minutos HFL50x, L52x PI-Spray II C11x, C60x, C60xi, C8x, HFL38x, 10 minutos... -
Página 58: Transductores Compatibles
9 Examine el sistema, el transductor y el cable para detectar daños, como grietas o fracturas, por las que pueda entrar líquido. Si hay daños evidentes, deje de utilizarlo y póngase en contacto con FUJIFILM SonoSite o un representante local. - Página 59 No sumerja el conector del transductor en ninguna solución desinfectante. Utilice únicamente limpiadores y desinfectantes recomendados por FUJIFILM SonoSite. El uso de una solución desinfectante no recomendada o en una concentración incorrecta puede dañar o decolorar el transductor y anular la garantía.
-
Página 60: Limpieza Y Desinfección De Bajo Nivel Del Sistema Y El Transductor
Utilice únicamente limpiadores y desinfectantes recomendados por FUJIFILM SonoSite. El uso de una solución desinfectante no recomendada o en una concentración incorrecta puede dañar el sistema y el transductor y anular la garantía. Siga las recomendaciones del fabricante del desinfectante en cuanto a las concentraciones de la solución. - Página 61 Limpieza y desinfección del sistema y el transductor 1 Apague el sistema pulsando el botón de encendido/apagado. 2 Desenchufe el cable de alimentación de la toma. 3 Retire la funda del transductor, cuando corresponda. 4 Desconecte el transductor del sistema. Mientras limpia el sistema de ecografía, colóquelo temporalmente en un lugar en el que no se vaya a producir contaminación cruzada con un equipo o superficies limpias.
- Página 62 7 Limpie el CABLE Y EL CUERPO DEL TRANSDUCTOR para eliminar los residuos. Use el procedimiento siguiente: a Utilice una toallita previamente humedecida o un paño suave humedecido con limpiador o desinfectante. Elija un limpiador de la lista de limpiadores aprobados. Limpiadores/desinfectantes aprobados para el transductor: Tiempo de contacto mínimo Producto...
-
Página 63: Almacenamiento Del Transductor
10 Examine el sistema, el transductor y el cable para detectar daños, como grietas o fracturas, por las que pueda entrar líquido. Si hay daños evidentes, deje de utilizarlo y póngase en contacto con FUJIFILM SonoSite o un representante local. -
Página 64: Para Transportar Un Transductor Limpio
Para transportar un transductor sucio para su limpieza Un transductor sucio es aquel que ha sido contaminado y debe limpiarse antes de usarlo en una exploración. 1 Coloque el transductor en un recipiente autorizado y limpio. ADVERTENCIA Para evitar la contaminación cruzada o la exposición desprotegida del personal a material biológico, los recipientes usados para transportar los transductores contaminados deberán llevar una etiqueta de riesgo químico ISO similar a la siguiente:... -
Página 65: Limpieza Y Desinfección De Los Accesorios
FUJIFILM SonoSite. Si devuelve el transductor a FUJIFILM SonoSite, documente el proceso de desinfección en una “Declaración de limpieza”... - Página 66 Limpieza y desinfección...
- Página 264 Очистка и дезинфекция...
- Página 308 P20272-09 *P20272-09*...