Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

KJ-1350
KJ-1750
OPERATOR'S
MANUAL
• Français – 15
• Castellano – pág. 31
WARNING!
Read this Operator's Manual
carefully before using this
tool. Failure to understand
and follow the contents of
this manual may result in
electrical shock, fire and/or
serious personal injury.
Find Quality Products Online at:
Water Jetter
Machines
GlobalTestSupply
www.
.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para RIDGID KJ-1350

  • Página 33: Limpiadoras De Chorro De Agua

    Limpiadoras de chorro de agua KJ-1350 y KJ-1750 Limpiadora de chorro de agua KJ-1350 y KJ-1750 A continuación apunte y retenga el número de serie de la máquina que se encuentra en su placa de características. No. de serie GlobalTestSupply www.
  • Página 34 Limpiadoras de chorro de agua KJ-1350 y KJ-1750 Índice Ficha para apuntar el Modelo y Número de Serie de la máquina ................31 Información general de seguridad Seguridad en la zona de trabajo ..........................33 Seguridad eléctrica ..............................33 Seguridad personal..............................34 Uso y cuidado de la máquina............................34 Servicio ..................................35...
  • Página 35: Información General De Seguridad

    Limpiadoras de chorro de agua KJ-1350 y KJ-1750 INTERRUPTOR DEL CIRCUITO DE PÉRDIDA A Información general de seguridad TIERRA (GFCI): ¡ ADVERTENCIA! Lea y comprenda todas las instrucciones. • Estas Limpiadoras de chorro vienen provistas de Pueden ocurrir golpes eléctricos, incen- un Interruptor del Circuito de Pérdida a Tierra...
  • Página 36: Seguridad Personal

    Limpiadoras de chorro de agua KJ-1350 y KJ-1750 • No maltrate los cordones de extensión. Protéjalos Uso y cuidado de la máquina del calor, aceites y de objetos afilados o pun- • No fuerce la máquina. Use la herramienta correc- zantes.
  • Página 37: Servicio

    Así se reduce el riesgo de que ocurran de hacer funcionar la Limpiadora de chorro de agua descargas eléctricas. KJ-1350 o la KJ-1750 de RIDGID. Si no se siguen o no se comprenden las instrucciones de este ma- nual, es posible que ocurran choques eléctricos, in- Descripción, especificaciones...
  • Página 38: Equipo Estándar

    Limpiadoras de chorro de agua KJ-1350 y KJ-1750 Toberas y mangueras de chorro Flujo......1,4 galones por minuto Peso (sólo No. en el Modelo Manguera catálogo Descripción Ø interior Ø exterior la Limpiadora)...30,5 Kg. (67 lbs.) 64707 H-21 Tobera de propulsión KJ-1350 pulg.
  • Página 39: Carros De Transporte

    Limpiadora. Hay disponible un 6. Limpie el aceite, grasa o mugre de todos los mangos kit adaptador para montar la KJ-1350 al carro H-30. y controles. Esto reduce el riesgo de que la máquina se resbale de sus manos lesionándolo.
  • Página 40 9. Cierre la válvula de admisión del suministro de agua. potable, el sistema debe estar protegido contra ¡ NOTA! Tanto la KJ-1350 como la KJ-1750 cuentan retorno de flujo (backflow) según todos los códi- con válvulas de seguridad para evitar flujos gos y ordenanzas vigentes.
  • Página 41: Tabla De Selección De Toberas

    Limpiadoras de chorro de agua KJ-1350 y KJ-1750 TABLA DE SELECCIÓN DE TOBERAS KJ-1350 KJ-1750 ″ NPT ″ NPT ″ NPT Tamaño de la rosca ″ y ″ ″ y ″ ″ Diámetro interior de la manguera Comprende tres (3) jets de propulsión que apuntan hacia atrás para lograr un máximo de...
  • Página 42: Instrucciones Para El Funcionamiento

    • Gire la válvula de pulsaciones varias veces entre saciones deben de estar en OFF. ON y OFF en las KJ-1350-2 y KJ-1750 con el fin de eliminar los bolsones de aire. 1. Gire la válvula descargadora hacia la izquierda para reducir la presión del agua.
  • Página 43: Válvulas De Control De Las Pulsaciones

    En estas ocasiones, gire el accionador de pulsa- derecha. Las KJ-1350-2 y KJ-1750 tienen dos niveles de ciones (No.1) a la posición de OFF y la válvula de pul- pulsaciones como también una válvula de pulsaciones.
  • Página 44: Al Encontrar Una Obstrucción

    Limpiadoras de chorro de agua KJ-1350 y KJ-1750 ¡ NOTA! En la modalidad de pulsaciones, el manómetro Conjunto para el lavado a presión de la Limpiadora de Chorro indicará aproxi- Las Limpiadoras KJ-1350 y KJ-1750 también sirven madamente 400 a 600 psi.
  • Página 45: Accesorios

    Limpiadoras de chorro de agua KJ-1350 y KJ-1750 Accesorios Mini-rollo de manguera H-5 El rollo para la manguera y su manguera de pulg. x 100 Sólo los siguientes productos RIDGID ADVERTENCIA han sido fabricados para funcionar con las Limpiadora de pies incluida con el carro H-10 se encuentra disponible Desagües KJ-1350 y KJ-1750.
  • Página 46: Almacenaje De La Máquina

    Limpiadoras de chorro de agua KJ-1350 y KJ-1750 Sólo deben usarse piezas de recam- La EPA (Agencia para la Protección ADVERTENCIA ADVERTENCIA bio idénticas cuando se le hace mantenimiento a esta del Medioambiente de los EE.UU.) prohíbe vaciar sus- máquina. Si no se siguen estas instrucciones, pueden pro- tancias que contienen glicol etilénico por la red de al-...
  • Página 47: Detección De Averías

    Limpiadoras de chorro de agua KJ-1350 y KJ-1750 Detección de averías PROBLEMA CAUSA REMEDIO La Limpiadora funciona Poca agua. Asegure que el grifo o llave de agua esté abierto. pero genera poca o nada Asegure que la válvula de admisión de agua a la de presión.
  • Página 48 Limpiadoras de chorro de agua KJ-1350 y KJ-1750 KJ-1750 — 120 voltios 120V/60Hz 12 GA Conmutador giratorio Negro Blanco Verde IEC estándar PRINCIPAL Motor KJ-1750 de exportación – 230 voltios 230V/50Hz 12 GA Conmutador giratorio Azul Café Verde/amarillo IEC estándar...
  • Página 49 Duración de la cobertura Esta garantía cubre a la herramienta RIDGID durante toda su vida útil. La cobertura de la garantía caduca cuando el producto se torna inservible por razones distintas a las de defectos en la mano de obra o en los materiales.

Este manual también es adecuado para:

Kj-1750

Tabla de contenido