Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EIN FOTO AUFNEHMEN
• Die Imageview mit beiden Händen so ruhig wie möglich halten, bestätigen, daß das Bild auf
dem LCD Display scharf erscheint (andernfalls sind Sie wahrscheinlich zu nahe – anders als bei
Fernglasoptiken ist der Kamerafokus voreingestellt und nur für entfernte Subjekte ausgelegt, die
sich in mindestens 9 Meter Entfernung von der Kamera befinden). Für das Aufnehmen des Fotos
leicht den SNAP Knopf drücken. Auf dem Display können Sie das Foto nach der Aufnahme einige
Sekunden lang kontrollieren. Wenn Belichtung oder Farbe schlecht sind, versuchen Sie, den Lichtwert,
den Belichtungsmesser und/oder den Weißabgleich wie im Handbuch beschrieben anpassen und das Bild erneut
aufnehmen.
KONTROLLIEREN UND LÖSCHEN VON FOTOS
• Den VIEW (Ansicht) Knopf drücken, um ein Playback Ihrer gespeicherten Fotos zu sehen. Für den schrittweisen
Durchlauf die Pfeiltasten links/rechts des 5-Wege-Schalters betätigen. Für das Löschen eines Fotos aus dem Speicher
den MENU Knopf viermal nacheinander drücken: 1) Schalter das Lauf-Menü ein, 2) DELETE (Löschen) wählen, 3)
DELETE ONE = OK wählen, und 4) Sie bestätigen, daß Sie das Foto löschen wollen.
HERUNTERLADEN DER FOTOS AUF IHREN COMPUTER
• Wenn Sie mit Windows 98 arbeiten, sichergehen, daß zuerst der Treiber von der CD-ROM wie unter „Installation
der Software" angegeben installiert wird. Wenn Sie noch keine Foto-Software haben, die Sie lieber benutzen möchten,
installieren Sie Roxio® PhotoSuite 5 von der CD-ROM. Das mitgelieferte USB Kabel zwischen der Imageview und
Ihrem Computer anschließen. Den Windows Explorer öffnen. Unter „My Computer" (Mein Computer) wird die
Imageview als eine neue „Removable Disk" (Herausnehmbare Festplatte) erscheinen. Ihre Fotos sind .jpg Dateien in
den auf dieser „Disk" gefundenen Ordnern. Die Ordner öffnen, dann die Fotodateien wählen und sie zu einem Ordner
auf Ihrer Festplatte ziehen (oder kopieren/einfügen). Dann können Sie die Fotos öffnen und mit PhotoSuite oder der
Fotosoftware Ihrer Wahl an ihnen arbeiten, und Sie können dann die alten Fotos aus dem Imageview Speicher löschen.
Nach dem Downloaden mit der rechten Maustaste auf das „Removable Disk" Icon im Windows Explorer klicken
und vor dem Abschalten der Imageview „Eject" (Auswerfen) wählen. Wenn eine Fehlermeldung erscheint, statt dessen
„Add/Remove Hardware" im Windows Control Panel benutzen – Sie bekommen dann eine Anleitung wie Sie „Unplug
or Eject Hardware" (Hardware herausziehen oder auswerfen) können.
54
Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem Kauf einer Bushnell ImageView Stereokamera. Bitte vor der Benutzung
diese Anleitung lesen und sich die Zeit nehmen, sich mit den einzelnen Teilen und Merkmalen des Produkts
vertraut zu machen.
ANLEITUNG FÜR DIE STEREOKAMERA
BATTERIEN EINLEGEN
Den Batteriefachdeckel entfernen
und die Batterien wie angegeben
Display (An/Aus)
in das Batteriefach einsetzen. Den
Batteriefachdeckel wieder aufsetzen.
5-Wege-Schalter/
Menüknopf
EIN- UND AUSSCHALTEN
DER KAMERA
Das LCD Display durch Hochziehen
Fernglasfokus
an den Seiten des Displays an den
Fingermarkierungen
anheben
(siehe Abb. 2). Den "ON/OFF"
Knopf drücken und halten, bis die
AN/AUS (Energie)
Energieversorgung einsetzt, wie
anhand der roten Lampe an der
Rückseite der Kamera zu sehen ist.
Der LCD Bildschirm geht an und
zeigt das Bushnell Logo, und er geht
BUSHNELL IMAGEVIEW DEUTSCH
TFT LCD Display
Ansehen
(Abspielen/Kontrolle)
USB Port, SD Kartenschlitz,
SNAP (Lösen des Verschlusses)
Betriebsanzeigelampe,
Fernauslöserbuchse
55
Tabla de contenido
