Sony PXW-X200 Manual Del Usuario página 7

<OTHERS menu>
• "NW Client Mode" is added to "Assign Button">"<1>" to "<5>. "
You can also assign the "NW Client Mode" function to the assignable button.
Major functions updated with V1.2
Note
Network functions are extended, so menu layers and item names
are changed. For details, refer to the latest manual (PDF).
Simultaneous Recording in 2 slots
Simultaneous recording using 2 SxS slots is supported.
• The function can be turned on/off in > "Simul Rec" in the
CAMERA SET menu.
Notes
• Simultaneous Recording can be used only with the following
formats while in exFAT/HD mode.
XAVC-I
XAVC-L50
XAVC-L35
XAVC-L25
• When using Simultaneous Recording, use memory cards with
the same type and size.
• Simultaneous Recording cannot be used with the following
functions simultaneously:
Frame Recording
Clip Continuous Recording
Picture Cache Recording
Slow & Quick Motion
Interval Recording
Proxy recording
Network connections (when "Network&Proxy" is set in
"NW&Proxy/USB" of the NETWORK SET menu.)
Streaming
Streaming function
The function for streaming a live video of the camcorder via the
Internet or a local network is added.
• The function can be turned on/off in "Streaming" > "Setting" of
the NETWORK SET menu, and a preset can be selected in "Preset
Select. "
• Preset editing etc. is available in "Streaming Edit" of the
NETWORK SET menu
Notes
When "Bit Rate" for the Proxy recording format is set to "9Mbps. "
• "Bit Rate" for the streaming setting cannot be set to "6Mbps" or
more.
• If you select a preset with "Bit Rate" that is set to "6Mbps" or
more, "Bit Rate" for streaming automatically changes to "3Mbps. "
Compatible with LTE modem/Wired LAN
Network connection is available by attaching the network
module extension adaptor supplied with the optional network
adaptor kit CBK-NA1 and the optional 3G/4G/LTE modem to the
external device connector. Also, a USB-RJ45 adaptor supplied
with the optional network adaptor kit CBK-NA1 is supported so
that the network connection is available using a network cable.
• A 3G/4G/LTE modem can be used by selecting "Modem" in
"Network Mode" of the NETWORK SET menu.
• A wired LAN can be set in "Wired LAN Set" of the NETWORK SET
menu.
Notes
• For compatible modems, contact your Sony dealer or a Sony
service representative.
• When "Bit Rate" for streaming is set to "9Mbps" or "6Mbps, " set "Bit
Rate" for the Proxy recording format to options other than
"9Mbps" in advance.
GPS function
The built-in GPS module can be enabled.
The function can be turned on/off in "GPS" of the OTHERS menu
Compatible with Multi Interface Shoe
An accessory compatible with the Multi Interface Shoe can be
used with the accessory shoe on the front
• A microphone compatible with the Multi Interface Shoe can be
used by setting "CH1 EXT Input" and "CH2 EXT Input" to "SHOE
MIC" in "Audio Input" of the AUDIO SET menu.
• When using the video light compatible with the Multi Interface
Shoe, you can select the control method for turning the light
on/off operating linked with the camcorder in "Video light Set"
of the CAMERA SET menu.
Note
For accessories compatible with the Multi Interface Shoe, contact
your dealer.
Compatible with 3G-SDI Level A
The 3G-SDI Level A output is available in addition to that of Level
B
• "Level A" or "Level B" can be selected in "3G SDI OUT Level A/B" of
the VIDEO SET menu.
Français
Note de publication
Principales fonctions mises à jour avec le logiciel
du caméscope (V2.2) et le logiciel de fonction
réseau (V2.32)
Remarques
• Vous devez mettre à jour le logiciel du caméscope ainsi que le
logiciel de fonction réseau. Vous devez d'abord mettre à jour le
logiciel du caméscope puis le logiciel de fonction réseau.
• Une fois la mise à jour du logiciel du caméscope terminée,
« Version Upgrade/OK: Turn Power Off » s'affiche. Si vous ne
faites rien, le message d'erreur « E-31001 » risque d'apparaître.
Étant donné que la mise à jour est terminée, vous devez
simplement éteindre et rallumer le caméscope.
• Utilisez l'application Content Browser Mobile V2.2 ou ultérieure.
• Pour plus de détails, consultez le mode d'emploi le plus récent
(fichier PDF). Vous pouvez télécharger le mode d'emploi le plus
récent (fichier PDF) sur le site Web Sony.
Ajout du menu USER
Le menu USER est une nouveauté. Vous pouvez enregistrer vos
options préférées des menus CAMERA SET, AUDIO SET, VIDEO
SET, LCD/VF SET, TC/UB SET, NETWORK SET, OTHERS ou PICTURE
PROFILE dans le menu USER. L'enregistrement est possible au
moyen du menu USER MENU CUSTOMIZE.
Ajout de la fonction de verrouillage des menus
Une fonction a été ajoutée pour permettre de verrouiller le menu
de configuration et d'afficher seulement le menu USER.
• Appuyez simultanément sur la commande rotative et le bouton
MENU pour afficher le menu de configuration et saisir le mot de
passe sous User Menu with Lock>On afin de verrouiller
l'affichage des menus et d'afficher seulement le menu USER.
Il s'agit d'une fonction utile quand vous ne souhaitez pas
modifier les paramètres de menu, à l'exception de ceux du
menu USER.