Danfoss FC 300 Serie Guia De Diseno
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Danfoss Manuales
  4. Convertidores de Frecuencia
  5. FC 300 Serie
  6. Guia de diseno
Danfoss FC 300 Serie Guia De Diseno

Danfoss FC 300 Serie Guia De Diseno

Ocultar thumbs Ver también para FC 300 Serie:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Guía de Diseño del FC 300
Índice
!
!
!
Cómo leer esta Guía de Diseño .................................................................. 5
"
Aprobaciones .......................................................................................... 5
"
Símbolos ................................................................................................ 6
"
Abreviaturas ........................................................................................... 6
"
........................................................................................... 7
"
Factor de potencia ................................................................................. 11
"
Instrucciones de eliminación .................................................................... 13
"
Versión del software ............................................................................... 13
"
Conformidad y marca CE ........................................................................ 14
"
Qué situaciones están cubiertas ............................................................... 15
"
Convertidores de frecuencia Danfoss VLT y marca CE .................................. 15
"
Conformidad con la directiva sobre EMC 89/336/ CEE ................................. 15
"
Humedad atmosférica ............................................................................ 16
"
Entornos agresivos ................................................................................. 16
"
Vibración y choque ................................................................................. 17
"
Principio de control ................................................................................ 18
"
Controles del FC 300 .............................................................................. 18
"
Principio de control de FC 301 vs. FC 302 .................................................. 18
"
"
"
"
Control interno de intensidad en modo VVC+ ............................................. 22
"
Control Local (Hand On) y Remoto (Auto On) ............................................. 23
"
Manejo de referencias ............................................................................ 26
"
Escalado de referencias y realimentación .................................................. 27
"
Banda muerta alrededor de cero
"
Controlador PID velocidad
"
Los siguientes parámetros están relacionados con el control de velocidad ...... 32
"
"
Método de ajuste Ziegler Nichols .............................................................. 40
"
Aspectos Generales de las Emisiones de EMC ............................................. 42
"
"
Niveles de conformidad requeridos ........................................................... 44
"
Inmunidad EMC ..................................................................................... 44
"
Aislamiento galvánico (PELV) ................................................................... 46
"
Corriente de fuga a tierra ........................................................................ 47
"
Selección de la Resistencia de freno .......................................................... 48
"
Control con Función de freno ................................................................... 50
"
Control del Freno mecánico ..................................................................... 51
"
Smart Logic Control ............................................................................... 52
"
Condiciones de funcionamiento extremas .................................................. 53
"
Protección térmica motor ........................................................................ 53
"
Operación de Parada segura (sólo FC 302) ................................................. 54
"
Datos eléctricos ..................................................................................... 55
"
Especificaciones generales ...................................................................... 60
"
Rendimiento ......................................................................................... 65
"
MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss
................................................... 5
................................................................. 13
............................................................... 20
............................................................. 28
...................................................................... 32
.......................................................................... 36
.......................................................................... 55
1
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Danfoss FC 300 Serie

Resumen de contenidos para Danfoss FC 300 Serie

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Conformidad y marca CE ................ 14 " Qué situaciones están cubiertas ............... 15 " Convertidores de frecuencia Danfoss VLT y marca CE ........15 " Conformidad con la directiva sobre EMC 89/336/ CEE ......... 15 " Humedad atmosférica ................16 "...
  • Página 2 Conexiones adicionales ................111 " Carga compartida ................. 111 " Instalación de la carga compartida ............111 " Opción de conexión de resistencia de frenado ........... 111 " Conexión de relés ................. 112 " MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 3 Parámetros: carga y motor ..............153 " Parámetros: frenos ................166 " Parámetros: referencia/rampas .............. 170 " Parámetros: límites/advertencias ............180 " Parámetros: entrada/salida digital ............185 " Parámetros: entrada/salida analógica ............197 " MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 4 Ejemplo 2: Sólo para controlar el convertidor de frecuencia ......286 " Lectura de elementos de descripción del parámetro ........287 " Texto adicional ..................292 " Localización de averías ............... 293 Advertencias/Mensajes de alarma ............293 " Índice ....................301 MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 5: Cómo Leer Esta Guía De Diseño

    DeviceNet. X = número de revisión YY = código de idioma La documentación técnica de Danfoss Drives se encuentra también disponible en www.danfoss.com/Busi- nessAreas/DrivesSolutions/Documentations/Technical+Documentation. Aprobaciones "...

  • Página 6: Símbolos

    Potencia nominal del motor Tensión nominal del motor Parámetro par. Tensión protectora muy baja PELV Placa de circuito impreso Intensidad nominal de salida del convertidor Revoluciones por minuto Segundo Límite de par Voltios MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 7: Definiciones

    La intensidad nominal del motor (datos de la placa de características). M-TYPE Tamaño y tipo del motor conectado (dependencias). La velocidad nominal del motor (datos de la placa de características). La potencia nominal del motor (datos de la placa de características). MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 8: Referencias

    El valor de la referencia mínima se ajusta en el par. 3-02. Varios: Entradas analógicas Las entradas analógicas se utilizan para controlar varias funciones del convertidor de frecuencia. Hay dos tipos de entradas analógicas: MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 9: Salidas De Relé

    Bit menos significativo. Sigla en inglés de Mille Circular Mil, una unidad norteamericana de sección de cables. 1 MCM ≡ 0,5067 mm Bit más significativo. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 10 ) mejora la dinámica y la estabilidad, tanto cuando se cambia la referencia de velocidad como en relación con el par de carga. 60° AVM Patrón de conmutación denominado 60º Asynchronous Vector Modulation (par. 14-00). MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 11: Factor De Potencia

    Además, un factor de potencia elevado indica que los distintos armónicos son bajos. Las bobinas CC integradas en los convertidores de frecuencia FC 300 producen un factor de frecuencia alto que minimiza la carga impuesta a la alimentación de red. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 12 Guía de Diseño del FC 300 Cómo leer esta Guía de Diseño MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 13: Introducción Al Fc 300

    FC 300: 0,25 – 7,5 kW 4 minutos FC 300: 11 – 22 kW 15 minutos Tenga en cuenta que puede haber alta tensión de CC aunque los indicadores LED estén apagados. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 14: Conformidad Y Marca Ce

    1 de enero de 1997. Esta directiva es aplicable a todos los equipos y aparatos eléctricos utilizados en el rango de tensión de 50 - 1.000 V CA y 75 - 1.500 VCC. Danfoss otorga la marca CE de acuerdo con esta directiva y emite una declaración de conformidad si así...

  • Página 15: Qué Situaciones Están Cubiertas

    Danfoss etiqueta con la marca CE sus convertidores de frecuencia VLT según la directiva sobre baja tensión y compatibilidad electromagnética. Esto significa que siempre que el convertidor de frecuencia se instale correctamente, queda garantizado que cumple con ambas directivas.

  • Página 16: Humedad Atmosférica

    EMC del aparato, sistema o instalación, corresponde al instalador. Como ayuda al instalador, Danfoss ha preparado unas directrices de instalación en cuanto a compatibilidad electromagnética, para el sistema de control de potencia (PDS) Power Drive System. Las normas y niveles de prueba establecidos para sistemas de accionamiento se cumplirán siempre que se hayan seguido las instrucciones para la...

  • Página 17: Vibración Y Choque

    El convertidor de frecuencia cumple los requisitos relativos a estas condiciones cuando se monta en las paredes y suelos de instalaciones de producción, o en paneles atornillados a paredes o suelos. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 18: Principio De Control

    El comportamiento en cortocircuito del FC 301 depende del transductor de intensidad en el enlace de CC positivo y de la protección de desaturation con realimentación desde los 3 IGBT inferiores y el freno: MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 19 El comportamiento en cortocircuito del FC 302 depende de los 3 transductores de intensidad de las fases del motor y de la protección de desaturación con realimentación desde el freno. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 20: Estructura De Control En Vvc Plus

    Seleccione "Proceso [3]" en el par. 1-00 para utilizar el control de PID de procesos para el control de lazo cerrado de, por ejemplo, la velocidad o la presión de la aplicación controlada. Los parámetros del PID de procesos se encuentran en el grupo de par. 7-2* y 7-3*. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 21: Estructura De Control En Flux Sensorless (Flux Sin Sensor) (Sólo Fc 302)

    Los parámetros del PID de procesos se encuentran en el grupo de par. 7-2* y 7-3*. . MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 22: Estructura De Control En Flux Con Realimentación Del Motor

    Cuando el convertidor de frecuencia esté en el límite de intensidad durante el funcionamiento del motor o el funcionamiento regenerativo, el convertidor de frecuencia intentará situarse lo más rápidamente posible por debajo de los límites de par predeterminados sin perder el control del motor. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 23: Control Local (Hand On) Y Remoto (Auto On)

    Ligado a Hand / Auto Local Auto Ligado a Hand / Auto Remota Auto -> Off Ligado a Hand / Auto Remota Todas las teclas Local Local Todas las teclas Remota Remota MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 24: Manejo De Referencias Referencia Local

    (véase la tabla anterior para consultar las condiciones). El par. 1-05 Configuración modo local determina el tipo de principio de control de aplicación que se usará al activar la referencia local. Manejo de referencias Referencia local MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 25 Guía de Diseño del FC 300 Introducción al FC 300 Referencia remota El sistema de manejo de referencias para el cálculo de la referencia remota se muestra en la siguiente ilustración. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 26 Cuando es necesario, la suma de todas las referencias se bloquea. La relación entre la referencia resultante (tras bloquear) y la suma de todas las referencias se indica más abajo. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 27 La única diferencia es que una referencia superior o inferior a los "puntos finales" mínimo y máximo especificados (P1 y P2 en la gráfica siguiente) se bloquea, mientras que una realimentación superior o inferior a dichos puntos no se bloquea. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 28 P1 = (1V, 0 RPM), producirá una banda muerta de -1V a +1V en este caso, siempre que se ponga el punto final P2 o en el Cuadrante 1 o en el Cuadrante 4. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 29 Introducción al FC 300 Caso 1: referencia positiva con banda muerta, entrada digital para disparar inversión Este caso muestra cómo se bloquea la entrada de referencia con límites en el rango Mín - Máx. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 30 Asimismo, muestra cómo se bloquea la referencia externa a -Máx - +Máx mediante el algoritmo de referencia. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 31 Guía de Diseño del FC 300 Introducción al FC 300 Caso 3: referencia de negativa a positiva con banda muerta, dirección de- terminada por el signo, -Máx - +Máx MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 32 Ajustes prácticos del Par 7-06 tomados del número de pulsos por revolución del encoder (PPR): PPR del encoder Par. 7-06 10 ms 1024 5 ms 2048 2 ms 4096 1 ms MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 33 En la lista de parámetros que figura más abajo se supone que todos los demás parámetros e interruptores permanecen en su ajuste predeterminado. Debe programarse lo siguiente en el orden indicado. Consulte la explicación de los ajustes en la sección "Instrucciones de programación". MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 34 Consulte las pautas que encontrará más abajo o ajuste manualmente 8) ¡Ya está! Guarde el ajuste de parámetros en el LCP para 0-50 [1] Trans. LCP tod. par. conservarlo de forma segura MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 35: Ajuste Fino Del Control Pid De Velocidad

    2,5 s (variable según la aplicación). El par. 7-04, Tiempo diferencial, debe ajustarse a 0 hasta que todo lo demás esté ajustado. Si resulta necesario, termine el ajuste experimentando con pequeños incrementos de este ajuste. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 36: Control Pid De Proceso

    PID del control de velocidad (previo al ajuste del PID de control de proceso) para alcanzar todo su potencial. Diagrama del control PID de proceso MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 37 (velocidad) de menos de 1,6 Hz. El filtro de paso bajo mejora el rendimiento de estado fijo, pero si se selecciona un tiempo de filtro demasiado grande, el rendimiento dinámico del control PID de proceso disminuirá. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 38 Referencia de temperatura a través del potenciómetro (-5 °C a 35 °C, 0-10 VCC) conectado al terminal 53. Realimentación de temperatura por transmisor (-10 °C a 40°C, 4-20 mA conectado al terminal 54. Interruptor S202 ajustado a Sí (entrada de intensidad). MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 39 Consulte las pautas que encontrará más abajo o ajuste manualmente 8) ¡Ya está! Guarde el ajuste de parámetros en el LCP para 0-50 [1] Trans. LCP tod. par. conservarlo de forma segura MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 40: Método De Ajuste Ziegler Nichols

    . A continuación se "retrocede" de nuevo desde esta ganancia, tal como indica la tabla 1. es la ganancia a la que se obtiene la oscilación. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 41 (oscilaciones sostenidas) y se alcance el valor crítico de ganancia , K Paso 3: Mida el periodo de oscilación para obtener la constante de tiempo crítico , P Paso 4: Use la tabla superior para calcular los parámetros del control PID necesarios. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 42: Aspectos Generales De Las Emisiones De Emc

    La interferencia de radio superior a 50 MHz (radiada) es generada especialmente por los elementos electrónicos de control. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 43: Resultados De Las Pruebas De Emc (Emisión, Inmunidad)

    11-22 kW 380-500 V 75 m 50 m 10 m Sí FC 302 con filtro integrado H2 11-22 kW 380-500 V 150 m 150 m 40 m Sí Hx es sin filtro MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 44: Niveles De Conformidad Requeridos

    Simulación de transitorios introducidos, por ejemplo, al caer rayos cerca de las instalaciones. EN 61000-4-6 (IEC 61000-4-6): RF modo común • Simulación del efecto del equipo transmisor de radio conectado a cables de conexión. Consulte la siguiente tabla sobre inmunidad EMC. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 45 Protección 8 kV AD — — 10 V/m — 6 kV CD AD: Descarga de aire CD: Descarga de contacto CM: Modo común DM: Modo diferencial Inyección en pantalla del cable. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 46: Aislamiento Galvánico (Pelv)

    Relés configurables. Aislamiento galvánico El aislamiento galvánico funcional (a y b en el dibujo) funciona como opción auxiliar de 24 V y para la interfaz del bus estándar RS 485. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 47: Corriente De Fuga A Tierra

    Consulte también la nota sobre la aplicación RCD MN.90.GX.02. La conexión a tierra protectora del convertidor de frecuencia y la utilización de los interruptores diferenciales debe seguir siempre las normas nacionales y locales. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 48: Selección De La Resistencia De Freno

    (del tiempo de ciclo) Danfoss ofrece resistencias de freno con ciclo de trabajo del 5, del 10 y del 40 %. Si se aplica un ciclo de trabajo del 10 %, las resistencias de freno son capaces de absorber potencia de frenado durante un 10 % del tiempo de ciclo.
  • Página 49 La resistencia seleccionada del circuito de freno no debería ser superior a la recomendada por Danfoss. Si se selecciona una resistencia de freno con un valor en ohmios más alto, tal vez no se consiga el par de frenado del 160% porque existe el riesgo de que el convertidor de frecuencia se desconecte por motivos de seguridad.

  • Página 50: Control Con Función De Freno

    CC. Es una función muy útil, por ejemplo, si el tiempo de rampa de deceleración es demasiado corto, ya que se evita la desconexión del convertidor de frecuencia. En esta situación, se amplía el tiempo de rampa de deceleración. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 51: Control Del Freno Mecánico

    Compruebe que la resistencia de freno pueda manejar una tensión de 410 V (unidades de 240 V), 820 V (unidades de 480 V), 850 V (unidades de 500 V) o 975 V (unidades de 600 V), a menos que utilice resistencias de freno de Danfoss. ¡NOTA!: No tocar nunca la resistencia de freno, porque puede estar muy caliente durante o tras el frenado MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 52: Smart Logic Control

    Se pueden programar entre 0 y 20 eventos y acciones. Cuando se haya ejecutado el último evento/acción, la secuencia vuelve a comenzar desde el evento [1] / acción [1]. La ilustración muestra un ejemplo con tres eventos / acciones: MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 53: Condiciones De Funcionamiento Extremas

    La temperatura del motor se calcula sobre la base de la intensidad del motor, la frecuencia de salida y el tiempo o el termistor. Véase el par. 1-90 en el capítulo Cómo programar. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 54: Operación De Parada Segura (Sólo Fc 302)

    Proporcione esta protección a través del dispositivo de interrupción, a nivel de aplicación o a nivel organizativo. Para más información, consulte la sección Instalación de la parada de seguridad. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 55: Fc 300 - Selección

    (3 x 200-240 V) [A] Fusibles previos máx. Ambiente Pérdida estimada de potencia a carga máxima nominal Protección IP 20 Peso, protección IP20 [kg] Rendimiento 0.94 0.94 0.95 0.95 0.96 0.96 0.96 0.96 0.96 MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 56 (3 x 440-500 V) [A] Fusibles previos máx. Ambiente Pérdida estimada de potencia a carga máxima nominal Protección IP 20 Peso, protección IP20 [kg] Rendimiento 0.93 0.95 0.96 0.96 0.97 0.97 0.97 0.97 0.97 0.97 MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 57 35/2 35/2 Fusibles previos máx. [A] Pérdida estimada de potencia a carga máxima nominal [W] Protección IP 21, IP 55 Peso, protección IP21, IP 55 [kg] Rendimiento 0.98 0.98 0.98 0.98 MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 58 35/2 35/2 Fusibles previos máx. [A] Pérdida estimada de potencia a carga máxima nominal [W] Protección IP 21, IP 55 Peso, protección IP21, IP 55 [kg] Rendimiento 0.98 0.98 0.98 0.98 MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 59 A o B). Pese a que las mediciones se realizan con instrumentos del máximo nivel, debe admitirse una imprecisión en las mismas de +/5%. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 60: Especificaciones Generales

    Sección transversal máxima para motor, alimentación, carga compartida y freno (consulte la sección Datos eléctricos en la Guía de Diseño del FC 300, MG.33.BX.YY) (18,5-22 kW) ......35 mm / 2 AWG MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 61 Resistencia de entrada , R ................... 200 Ω (aprox.) Intensidad máxima ........................ 30 mA Resolución de entradas analógicas ................10 bits (+ signo) Precisión de entradas analógicas ..........Error máximo: 0,5% del fondo de escala MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 62 Salidas digitales/de pulso programables ..................2 Nº de terminal ........................27, 29 Nivel de tensión en salida digital/de frecuencia ................ 0 - 24 V Intensidad máx. de salida (drenador o fuente) ................40 mA MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 63 Rango de control de velocidad (lazo abierto) ..........1: 100 de velocidad síncrona Rango de control de velocidad (lazo cerrado) .......... 1: 1.000 de velocidad síncrona Precisión de velocidad (lazo abierto) ........... 30 - 4.000 rpm: Error máx. de ±8 rpm MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 64 La conexión USB no se encuentra galvánicamente aislada de la protección a tierra. Utilice sólo un ordenador portátil aislado como conexión de PC al conector USB de la unidad FC 300 MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 65: Rendimiento

    ) se multiplica por el rendimiento del motor (η MOTOR η ) = η x η SYSTEM MOTOR Calcule el rendimiento del sistema a diferentes cargas basándose en el gráfico anterior. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 66: Ruido Acústico

    Si el cable del motor es largo (100 m), el tiempo de subida y la tensión de pico se incrementarán. Si se utilizan motores muy pequeños sin aislamiento de fase en la bobina, conecte un filtro LC al convertidor de frecuencia. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 67: Condiciones Especiales

    A valores de rpm bajos, el ventilador del motor no puede suministrar el volumen de aire requerido para la refrigeración. Este problema ocurre cuando el par de carga es constante (p. ej., en una cinta MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 68: Reducción De Potencia Por La Instalación De Cables De Motor Largos O De Mayor Sección

    La frecuencia de conmutación se ajusta en el par. 14-01. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 69: Dimensiones Mecánicas

    ø9 mm ø9 mm 9 mm 9 mm 9 mm 9 mm 9 mm 9 mm 9 mm Peso máx. 4,9 kg 5,3 kg 6,6 kg 7,0 kg 23 kg 27 kg MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 70: Opciones Y Accesorios

    FC 300 - Selección Opciones y accesorios " Danfoss ofrece una amplia gama de opciones y accesorios para la serie VLT AutomationDrive FC 300. Montaje de módulos de opción en la ranura B " Debe desconectarse el suministro de corriente del convertidor de frecuencia.

  • Página 71: Módulo De Entrada/Salida De Propósito General Mcb 101

    Si las entradas digitales 7, 8 ó 9 tienen que ser cambiadas para uso de la fuente de alimentación de 24 V interna (terminal 9), tiene que establecerse la conexión entre el terminal 1 y el 5, tal como se ilustra en el dibujo. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 72: Entradas Digitales - Terminal X30/1

    Lógica “0”: Entrada < 14 V CC Opción del encoder MCB 102 " El módulo del encoder se usa para presentar la retroalimentación del motor o proceso. Ajustes de parámetros del grupo 17-xx MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 73 Entrada Z O BIEN +Datos RS485 Entrada Z -Datos RS485 Entrada de reloj Entrada Z O BIEN -Datos inversa RS485 Data+ Uso futuro Data- Uso futuro Máx. de 5 V en X31.5-12 MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 74 Guía de Diseño del FC 300 FC 300 - Selección MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 75: Opción Resolver Mcb 103

    Cosinus es correcta del resolver El LED 3 está encendido cuando la señal Sinus es correcta del resolver Los LED están activos cuando el par. 17-61 está ajustado a Advertencia o a Desconexión. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 76: Ejemplo De Ajuste

    Hoja de datos del resolver Par. 17-53 Proporción de Hoja de datos del resolver transformación Par. 17-60 Dirección de realimentación Par. 17-61 Control de señal del encoder Comprobación de hardware de conexiones de resolver MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 77: Opción Relé Mcb 105

    50 de 2004. Versión de software mín.: 2.03 (par. 15-43). ≤ 7,5 kW IMPORTANTE 1. La etiqueta debe estar en el bastidor del LCP, tal como se indica (según las normas UL). MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 78 Seleccione las funciones de relé de los par. 5-40 [6-8], 5-41 [6-8] y 5-42 [6-8]. • NB (Matriz [6] es el relé 7, matriz [7] es el relé 8 y matriz [8] es el relé 9) MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 79 Guía de Diseño del FC 300 FC 300 - Selección No combine partes de baja tensión con sistemas PELV. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 80 Cuando el MCB 107, opción de suministro externo de 24 V CC está alimentando el circuito de control, se desconecta automáticamente la fuente de alimentación interna de 24 V. Conexión al suministro externo de 24 V (11-22 kW). MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 81: Resistencias De Freno

    Orificios para casquillos de cable: Tamaño A2: 2x PG16 (½") 3xPG21 (3/4") Tamaño A3: 3xPG16 (½") 3xPG21 (3/4") MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 82: Filtros Lc

    Para la serie FC 300, Danfoss puede suministrar un filtro LC para amortiguar el ruido acústico del motor. El filtro reduce el tiempo de aceleración de la tensión, la tensión de carga pico U...

  • Página 83: Cómo Realizar Un Pedido

    Para la serie FC 300, puede pedir unidades estándar y unidades con opciones integradas enviando un código descriptivo del producto a la oficina local de ventas de Danfoss, por ejemplo: FC-302PK75T5E20H1BGCXXXSXXXXA0BXCXXXXD0 El significado de los caracteres de la cadena puede encontrarse en las páginas que contienen los...
  • Página 84 0,25-22 kW Aplicación dedicada Fases Trifásico (T) Tensión de red 11-12 T 2: 200-240 V CA T 4: 380-480 V CA T 5: 380-500 V CA T 6: 525-600 V CA MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 85 BP: MCB 105 opción de relé BZ: MCB 108 Interfaz PLC de seguridad Opciones C0 MCO 33-34 Opciones C1 Software de opción C 36-37 Opciones D 38-39 DX: Sin opciones D0: Alimentación CC auxiliar MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 86: Números De Pedido

    Bolsa de accesorios C Bolsa de accesorios, formato tamaño A3 130B0510 1) sólo IP21 / > 11 kW Las opciones se pueden pedir como opciones integradas de fábrica. Consulte la información sobre pedidos. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 87 Cómo realizar un pedido Para obtener información sobre el bus de campo y la compatibilidad de opciones de aplicaciones con versiones de software anteriores, póngase en contacto con el distribuidor de Danfoss. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 88 Guía de Diseño del FC 300 Cómo realizar un pedido MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 89 Guía de Diseño del FC 300 Cómo realizar un pedido MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 90: Números De Pedido: Filtros De Armónicos

    La coincidencia entre el convertidor de frecuencia y el filtro se ha precalculado en base a 400 V/480 V, a una carga típica del motor (4 polos) y a un par del 160%. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 91: Números De Pedido: Módulos De Filtro

    60 Hz 250 W 175Z4610 Póngase en contacto con Danfoss para obtener información sobre los filtros LC para FC 300, 525 - 600 V. ¡NOTA!: Cuando se utilicen filtros LC, la frecuencia de conmutación deberá ser de al menos 4,5 kHz (consulte el par. 14-01).
  • Página 92 Guía de Diseño del FC 300 Cómo realizar un pedido MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 93: Instrucciones De Montaje

    Sólo hay un conector de relé para el FC 301. (≤ 7.5 kW) Para la conexión de enlace de CC (carga compartida), se puede pedir por separado el conector 1 (número de pedido 130B1064). MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 94 Sólo hay un conector de relé para el FC 301. (≤ 7,5 kW, IP55) Bolsa de accesorios 11-22 kW Sólo hay un conector de relé para el FC 301. (11-22 kW) MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 95: Montaje Mecánico

    La vida útil del convertidor de frecuencia se reducirá si no se tiene en cuenta la reduc- ción en función de la temperatura ambiente. Instalación remota " Para la instalación remota se recomiendan los kits IP 21/IP 4X top/TIPO 1 o las unidades IP 54/55 (en proyecto). MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 96: Instalación Eléctrica

    EN 50178. La conexión de red se encaja en el interruptor Cómo realizar la conexión a la red de alimentación principal si está incluido. y a tierra (protecciones A2 y A3). MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 97 (conexión a tierra), la tensión de red puede sobrepasar los 440 V entre fase y tierra. Cómo realizar la conexión a la red de alimentación y a tierra con desconector (protección A5). MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 98: Conexión Del Motor

    MOTOR. Fije el cable apantallado a la placa de conexiones con tornillos y arandelas de la bolsa de accesorios. ≤ 7,5 kW IP20 Conexión del motor ≤ 7.5 kW IP55 MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 99 6 cables que salen del motor, conectados en triángulo 6 cables que salen del motor, conectado en estrella U2, V2, W2 deben interconectarse de forma independiente (bloque de terminal opcional) Conexión a tierra MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 100: Cables De Motor

    Además, el tornillo del terminal debe apretarse de nuevo al cabo de dos días debido a la blandura del aluminio. Es sumamente importante mantener la conexión impermeable a gases, pues de otro modo la superficie de aluminio se volvería a oxidar. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 101: Fusibles

    Se debe proteger el convertidor de frecuencia frente a cortocircuitos para evitar accidentes eléctricos o incendios. Danfoss recomienda utilizar los fusibles mencionados a continuación para proteger al personal de servicio u otro equipo en caso de un fallo interno en el convertidor de frecuencia. El convertidor de frecuencia proporciona protección completa frente a cortocircuitos en la salida del motor.
  • Página 102 Los fusibles A6KR de FERRAZ SHAWMUT pueden sustituir a los A2KR en los convertidores de 240 V. Los fusibles A50X de FERRAZ SHAWMUT pueden sustituir a los A25X en los convertidores de 240 V. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 103: Acceso A Los Terminales De Control

    Terminales de control (FC 302) Números de referencia del dibujo: Conector de 10 polos E/S digital. Conector de 3 polos bus RS485. E/S análogica 6 polos. Conexión USB. Terminales de control (todas las protecciones) MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 104: Instalación Eléctrica, Terminales De Control

    FC 300. Conecte los terminales 18, 27 y 37 (sólo FC 302) a +24 V (terminales 12/13) Ajustes predeterminados: 18 = Arranque 27 = Inercia 37 = Parada inversa de seguridad MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 105: Instalación Eléctrica, Cables De Cables

    FC 300 (terminal 20, 55, 39) para evitar que las corrientes de tierra de ambos grupos afecten a los demás grupos. Por ejemplo, el cambio de una entrada digital podría perturbar a una señal de entrada analógica. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 106: Interruptores S201, S202 Y S801

    Véase el Diagrama que muestra todos los terminales eléctricos en la sección Instalación Eléctrica . Ajuste predeterminado: S201 (A53) = OFF (entrada de tensión) S202 (A54) = OFF (entrada de tensión) S801 (Terminación de bus) = OFF MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 107: Ajuste Final Y Prueba

    Pulse la tecla [OK] (Aceptar). El display muestra el mensaje “Press [Hand on] to start” (Pulse la tecla [Hand on] (Marcha local) para arrancar). Pulse la tecla [Hand on] (Marcha local). Una barra de progreso indica que el AMA se esta llevando a cabo. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 108: Detenga El Ama Durante El Funcionamiento

    Este número, junto con la descripción de la alarma, le ayudará a solucionar los problemas con los que se encuentre. Si se pone en contacto con el servicio de asistencia Danfoss, asegúrese de indicar el número y la descripción de la alarma. ¡NOTA!: El AMA fallido suele deberse al registro incorrecto de los datos de la placa de características del...

  • Página 109: Instalación De La Parada Segura (Sólo Fc 302)

    Ilustración de los aspectos básicos de una instalación para conseguir una parada de Categoría 0 (EN 60204-1) con seguridad de Categoría 3 (EN 954-1). MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 110: Prueba De Puesta En Servicio De La Parada De Seguridad

    A continuación, envíe la señal de Reinicio (por Bus, E/S digital o pulsando la tecla [Reset] -Reiniciar). Pasa esta parte de la prueba si el motor vuelve a encontrarse operativo. La prueba de puesta en servicio se supera si supera los cuatros pasos de la prueba. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 111: Conexiones Adicionales

    Elija la dimensión de la sección transversal del cable de freno para que se adecue a la intensidad de frenado. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 112: Conexión De Relés

    04 - 06 Desconexión (normalmente cerrada) Terminales para la conexión del relé (≤ 7.5 kW). Terminales para la conexión del relé (11-22 kW) (protecciones A1, A2 y A3). (protecciones A5, B1 y B2). MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 113: Salida De Relé

    Proporcione una mayor protección del motor, por ejemplo mediante termistores en cada motor o relés térmicos individuales. (Los magnetotérmicos no son adecuados como protección). MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 114: Dirección De La Rotación Del Motor

    Consulte Instrucciones del freno, MI.90.FX.YY y MI.50.SX.YY para obtener información relacionada con una instalación segura. ¡NOTA!: Pueden generarse tensiones de CC de hasta 960 V en los terminales, depen- diendo del suministro de tensión. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 115: Conexión De Bus Rs 485

    MCT 10 Software de programación: Conecte el PC al convertidor de frecuencia mediante un puerto de comunicaciones USB Ejecute el MCT 10 Software de programación Seleccione "Leer desde unidad" Elija "Guardar como" MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 116: Software De Programación

    EMC de baja impedancia. Siempre que sea posible, evite utilizar cables de motor o de control no apantallados/no • blindados en el interior de los armarios que albergan las unidades. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 117 Consulte el párrafo Resultados de pruebas de EMC. EMC- instalación eléctrica correcta de un convertidor de frecuencia IP20. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 118: Uso De Cables Correctos Para Emc

    Uso de cables correctos para EMC " Danfoss recomienda utilizar cables trenzados apantallados/blindados para optimizar la inmunidad de EMC de los cables de control y la emisión de EMC de los cables del motor. La capacidad de un cable para reducir la radiación entrante y saliente de interferencias eléctricas depende de la impedancia de transferencia (Z ).

  • Página 119: Conexión A Tierra De Cables De Control Apantallados/Blindados

    61. Este terminal se conecta a tierra mediante un filtro RC interno. Utilice cables de par trenzado a fin de reducir la interferencia de modo diferencial entre los conductores. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 120: Interferencia De La Red De Alimentación/Armónicos

    Si se utilizan relés de interruptor diferencial, se observará la normativa local. Los relés deben ser adecuados para proteger equipos trifásicos con puente rectificador y con una breve descarga en el momento de la conexión. Consulte la sección Corriente de fuga a tierra para más información. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 121: Ejemplo De Aplicación

    Arranque por pulsos Terminal 27 = paro, par. 5-12 [6] Parada Terminal 37 = paro por inercia (seguridad) Par. 5-10 Entrada digital = Arranque por pulsos Par. 5-12 Entrada digital = Parada MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 122: Referencia Del Potenciómetro

    La dirección en el sentido contrario al de las agujas del reloj significa que el canal B se encuentra 90 grados eléctricos antes que el A. La dirección se determina mirando desde el extremo del eje. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 123: Sistema De Convertidor De Lazo Cerrado

    Transmisión Carga • Ajuste básico para el control de velocidad de lazo cerrado del FC 302 Las aplicaciones que necesitan un control de freno mecánico suelen requerir una resistencia de freno. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 124: Programación De Límite De Par Y Parada

    El par. 1-29 permite elegir un AMA completo con determinación de todos los parámetros eléctricos del motor, o un AMA reducido, con determinación únicamente de la resistencia del estátor, Rs. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 125: Limitaciones Y Condiciones Necesarias

    Esto perturba el funcionamiento del AMA. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 126: Programación De Smart Logic Control

    Ajuste la acción 2 del par. 13-52 [2] a Tempor. inicio 0 [29] Ajuste la acción 3 del par. 13-52 [3] a Selec. ref. presel. 1 [11] Ajuste la acción 4 del par. 13-52 [4] a Sin acción [1] MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 127 Ajuste el Smart Logic Control en el par. 13-00 a Sí. El comando de arranque/parada se aplica en el terminal 18. Si se aplica la señal de parada, el convertidor de frecuencia se desacelerará y pasará a modo libre. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 128 Guía de Diseño del FC 300 Ejemplo de aplicación MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 129: Instrucciones De Programación

    Líneas de datos del panel de operador que muestran datos definidos o seleccionados por el usuario. Si pulsa la tecla [Status] (Estado), puede añadirse una línea adicional. Línea de estado: Mensajes de estado que muestran texto. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 130 CC o suministro externo de 24 V. Al mismo tiempo, se enciende la luz de fondo. LED verde/On: La sección de control • está funcionando. LED amarillo/Warn.: Indica una advertencia. • • LED rojo parpadeante/Alarm: Indica una alarma. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 131: Teclas Del Lcp

    [Info] (Información) proporciona información detallada siempre que se necesita ayuda. Para salir del modo de información, pulse [Info], [Back] o [Cancel]. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 132: Teclas De Navegación

    [Main Menu] (Menú principal) durante 3 segundos. El acceso directo a los parámetros permite acceder de forma directa a todos los parámetros. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 133: Transferencia Rápida De Los Ajustes De Parámetros

    En ese momento, todos los ajustes de los parámetros almacenados en el LCP se transferirán al convertidor de frecuencia, lo cual se indica mediante la barra de progreso. Cuando se alcance el 100 %, pulse [OK] (Aceptar). ¡NOTA!: Antes de realizar esta operación, detenga el motor. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 134: Modo De Visualización

    (1.1, 1.2, 1.3, 2 y 3). La siguiente ilustración muestra las variables de funcionamiento que se visualizan en el display. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 135: Pantalla De Estado

    (terminales de control). La selección de parámetros se realiza por medio de las teclas de flecha. Puede acced- erse a los parámetros de la tabla siguiente. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 136: Modo Menú Principal

    Todos los parámetros se pueden modificar en el Menú principal. Sin embargo, dependiendo de la selección de configuración (par. 1-00), algunos parámetros pueden "faltar". Por ejemplo, el lazo abierto oculta todos los parámetros PID, mientras que otras opciones, al ser habilitadas, hacen visibles más grupos de parámetros. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 137: Selección De Parámetros

    La tecla arriba aumenta el valor y la tecla abajo, lo disminuye. Coloque el cursor sobre el valor que desea guardar y pulse [OK] (Aceptar). MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 138: Cambio De Valores Nominales De Datos Numéricos

    Cambie el dígito indefinidamente variable selec- cionado con las teclas de navegación arriba/abajo. El cursor indica el dígito elegido. Coloque el cursor sobre el dígito que desea guardar y pulse [OK] (Aceptar). MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 139: Cambio De Valor De Datos, Paso A Paso

    Para cambiar el valor del parámetro, seleccione el valor indexado y pulse [OK] (Aceptar). Cambie el valor utilizando las teclas arriba/abajo. Pulse [OK] (Aceptar) para aceptar el nuevo ajuste. Pulse [CANCEL] (Cancelar) para no aceptarlo. Pulse [Back] (Atrás) para salir del parámetro. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 140: Cómo Programar En El Panel De Control Local Numérico

    Si se produce una alarma, el NLCP cambia automáticamente al modo de estado. Se pueden mostrar varias alarmas. ¡NOTA!: La copia de parámetros no es posible con LCP 101 Panel de control local numérico. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 141: Menú Principal

    "arranque" introducida a través del LCP. Cuando [Hand on] está activado, seguirán activas las siguientes señales de control: [Hand on] (Marcha local) - [Off] (Desconexión) - [Auto on] (Auto activado) • Reinicio • MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 142 [Hand on] - [Auto on]. [Reset] se utiliza para reiniciar el convertidor de frecuencia tras una alarma (desconexión). Puede seleccionarse como Activado [1] o Desactivado [0] mediante el parámetro 0-43 Botón (Reset) en LCP. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 143: Inicialización A Los Ajustes Predeterminados

    ¡NOTA!: Cuando lleva a cabo una inicialización manual, también reinicia la comunicación serie, los ajustes del filtro RFI (par. 14-50) y los ajustes del registro de fallos. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 144: Selección De Parámetros

    13-xx Parámetros de control de Lógica inteligente 14-xx Parámetros de funciones especiales 15-xx Parámetros con información del convertidor de frecuencia 16-xx Parámetros de lecturas de datos 17-xx Parámetros de la opción Encoder MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 145: Parámetros: Funcionamiento Y Visualización

    (aplicada por [START/STOP] El paquete de idioma 2 se compone de: predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 146: Manipulación Ajuste

    Seleccione el ajuste para controlar las funciones del convertidor de frecuencia. Ajuste de fábrica [0] no se puede modificar. Contiene el conjunto de datos de Danfoss, y puede utilizarse como fuente de datos para devolver los demás ajustes a un estado conocido.
  • Página 147 0-14 Lectura: Editar ajustes / canal [2]. Esto comenzará el proceso de enlace. Rango: 0 - FFF.FFF.FFF AAA.AAA.AAA predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 148: Línea De Pantalla Pequeña

    [1650] Estado del eje [3461] Referencia de pulsos [1651] Estado del programa [3462] Realimentación [Unidad] [1652] Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 149 Fieldbus ampliado. predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 150 Pulse [Off] (Desconexión) y seleccione Desactivado [0] para evitar parada accidental del convertidor. Pulse [Off] y seleccione Contraseña [2] para evitar Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 151 LCP hasta la memoria del convertidor de frecuencia. predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 152: Contraseña Menú Rápido

    Menú rápido. Si el par. 0-61 Acceso a menú princ. sin contraseña está ajustado como Acceso total [0], se ignora este parámetro. Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 153: Parámetros: Carga Y Motor

    Seleccione el principio de control motor a utilizar. VT y AEO son operaciones de ahorro de energía. predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 154 Seleccione el tipo de diseño del motor. Seleccione Asíncrono [0] para motores asíncronos. Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 155 1-10 Construcción del motor se ajusta a PM no saliente predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 156 1-34 Reactancia de fuga del rotor (X2) Opción: Ohmio Dependingonmotordata. Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 157 Este parámetro no se puede ajustar con 0,0 - 1.000,0 mH 0,0mH el motor en marcha. predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 158 1-51 Veloc. mín. con magn. norm. [RPM] Rango: 10 - 300 RPM 15 RPM Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 159 Los puntos de frecuencia se definen en el par. 0,25 kW - 7,5 kW < 10 Hz 1-56 Característica U/f - F. predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 160 60%. El par. 1-66 reacción lenta, y un valor bajo produce una reacción Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 161 Seleccione VVC+/Flux sent hor [5] sólo para Función de arranque. la función descrita en el par. 1-74 (Velocidad predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 162 1-75 Velocidad arranque [Hz] Rango: 0 - 500 Hz Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 163 (par. 1-93 Fuente de termistor). deceleración a 0 rpm se reinicia. predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 164 Ejemplo: El convertidor de frecuencia se desconecta cuando la temperatura del motor es demasiado alta. Ajuste de parámetros: Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 165: Vent. Externo Motor

    2 o 3-17 Recurso de referencia 3). Este parámetro no se puede ajustar con el motor en marcha. predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 166: Parámetros: Frenos

    2-13 Ctrol. potencia freno. Este parámetro Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 167: Comprobación Freno

    Select Desconexión [2] para desconectar el convertidor de frecuencia y mostrar una alarma predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 168 El control de sobretensión (OVC) reduce el riesgo 0.00 - par. 16-37 A 0,00A de que el convertidor de frecuencia se desconecte Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 169 Consulte la sección Control de freno mecánico. predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 170: Parámetros: Referencia/Rampas

    Modo configuración: de Veloc. lazo cerrado [1], [26] RPM; de Par Lazo Cerrado [2], Nm. m/min [27] in wg [29] Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 171 Seleccionar Conex. a manual/auto [0] para utilizar la referencia local en modo manual; o bien, la referencia remota en modo Auto. predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 172 Entrada de frecuencia 29 (sólo FC 302) [7] multiplica por la referencia real (denominada X). Entrada de frecuencia 33 Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 173: Rampa 1 Tipo

    Si se seleccionan rampas en S, ajuste el nivel de compensación de tirones no lineal requerido. Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 174 Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 175 4-18 durante la rampa. El valor de deceleración aumenta. Cuanto mayor sea el porcentaje, mayor será la compensación de tirones predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 176 (par. 3-62), en el que el par de deceleración aumenta. Cuanto mayor sea el Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 177 3-77 Rel. Rampa4/Rampa-S comienzo dec. Rango: 1 - 99% predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 178 Seleccionar Sí [1] para restaurar al reiniciar la última referencia del Potenciómetro Digital. 3-93 Límite máximo Rango: -200 - 200 % 100% á Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 179 0 ms, la referencia comienza la rampa tan pronto como AUMENTAR/DISMINUIR se active. Véase también el par. 3-91 Tiempo de rampa. predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 180: Parámetros: Límites/Advertencias

    Introduzca por velocidad motriz la límite mínima. El límite bajo de velocidad del motor puede ajustarse Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 181: Modo Generador Límite De Par

    1-00 y el 1-26, el par. 4-18 no se reajusta automáticamente al valor predeterminado. predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 182 27 ó 29 y en la salida de relé 01 ó 02. Programe el límite de señal superior de Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 183 27 ó 29 y en la salida de relé 01 ó 02. Rango: 4-58 Función fallo fase motor 0 - par. 4-13 RPM 0RPM Opción: Sí predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 184: Veloc. Bypass Hasta [Hz]

    Introduzca límites superiores de velocidad a evitar. Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 185: Parámetros: Entrada/Salida Digital

    El terminal 29 sólo está disponible en el FC 302. Este parámetro sólo está disponible para el FC 302. predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 186 2 ms como mínimo. El motor se detiene cuando se activa Parada. Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 187 32): La misma que como una señal de tipo DISMINUIR para la "Selec. ajuste LSB [23]". predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 188 Las 2 salidas digitales sólo está disponible para el FC 302. Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 189 Salida digital SL A [80] del motor es inferior a la ajustada en el par. 4-50. predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 190 • freno está listo para su funcionamiento y lo contrario, será baja. no presenta ningún fallo. Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 191 ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 192 Relé 8 => Par. 5-40 [7] relé. Seleccione uno de los relés mecánicos Relé 9 => Par. 5-40 [8] Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 193 Rango: ventaja si hay mucho ruido en el sistema. Un 0 - 110.000 Hz 100Hz predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 194 Seleccionar la variable para su visualización realimentación desde el control. en el display del terminal 27. Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 195 Seleccionar la frecuancia máxima en el terminal X30/6 consultando la variable de salida del *Izqda. a dcha. predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 196 Véase también el par. 5-72. Este parámetro no se puede ajustar con el motor en marcha. Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 197: Parámetros: Entrada/Salida Analógica

    ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 198 Este parámetro no se puede ajustar con referencia mínimo ajustado en el par. 3-02. el motor en marcha. Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 199 6-44 Term. X30/12 valor bajo ref. /realim. 1.000.000,000 al par. 6-35 Unidad 0,000 Rango: -1.000.000,000 to par. 6-45 Unidad 0,000 predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 200 4 y 20 mA como salida Par % nom. 4-20 mA [135] Potencia 4-20 mA [136] Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 201 0,00 - 200 % 100% MCO 4-20 mA [53] Frecuencia de salida (0 . 1000 Hz), 0,20 mA [100] predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 202 4 y 20 mA como salida máxima deseada (100%), el valor porcentual para programar la unidad se calcula como: á Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 203: Parámetros: Controladores

    7-03 PID de velocidad Tiempo integral Rango: Rango: 1,0 - 100,0 ms 10,0 ms 2,0 - 20.000,0 ms 8,0ms predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 204 Entrada analógica X30/12 ajustando la frecuencia de salida: Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 205 PID, más fuerte será la ganancia del diferenciador. 7-36 Límite ganancia diferencial PID proceso Rango: 1,0 - 50,0 N/D 5,0N/D predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 206: Parámetros: Comunicaciones Y Opciones

    Este parámetro no se puede ajustar con el motor en marcha. Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 207: Función Tiempo Límite

    Este parámetro sólo está activo cuando se ha seleccionado Mantener ajuste [0] en el par. 8-05 Función tiempo límite. predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 208 Opción: Este parámetro activa el tiempo límite si la transmisión es interrumpida. FC MC Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 209 CC mediante los terminales (entradas digitales) de una de las entradas digitales. y/o a través del bus de campo. predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 210 Seleccione Lógico Y [2] para activar la selección de la referencia interna via el bus de campo/puerto Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 211: Parámetros: Profibus

    9-16 Config. lectura PCD 34-21 PCD 1 lectura desde MCO 34-22 PCD 2 lectura desde MCO Matriz [10] predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 212 PPO 4 [104] 16-35 Térmico inversor PPO 5 [105] 16-38 Estado ctrlador SL PPO 6 [106] Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 213: Editar Parám

    34-53 Posición de índice del esclavo 34-54 Posición de índice del maestro 34-55 Posición de la curva predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 214 9-70. La selección vuelve a No [0] cuando todos Sólo lectura los valores se han almacenado. 0 - 0 Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 215 9-92 Parámetros cambiados (3) 9-82 Parámetros definidos (3) Array [116] Array [116] predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 216: Parámetros Cambiados

    Mantiene una lista de todos los parámetros del convertidor de frecuencia diferentes al ajuste por defecto. Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 217: Parámetros: Fieldbus Devicenet Can

    Ver el número de errores de transmisión del 3-81 Tiempo rampa parada rápida control CAN desde el último encendido. predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 218: Lectura Config. Datos Proceso

    16-39 Temp. tarjeta control. Los elementos [0] y [1] de la matriz son fijos. 16-50 Referencia externa Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 219 Leer solamente del LCP. Sí Función: Seleccionar la fuente de control en Ejemplo 21/71 y 20-70. predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 220 Ver el número de revisión de Devicenet. Este parámetro se usa para la creación del archivo EDS. 10-33 Almacenar siempre Opción: Sí Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 221: Parámetros: Opciones Del Programa

    (definido Entrada digital DI18 [33] en el par. 13-01 Evento arranque) se evalúa como predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 222: Evento Parada

    Comparador 2 [24] – utiliza el resultado del Regla lógica 1 [27] comparador 2 en la regla lógica. Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 223: Reiniciar Slc

    Alarma (bloq. descon.) [21] - véase el par. 5-3* 13-44). Todos los parámetros de este grupo para una descripción más completa. predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 224: Operando Comparador

    I posterior bajo [8] Véase el grupo de par. 5-3* < para una descripción más completa. Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 225 Alarma (descon.) [20] Alar. (bloq. descon.) [21] Rango: Comparador 0 [22] 0,00 - 3.600,00 s 0,00s predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 226: Operador Regla Lógica

    Array [4] < realim. alta [14] Consulte el grupo de parámetros 5-3* para una descripción más completa. Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 227 [0] (ajuste de fábrica). seleccione esta opción Advertencia térmica [16] para ignorar el valor del par. 13-44. Tens. alim. fuera ran. [17] predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 228: Evento Controlador Sl

    Tiempo límite SL 2 [32] Tiempo límite SL 1 [31] Entrada digital DI18 [33] Tiempo límite SL 2 [32] Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 229: Acción Controlador Sl

    Alarma (descon.) [20] Véase el grupo de par. Selección de ajuste 1 5-3* para una descripción más completa. predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 230 Selección de ajuste 3 [4] - cambia el ajuste descripción más completa. activo (par. 0-10) a “3” Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 231 Reset del contador A [60] - pone el contador A a cero. Reset del contador B [61] - pone el contador B a cero. predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 232: Parámetros: Funciones Especiales

    El funcionamiento en esas condiciones reduce la vida útil del motor. Las condiciones se Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 233: Modo Reset

    Desconecte la alimentación y retire el conector de test. El LED verde de la tarjeta de control se enciende. predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 234 60 s = OFF. El control térmico del controlador de límite de intensidad. Cuanto más convertidor seguirá estando activo. Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 235 " Ajustar estos parámetros a Sí [1] para asegurar que el convertidor de frecuencia cumpla las predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 236: Parámetros: Información Acerca Del Convertidor De Frecuencia

    15-04 Sobretemperat. 15-10 Variable a registrar Rango: Array [4] 0 - 65535 Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 237: Intervalo De Registro

    Fuera rango de intensidad anteriores a un evento de disparo que deben I posterior bajo I anterior alto predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 238 Ver el valor del evento registrado. Interprete este valor de acuerdo con esta tabla: Matriz [10] Rango: -32767 - 32767 Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 239 Ver el código descriptivo utilizado para pedir de nuevo el convertidor de frecuencia en su configuración original. predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 240 15-75 Versión SW opción en ranura C Función: Ver la versión de software de la opción instalada en la ranura C. Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 241: Parámetros: Lecturas De Datos

    16-05 Valor real princ. [%] 16-14 Intensidad motor Opción: Rango: 0 - 0 N/D 0,00 - 0,00 A 0.00A predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 242 100%. La base para el cálculo es la 0 - 255 °C 0°C función ETR seleccionada en el par. 1-90. Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 243 Ver si el buffer del registro está lleno (véase el par. 15-1*). El buffer del registro nunca predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 244 Ver los ajustes de todos los relés. 16-65 Salida analógica 42 [mA] Rango: 0,000 - 0,000 0.000 Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 245 8-10. Ver el código de alarma enviado mediante el puerto de comunicaciones serie en código hexadecimal. predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 246 Devuelve el código de aviso ampliado que envía el puerto de comunicaciones serie en formato hexadecimal. Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 247: La Señal De La Opción De Realimentación Encoder

    Ajuste el formato de los datos SSI. Elija entre Ninguno formato de Gray o formato binario. HIPERFACE EnDat 17-34 Veloc. baudios HIPERFACE Opción: 1200 predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 248 La función de encoder en el par. 17-61 es una Rango: comprobación eléctrica del circuito de hardware 0,1 - 1,1 en el sistema de encoder. Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 249: Lista De Parámetros

    Valor normalizado 2 bytes Secuencia de bits de 16 variables booleanas Diferencia de tiempo sin fecha TimD predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 250: Funcionamiento/Display

    [0] Acceso total 1 set-up VERDADERO Uint8 1) 1 set-up: 1 ajuste 2) All set-ups: todos los ajustes Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 251 [0] Ninguno All set-ups FALSO Uint8 1) 1 set-up: 1 ajuste 2) All set-ups: todos los ajustes predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 252 0,0 s All set-ups VERDADERO Uint8 1) 1 set-up: 1 ajuste 2) All set-ups: todos los ajustes Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 253 1) 1 set-up: 1 ajuste 3) 2 set-ups: 2 ajustes 2) All set-ups: todos los ajustes predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 254 0 RPM All set-ups VERDADERO Uint16 1) 1 set-up: 1 ajuste 2) All set-ups: todos los ajustes Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 255 1 N/A All set-ups FALSO Uint16 1) 1 set-up: 1 ajuste 2) All set-ups: todos los ajustes predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 256 100.00 % All set-ups VERDADERO Int16 1) 1 set-up: 1 ajuste 2) All set-ups: todos los ajustes Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 257: Controles

    Ancho banda En Referencia All set-ups VERDADERO Uint8 1) 1 set-up: 1 ajuste 2) All set-ups: todos los ajustes predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 258: Comunic. Y Opciones

    1) 1 set-up: 1 ajuste 2) All set-ups: todos los ajustes 3) 2 set-ups: 2 ajustes Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 259 1) 1 set-up: 1 ajuste 2) All set-ups: todos los ajustes 3) 2 set-ups: 2 ajustes predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 260: Fieldbus Can

    1) 1 set-up: 1 ajuste 2) All set-ups: todos los ajustes 3) 2 set-ups: 2 ajustes Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 261: Lógica Inteligente

    1) 1 set-up: 1 ajuste 2) All set-ups: todos los ajustes 3) 2 set-ups: 2 ajustes predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 262: Func. Especiales

    [0] Auto All set-ups VERDADERO Uint8 1) 1 set-up: 1 ajuste 2) All set-ups: todos los ajustes Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 263: Información Drive

    1) 1 set-up: 1 ajuste 2) All set-ups: todos los ajustes 3) 2 set-ups: 2 ajustes predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 264: Lecturas De Datos

    0 N/A All set-ups FALSO Uint32 1) 1 set-up: 1 ajuste 2) All set-ups: todos los ajustes Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 265 [0] Izqda. a dcha. All set-ups FALSO Uint8 1) 1 set-up: 1 ajuste 2) All set-ups: todos los ajustes predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 266: Comunicación En Serie Vía Interfaz

    El telegrama se completa con un byte de control de datos (BCC). Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 267 0-4, no se utiliza. Bit 5 = ’0’ No difusión Bit 0-4 = Dirección del convertidor de frecuencia, 1-31 predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 268 = 1 1 0 1 0 1 1 0 (D6H) = 1 1 0 1 0 1 0 0 (D4H) Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 269: Carácter Del Valor (Byte)

    El bloque de texto se utiliza para leer o escribir textos utilizando el bloque de datos. Ordenes de parámetros y respuestas (AK) predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 270 Los bits nº 0-10 transfieren los números de parámetro. La función relevante de cada parámetro se explica en la descripción del parámetro del capítulo Cómo programar. Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 271 (AK) a ’F’ Hex. En una orden de escritura, el texto debe tener el siguiente formato: predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 272 Si el valor en el par. 3-41 Rampa 1 tiempo acel. rampa es 10 s, la respuesta del esclavo al maestro es: Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 273: Códigos De Proceso

    Telegrama de control (maestro=>esclavo) Código de control Valor de referencia Telegrama de control (esclavo=>maestro) Cód. estado Frecuen. salida actual predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 274: Código De Control De Acuerdo Con El Perfil Fc (Ctw)

    CC, y 2-02, Tiempo de frenado CC . El bit 02 = "1" lleva al empleo de rampa. Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 275 Bit 09 = "0": está activada la rampa 1 (parámetros 3-40 a 3-47). Bit 09 = "1": la rampa 2 (parámetros 3-50 a 3-57) está activada. predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 276 8-54, Selec. sentido inverso. El Bit 15 sólo causa el cambio de sentido cuando se ha seleccionado Comunicación serie, Y lógico u O lógico. Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 277: Código De Estado Según El Perfil De Fc (Stw)

    Bit 05, Sin uso: El bit 05 no se utiliza en el código de estado. predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 278 100%. Bit 15 = ’1’: Uno de los temporizadores ha sobrepasado el 100%. Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 279: Código De Control De Acuerdo Con El Perfil Profidrive (Ctw)

    Relé 123 en el par. 5-40. Bit 02 = "1": El convertidor de frecuencia arranca si se satisfacen las demás condiciones necesarias para el arranque. predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 280 Bit 12 = "0": El valor de referencia no se modifica. Bit 12 = "1": El valor Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 281 A menos que se indique lo contrario, el bit de código de control enlaza con la función de entrada digital correspondiente como un "O" lógico. predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 282: Código De Estadosegún El Perfil Profidrive (Stw)

    Bit 04 = "0": Bit 01 del código de control es "0". Bit 04 = "1": Bit 01 del código de control es "1". Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 283 100%. Bit 15 = ’1’ Uno de los temporizadores ha sobrepasado el 100%. predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 284: Comunicación Serie Referencia

    Código de control = 047F Hex => Co- mando de arranque Referencia = E000 Hex => -50% referencia. Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 285: Frequencia De Salida Actual

    16-14 multiplicado por 100. Si la intensidad de salida real es 5,24 A, el valor recibido desde el convertidor de frecuencia será 524. predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 286: Ejemplo 2: Sólo Para Controlar El Convertidor De Frecuencia

    Respuesta del convertidor de frecuencia: PCD 1 PCD 2 Todos los números están en formato hexadecimal. Ajuste predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 287: Lectura De Elementos De Descripción Del Parámetro

    Si el bit 8 es verdadero, los límites superior e inferior del valor del parámetro no son relevantes. predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 288: Nº De Elementos (Índice 2)

    LGE = Longitud 0E de telegrama restante ADR = Envía el convertidor de frecuencia en Dirección 1, formato de Danfoss PKE = 4001; 4 en el campo PKE indica una Descripción del parámetro de lectura y 01 indica el par. 0-01, Idioma IND = 0001;...

  • Página 289: Conversión Y Unidad De Medida (Índice 4)

    Frecuencia Diferencia de tiempo sin indicación de fecha Byte 1 Byte 2 Byte 3 Byte 4 predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 290: Valor Predeterminado (Índice 20)

    LGE = Longitud 0E de telegrama restante ADR = Envía el convertidor de frecuencia en Dirección 1, formato de Danfoss PKE = 4001; 4 en el campo PKE indica una Descripción del parámetro de lectura, y 01 indica el par. 0-01, Idioma IND = 0006;...

  • Página 291: Características Adicionales (Índice 21)

    Si el bit 13 es verdadero, el parámetro no se puede modificar mientras esté en funcionamiento. Si el bit 15 es verdadero, el parámetro depende de la unidad de potencia. predeterminado( ) Texto del display[ ] Valor utilizado en comunicaciones mediante el puerto serie Ajuste MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 292: Texto Adicional

    LGE = 0E Longitud del telegrama restante ADR = Enviar el convertidor de frecuencia VLT en la Dirección 1, formato Danfoss PKE = F001; F en el campo PKE indica un Leer texto y 01 indica el par. 0-01, Idioma.

  • Página 293: Localización De Averías

    FC 100. Una vez que se haya corregido el problema, solamente la alarma seguirá parpadeando. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 294: Lista De Códigos De Alarma/Advertencia

    La configuración de opciones ha cambiado Convertidor inicializado a valor predeterminado Pérdida del encoder 17-61 (X) Depende del parámetro Indicación LED Advertencia amarillo Alarma rojo intermitente Bloqueo por alarma amarillo y rojo MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 295: Tensión Baja De 10 Voltios

    6-10, Elimine carga del terminal 50, ya que la fuente de 6-12, 6-20 o 6-22, respectivamente. 10 V está sobrecargada. Máx. 15 mA o mín. 590 Ω. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

  • Página 296: Sobretemperatura Del Etr Del Motor

    100% del par. 1-90. La avería se debe a que el motor está sobrecargado con más de la corriente nominal durante demasiado tiempo. Compruebe que el par. 1-24 del motor está correctamente ajustado. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 297 Fallo de la resistencia del freno: la resistencia ADVERTENCIA/ALARMA 17 de freno no está conectada o no funciona Tiempo límite para el código de control: correctamente. No hay comunicación con el convertidor de frecuencia. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 298 El procedimiento AMA ha sido interrumpido demasiado antigua por el usuario. 1301 - La opción SW de la ranura C0 es demasiado antigua 1302 - La opción SW de la ranura C1 es demasiado antigua MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 299 ALARMA 67 La configuración de opciones ha cambiado: Se han añadido o eliminado una o más opciones desde la última desconexión del equipo. MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 300 Guía de Diseño del FC 300 Localización de averías MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 301 Bolsa de accesorios ......... Circuitos intermedios ........Botón [Reset] en LCP ..........Cod. estado amp ............Bus CC ......... Communication serie .......... Comprobación freno .......... Comunicación en serie ........Comunicación en serie MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 302 Ejemplo de cableado básico ..........El par de arranque ........El retardo de arranque Eliminación de troqueles para acometida de cables ............. extra ........Horas de funcionamiento .......... En el mismo sentido MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 303 .............. Mensajes de alarma ....................Mensajes de estado Polos motor ..........Modificación de valores de datos numéricos variables Potencia de frenado ................. indefinidamente Potencia de freno 50, 167, 167 MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 304 Tensión pico Referencia local ................Referencia máxima Term. 29 baja frecuencia ................Refrigeración 67, 95, 164 Term.32/33 direc. encoder ................Terminal 37 Registro de fallos: código de fallo MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...
  • Página 305 Velocidad fija [RPM] ........Velocidad nominal del motor ........Velocidad nominal motor ......... Versiones de software ..........Vibración y choque ..........plus 10, 20, 153 Á ....Ángulo desplazamiento motor (Offset) MG.33.B6.05 - VLT es una marca registrada de Danfoss...

Este manual también es adecuado para:

Fc 301Fc 302

Tabla de contenido