Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
CK-35V/38V
CK-45V/48V
CA-3V/4V
KE-5V/8V
C o r t a d o r a d e h o r t a l i z a s - c u t t e r
V e g e t a b l e p r e p a r a t i o n m a c h i n e - c u t t e r
G e m ü s e s c h n e i d e m a s c h i n e - K u t t e r
C o u p e - l é g u m e s - c u t t e r
T a g l i a t r i c e d i o r t a g g i - c u t t e r
C o r t a d o r a d e h o r t a l i ç a s - c u t t e r
INSTRUCCIONES
USERS MANUAL
GEBRAUCHSANWEISUNG
MODE D'EMPLOI
INSTRUZIONI PER L'USO
MANUAL DE INSTRUÇÕES
ES
EN
DE
FR
IT
PT
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sammic CK-35V/38V
Resumen de contenidos para Sammic CK-35V/38V
- Página 1 CK-35V/38V CK-45V/48V CA-3V/4V KE-5V/8V C o r t a d o r a d e h o r t a l i z a s - c u t t e r INSTRUCCIONES V e g e t a b l e p r e p a r a t i o n m a c h i n e - c u t t e r USERS MANUAL G e m ü...
- Página 3 (FIG 1) (FIG 2) - 3 -...
- Página 4 (FIG 3) CK-35V/CK-38V/CA-3V (FIG 4) CK-45V/CK-48V/CA-4V (FIG 5) CK-35V/CK-45V/KE-5V/CK-38V/CK-48V/KE-8V - 4 -...
-
Página 5: Ajuste Inicial
FIG 1 FIG 4 - Descripción técnica 1 - Texto informativo A - Disco. 2 - Representación tiempo. Solo modo cutter. B - Rejilla. 3 - Representación SensoForce motro. C - Expulsor. 4 - Giro inverso activado. Solo modo cutter. D - Teclado. -
Página 6: Limpieza
Cada máquina lleva las siguientes indicaciones: comercial, pero nunca para una fabricación industrial - Nombre y dirección del fabricante: SAMMIC S.L - Basarte 1 Azkoitia. continuada. Gipuzkoa (SPAIN) -El fabricante no se responsabilizará en aquellos casos - El número de serie se indica en la hoja de garantía y en la declaración de... -
Página 7: Mantenimiento
- En la CK-35V/38V es necesario colocar el pisador (M) según se indica en En los 3 primeros segundos al pulsarlo se accede al menú de selección de los dibujos fijándolos con el pasador (N). - Página 8 La tapa (U) va provis- ta de un orificio para la incorporación de producto mientras la máquina está Funcionamiento con la tolva normal (J) y pisador (M). CK-35V/38V y funcionando y de un conjunto rascador que girándolo revuelve el contenido CA-3V.
-
Página 9: Afilado De Cuchillas
Retirar la rejilla (B) y el expulsor (C). lacha, etc., discos (A) FCE-2+ , FCE-4+ y FCE-8+ - En la CK-35V/38V y CA-3V es posible desmontar el pisador (M) y la tapa - Discos (A) SH-1 y SH-8 para rallar el pan, queso, chocolate, etc. -
Página 10: Ajustes Iniciales
“Marcha” (7) para rearmar la cortadora. BAJAR (E): Aparece la versión de la placa. - En la CK-35V/38V/45V/48V y CA-3V/4V puede que la tolva esté demasi- SUBIR (D): Aparece la versión del programa. ado llena y el pisador (M) no actúe sobre el micro. Vaciar parte de la tolva he intentarlo de nuevo. -
Página 49: Características
CK-35V / CK-38V / CA-3V CARACTERÍSTICAS CK-35V / CK-38V / CA-3V 200 / 375 kg. - 441 / 826.7 lbs. roducción hora 230V / 50-60 Hz / 1~ 120V / 50-60 Hz / 1~ limentación eléctrica 1500 W - 2 HP otencia eléctrica 300 / 3000 elocidad Variable... - Página 50 CK-45V / CK-48V/CA-4V CARACTERÍSTICAS CK-45V / CK-48V/CA-4V 200 / 375 kg. - 441 / 826.7 lbs. roducción hora 230V / 50-60 Hz / 1~ 120V / 50-60 Hz / 1~ limentación eléctrica 1500 W - 2 HP otencia eléctrica 300 / 3000 elocidad Variable imensiones externas 389 mm.
- Página 51 CK-35V / CK-45V / KE-5V CK-38V / CK-48V / KE-8V CARACTERÍSTICAS CK-35V / CK-38V / KE-5V roducción hora 230V / 50-60 Hz / 1~ 120V / 50-60 Hz / 1~ limentación eléctrica 1500 W - 2 HP otencia eléctrica 300 / 3000 elocidad Variable 5 l.
-
Página 52: Une-En Iso 9001
ISO 9001 UNE-EN ER-0437/1/96 SAMMIC, S.L. Basarte, 1 - 20720 AZKOITIA - www.sammic.com...