Thermador SGS Serie Manual Del Usaurio
Thermador SGS Serie Manual Del Usaurio

Thermador SGS Serie Manual Del Usaurio

Ocultar thumbs Ver también para SGS Serie:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

SGS/SGSX
USE AND CARE MANUAL
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Thermador SGS Serie

  • Página 1 SGS/SGSX USE AND CARE MANUAL...
  • Página 38 Garantía..............16 ¿Preguntas? 1-800-735-4328 www.thermador.com 5551 McFadden Ave. Huntington Beach, CA 92649...
  • Página 39: Acerca De Este Manual

    Acerca de este manual Cómo está organizado este manual Este manual contiene varias secciones: • La sección de Seguridad describe procedimientos importantes que aseguran su seguridad cuando usa este aparato. • La sección de Comenzar describe las características y el funcionamiento del aparato, incluyendo una descripción de cómo configurar y operarlo.
  • Página 40 • En el caso de encenderse la ropa personal, échese al piso y dése vueltas de inmediato para extinguir las llamas. • Nunca permita que la ropa, agarraderas u otros materiales inflamables ten- gan contacto con los quemadores o las rejillas calientes. •...
  • Página 41 Seguridad para un aparato de gas ADVERTENCIA: El hecho de no observar exacta- mente la información contenida en este manual, puede causar un fuego o explosión, dañar la propiedad o causar lesiones o la muerte. No guarde o use materiales inflamables, gasolina u otros vapores y líquidos inflamables cerca de este o cualquier otro aparato.
  • Página 42: Comenzar

    Comenzar Partes y accesorios Figura 1: Modelo SGS304/SGSX304 1. Quemador delantero izquierdo (8,000 BTUs) - Opción XLO solamente en modelo SGSX 2. Quemador trasero izquierdo (12,000 BTUs) - Opción XLO solamente en modelo SGSX 3. Quemador trasero derecho (8,000 BTUs) 4.
  • Página 43: Quemadores Sellados

    1. Quemador delantero izquierdo (8,000 BTUs) - Opción XLO solamente en modelo SGSX 2. Quemador trasero izquierdo (12,000 BTUs) - Opción XLO solamente en mod- elo SGSX 3. Quemador trasero derecho (8,000 BTUs) 4. Quemador delantero derecho (12,000 BTUs) 5. Quemador central izquierdo (15,000 BTUs) 6.
  • Página 44: Luz Indicadora De "Encendido" Del Quemador

    Dos quemadores incluyen la opción adicional ExtraLow (XLO®). Cuando se ajusta la perilla de control dentro de la zona XLO, la llama se prende y se apaga Thermador® en ciclos automáticamente por diferentes segundos cada minuto. Este ciclo es (solamente modelos...
  • Página 45: Rejillas De Los Quemadores

    Rejillas de los Se deben posicionar las rejillas correctamente antes de cocinar. quemadores IZQUIERDA DERECHA UNIVERSAL CENTRAL CENTRAL (TODOS MODELOS) (SÓLO MODELOS (SÓLO MODELOS DE 36”) DE 30”) 45” IZQUIERDA 45” DERECHA CENTRAL (SÓLO MODELOS DE 45”) Rejillas de los quemadores Figure 5: Modelos de 30"...
  • Página 46: Perillas De Control De Los Quemadores

    Perillas de control de los Los modelos SGS que no incluyen las operaciones ExtraLow® solamente tienen quemadores controles y anillos estándar para los quemadores. CONTROL DE QUEMADOR ESTÁNDAR Figura 6: Perilla de control del quemador Los modelos SGSX tienen controles y anillos estándar para los quemadores así como dos controles ExtraLow en el lado izquierdo.
  • Página 47: Antes De Usar La Parrilla Por Primera Vez

    solamente, asegúrese de reemplazar los anillos ExtraLow en las 2 posiciones izquierdas del quemador. Antes de usar la parrilla por primera vez • Quite todo el material de empaque y la literatura de la superficie de la parrilla. • Estando fría, límpie la parilla con una esponja limpia, húmeda y séquela. •...
  • Página 48: Características Típicas De Las Llamas

    Cuando hay una llama y se está usando un ajuste de calor Bajo, el encendedor puede echar chispas de vez en cuando. Esto es normal. En el caso de una falla de En el caso de una falla de electricidad, se pueden encender manualmente sólo los quemadores estándar.
  • Página 49 • Use un ajuste XLO más alto si la olla no tiene tapa. • Revise los alimentos ocasionalmente para ver si se debe girar la perilla de control a un ajuste más bajo o más alto. • Si la perilla de control está muy baja para seguir hirviendo a fuego lento, vuelva a hervir los alimentos antes de cambiar al ajuste (más alto).
  • Página 50: Utensilios Apropiados

    Tabla 1: Tabla de Cocinar Seguir cocinando / O Seguir cocinando - Alimento Comenzar a cocinar Quemadores estándar Quemadores ExtraLow SALSAS Med. Alto a Alto – cocer carne/ Bajo a Med. Bajo 2 a XLO – hervir a fuego lento En base a jitomate verduras, seguir la receta.
  • Página 51: Limpieza Y Mantenimiento

    Thermador®, modelo SGRIDDLE. Use un Wok con un fondo plano. Si usa un wok con fondo redondo, use el anillo de accesorio de soporte para wok de Thermador, modelo AWOKRING. Las ollas de presión y enlatadoras deben cumplir con los mismos requerimientos que se describen arriba.
  • Página 52: Consejos De Limpieza

    • Siempre use el detergente más suave para el trabajo. Use trapos limpios, suaves, esponjas y toallas de papel. • Talle los acabados de acero inoxidable en la dirección del grano. Seque el área para evitar manchas de agua. • Antes de limpiar, asegúrese de apagar los quemadores y que las rejillas estén frías.
  • Página 53: Mantenimiento

    Tabla 3: Tabla de limpieza de la parrilla Parte / Material de la Parrilla Detergentes sugeridos Recordatorios importantes Rejillas y puente de rejilla / Esmalte de • Limpiadores no abrasivos: Agua cali- • Las rejillas son pesadas; tenga porcelana sobre hierro fundido ente y detergente, Fantastic®, For- cuidado cuando las levanta.
  • Página 54: Placa De Información

    Tabla 4: Resolver problemas Problema Sugerencia Se apaga la llama del quemador • Asegúrese que no haya ninguna corriente de aire en el cuarto. inesperadamente Los encendedores echan chispas a • Cuando se activa la conexión eléctrica por primera vez o después de pesar de que las perillas están en la conectar el aparato tras una falla de luz, los encendedores pueden posición de apagado (Off)
  • Página 55 b) Corregir defectos o reparaciones debido a una instalación mal hecha. Usted es responsable de proporcionar la instalación eléctrica y otras conexiones necesarias. 3) Resetear interruptores de circuitos o reemplazar fusibles. 4) Daños que resultan de accidentes, la alteración, mal uso, abuso, instalación incorrecta o instalación que no está...

Este manual también es adecuado para:

Sgsx serie

Tabla de contenido