Enlaces rápidos

Pioneering for You
Wilo-Zeox FIRST
es
Instrucciones de instalación y funcionamiento
4 192 053-Ed.01 / 2014-11-Wilo
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Wilo Zeox FIRST Serie

  • Página 1 Pioneering for You Wilo-Zeox FIRST Instrucciones de instalación y funcionamiento 4 192 053-Ed.01 / 2014-11-Wilo...
  • Página 2 Fig. 1:...
  • Página 3 Fig. 2: Zeox FIRST H Zeox FIRST V...
  • Página 4 Fig. 3:...
  • Página 5 Fig. 4: Fig. 5:...
  • Página 6 Fig. 6:...
  • Página 7: Tabla De Contenido

    7.4 Conexión eléctrica ........................ 12 Uso y mantenimiento ....................13 8.1 Arranque y detención ......................13 8.2 Funcionamiento ........................14 Mantenimiento .......................15 10 Averías, causas y solución ....................16 11 Repuestos ........................18 12 Anexo ..........................18 Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-Zeox FIRST...
  • Página 8: Generalidades

    El usuario puede sufrir lesiones (graves). “Advertencia” implica que es probable que se produzcan lesiones (graves) si no se respetan las indicaciones. ¡ATENCIÓN! Existe el riesgo de que el producto o el sistema sufran daños. “Atención” implica que el producto puede resultar dañado si no se respetan las indicaciones. WILO SE 11/2014...
  • Página 9: Cualificación Del Personal

    En este sentido, deberán observarse las disposiciones nacionales vigentes. • Los materiales altamente inflamables se mantendrán en todo momento a una distancia segura del producto. Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-Zeox FIRST...
  • Página 10: Instrucciones De Seguridad Para La Instalación Y El Mantenimiento

    Previamente al manejo y la elevación compruebe: • El peso de la bomba (indicado en la placa) • La posición del gancho de elevación WILO SE 11/2014...
  • Página 11: Uso Previsto

    • Temperatura del líquido bombeado • Velocidad de rotación de la bomba • Potencia absorbida ¡PELIGRO! Riesgo de explosión. No impulse líquidos inflamables ni peligrosos, no maneje la bomba en áreas con riesgo de explosión. Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-Zeox FIRST...
  • Página 12: Especificaciones Del Producto

    Español 5 Especificaciones del producto 5.1 Código Ejemplo: Zeox FIRST-V 9004/A-75-2-S20_S6D6 Zeox FIRST Código de bomba Wilo V: serie vertical H: serie horizontal Caudal nominal en m3/h Número de rodetes Tipo de rodete (solo relevante con series verticales) Potencia nominal del motor en kW Número de polos...
  • Página 13: Datos Técnicos

    Motor según IEC 60034-30 Índice de protección del motor: IP 55 Clase de aislamiento: Frecuencia consulte la placa de características Tensión eléctrica 5.3 Suministro • Bomba multietapas. • Instrucciones de instalación y funcionamiento Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-Zeox FIRST...
  • Página 14: Accesorios

    Véase la fig. 3 N.º de Artículo artículo Manómetro de vacío Filtro de aspiración Tubo de aspiración Soporte de la tubería Tubo de impulsión Llave de corte Válvula de cierre Manómetro Bomba Acoplamiento Motor Bastidor base Dispositivo de llenado previo WILO SE 11/2014...
  • Página 15: Diseño Del Producto

    Si fuese necesario, cálcelo antes de apretar definitivamente los pernos de anclaje. 7.2 Instalación La unidad Zeox FIRST H únicamente se ha estudiado para instalaciones horizontales. Pro- ceda de la siguiente manera: Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-Zeox FIRST...
  • Página 16: Conexión Hidráulica

    (la sección de paso del agua del filtro será de al menos dos veces la superficie de la tubería de aspiración). • El tubo de aspiración no tiene curvas cerradas ni variaciones de diámetro. WILO SE 11/2014...
  • Página 17 Zeox FIRST H ΣF ΣM Bridas Brida de 1300 1515 aspira- 1600 1545 ción 1800 2090 1060 3400 3660 1200 1000 1755 Brida de 1400 1640 impulsión 1400 1640 1400 1715 2250 2085 1250 Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-Zeox FIRST...
  • Página 18: Conexión Eléctrica

    • Para que la instalación y el funcionamiento sean seguros, es necesario conectar la bomba a tierra con los terminales de tierra de la fuente de alimentación. • Compruebe que la corriente de funcionamiento, la tensión y la frecuencia empleadas correspondan a las indicaciones de la placa del motor. WILO SE 11/2014...
  • Página 19: Uso Y Mantenimiento

    Un exceso de grasa podría provocar un sobrecalentamiento del cojinete. Llene la bomba y la tubería de agua, asegurándose de que no quedan bolsas de aire. Si fuese posible, gire el eje de la bomba a mano desde el acoplamiento. Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-Zeox FIRST...
  • Página 20: Funcionamiento

    Es necesario verificar que se cumplen los datos de funcionamiento aprox. cada 1000 h. Si se producen anomalías o variaciones respecto a los mismos, consulte las sugerencias de interés que aparecen después del capítulo 8. Consulte asimismo la información que se muestra en el manual del motor. WILO SE 11/2014...
  • Página 21: Mantenimiento

    Se aconseja proteger las piezas internas de rotación con aceite para el óxido y girar a mano el eje de bomba de vez en cuando. Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-Zeox FIRST...
  • Página 22: Averías, Causas Y Solución

    • Rodete desgastado u obstruido. • Desmóntelos, límpielos o susti- túyalos. • Los anillos de desgaste del • Desmonte y repare la bomba rodete están desgastadas. eléctrica. ¡Atención! Siga las instrucciones de las condiciones de garantía. WILO SE 11/2014...
  • Página 23 • El agua contiene gas. • Llame al servicio técnico de WILO. • El tubo de aspiración se curva • Elimine el punto crítico respe- hacia arriba y acumula aire.
  • Página 24: Repuestos

    • Examine la grasa y añada más, si ciente. fuese necesario. Si el fallo no se soluciona, contacte con el servicio técnico de WILO. 11 Repuestos Todos los repuestos deben encargarse a través del servicio técnico de WILO. Para evitar errores, especifique los datos de la placa de características en los pedidos.
  • Página 28 WILO Norge AS Australia 2ILFLQD &RPHUFLDO :,/2 ,EžULFD 6$ Jakarta Timur, 13950 0975 Oslo WILO Australia Pty Limited (GLILFLR 6LPRQD $SWR   $OFDO– GH +HQDUHV T +62 21 7247676 T +47 22 804570 Murrarrie, Queensland, 6LERQH\ /D +DEDQD &XED...
  • Página 29 WILO SE Nortkirchenstraße 100 D-44263 Dortmund Germany T +49(0)231 4102-0 F +49(0)231 4102-7363 [email protected] Pioneering for You www.wilo.com...

Este manual también es adecuado para:

Zeox first hZeox first v

Tabla de contenido