Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FUNCTIONING DIAGRAM
The structure is composed of a steel plate body complete with
The structure is composed of a steel plate body complete with
supporting framework (which can be removed to position the
supporting framework (which can be removed to position the
fi replace at 8 cm above fl oor level).
fi replace at 8 cm above fl oor level).
The internal lining of the fi replace is made from fi reproof mate-
The internal lining of the fi replace is made from fi reproof mate-
rial with a fi re bowl to correctly contain the embers.
rial with a fi re bowl to correctly contain the embers.
The structure is complete with a shell which creates a cavity for
The structure is complete with a shell which creates a cavity for
the circulation of the heating air.
the circulation of the heating air.
The heating air can circulate by natural convection (version N)
The heating air can circulate by natural convection (version N)
or by forced ventilation (version V).
or by forced ventilation (version V).
The system to allow combustion air into the fi replace has been
The system to allow
combustion air into the fi replace has been
carefully designed to guarantee optimal combustion, a control-
carefully designed to guarantee optimal combustion, a control-
led fl ame and clean glass.
led fl ame and clean glass.
The primary combustion air (A) enters at the base of the
The primary combustion air (A)
fi replace at the level of the embers.
fi replace at the level
of the embers.
The quantity of primary air can be regulated according to the
The quantity of primary air can be regulated according to the
draught in the fl ue by means of a mobile damper (13 - fi g. 2-3)
draught in the fl ue by means of a mobile damper (13 - fi g. 2-3)
installed on the front edge of the fi re surface.
installed on the front edge of the fi re surface.
If the fl ue draught is weak, the primary air vent area can be
If the fl ue draught is weak, the primary air vent area can be
increased, or reduced if the draught is too strong.
increased, or reduced if the draught is too strong.
The draught is regulated by means of the spacer nuts (R - fi g.
The draught is regulated by means of the spacer nuts (R - fi g.
3) on the damper.
3) on the damper.
The optimal distance of the damper from the fi re surface is
The optimal distance of the damper from the fi re surface is
about 3 mm.
about 3 mm.
The secondary combustion air (B) which also keeps the
The secondary combustion air (B)
glass clean enters from the top of the glass itself after being
glass clean
enters from the top of the glass itself after being
heating along the path of its fl ow.
heating along the path of its fl ow.
The quantity of secondary and glass cleaning air is pre-calibrat-
The quantity of secondary and glass cleaning air is pre-calibrat-
ed and heats during its fl ow in the uprights a the sides of the
ed and heats during its fl ow in the uprights a the sides of the
fi replace mouth.
fi replace mouth.
The post-combustion air (C) enters the fi replace through the
The post-combustion air (C)
holes on the fl oor of the fi replace.
holes on the fl oor of the fi replace.
The air taken up, through a duct, from the lower part of the fi re-
The air taken up, through a duct, from the lower part of the fi re-
place, heats during its fl ow through the back of the fi replace,
place, heats during its fl ow through the back of the fi replace,
due to the strong irradiation to which it is subjected and exits
due to the strong irradiation to which it is subjected and exits
from holes of variable diameter on the base.
from holes of variable diameter on the base.
The air which exits from the holes, meeting the fl ow of fumes,
The air which exits from the holes, meeting the fl ow of fumes,
triggers off a second combustion process which burns the non-
triggers off a second combustion process which burns the non-
combusted elements and any carbon monoxide:
combusted elements and any carbon monoxide:
this process is called post-combustion.
this process is called post-combustion.
KEY: (fi gs. 1-2)
KEY:
(fi gs. 1-2)
1) 1) fume exit connection
fume exit connection to connect to the fl ue
to connect to the fl ue
2) 2) fi ns
fi ns to improve heat exchange
to improve heat exchange
3) 3) fume deviator duct
fume deviator duct to improve heat exchange
to improve heat exchange
4) 4) steel structure
steel structure
5) secondary and cleaning air input duct
5) secondary and cleaning air input duct
6) 6) fi reproof inner part of the fi replace
fi reproof inner part of the fi replace, very thick in order to
increase the combustion temperature
increase the combustion temperature
7) 7) ceramic glass
ceramic glass, shockproof and heat resistant up to 800° C
, shockproof and heat resistant up to 800° C
8) 8) removable handle
removable handle
9) 9) fi re basin
fi re basin in which the embers burn and which gives optimal
in which the embers burn and which gives optimal
combustion
combustion
10) external air vent connection (lower or rear)
10) external air vent connection
11) shell for heating air circulation
11) shell for heating air circulation
12) heating air vent (recirculation)
12) heating air vent (recirculation)
13) mobile damper to regulate the primary air for
13) mobile damper
to regulate the primary air for
combustion
combustion
14) hot air output vent (D)
14) hot air output vent
(D)
enters at the base of the
which also keeps the
enters the fi replace through the
, very thick in order to
(lower or rear)
14
D
B
5
7
6
13
8
10
Fig. 1
Fig. 2
13
Fig. 3
- 16
-
1
11
2
4
3
C
9
12
8
10
A
6
13
9
R
Tabla de contenido
