Transporte Del Vehiculo; Remolque Del Vehiculo; Arrastre De Remolques - Toro WORKMAN 3100 Guía Del Usario

Tabla de contenido

TRANSPORTE DEL VEHICULO

Para trasladar el vehículo largas distancias, debe utilizarse
un remolque. Cerciórese de que el vehículo está sujeto al
remolque. Vea las figuras 14 y 15 para localizar los pun-
tos de sujeción.

REMOLQUE DEL VEHICULO

! ADVERTENCIA
Remolcando a velocidades excesivas puede hacer que el
vehículo pierda el control de dirección. No remolque
nunca el vehículo a una velocidad superior a 8 kmh.
En caso de emergencia, el vehículo puede ser remolcado
una pequeña distancia. Sin embargo, Toro no recomienda
esto como procedimiento estándar.
Para remolcar el vehículo se necesitan dos personas. Fije
un cable a los agujeros en el travesaño delantero. Mueva
el cambiador a Neutral y suelte el freno de estacionamien-
to. Si la máquina debe ser movida una distancia consider-
able, transpórtela en un camión o remolque.
Nota:
La servodirección no funcionará, haciendo difí-
cil (hace falta más esfuerzo) dirigir.
1.
Agujeros de ojo en el armazón
Figura 14
1.
Tubo de eje
2.
Situación de placa de enganche (opcional)

ARRASTRE DE REMOLQUES

El Workman
®
es capaz de arrastrar remolques y accesorios
de mayor peso que el propio vehículo.
Se dispone de varios tipos de enganche de remolque para
el Workman
®
, según la aplicación. Diríjase al distribuidor
autorizado de TORO para detalles.
Cuando esté equipado con un enganche de remolque
empernado al tubo del eje posterior, el Workman puede
arrastrar remolques o accesorios con un peso bruto de
remolque (GTW) de hasta 1500 lb. Cargue siempre el
remolque con el 60% del peso de la carga en la parte
delantera del remolque. Esto sitúa aproximadamente el
10% (200 lb. máx.) del peso bruto de remolque (GTW) en
el enganche de remolque del vehículo.
Cuando se arrastre remolques de lengüeta estándar o
remolques de 5ª rueda que tengan un peso bruto de
remolque (GTW) superior a 1500 lb., utilice bien un
enganche de barra de tracción montado en el chasis (cal-
culada para 3500 lb. GTW) o un kit de 5ª rueda con los
frenos. Se requieren frenos de remolque siempre que un
remolque de más de 1500 lb. GTW sea arrastrado detrás
de un vehículo Workman
Cuando se transporte una carga o se arrastre un remolque
(accesorio), no sobrecargue el vehículo o remolque. Si se
sobrecarga se empeorará el funcionamiento y pueden
estropearse los frenos, eje el motor, eje transversal, direc-
ción, suspensión, la estructura del chasis o los neumáticos.
Importante: Para reducir el daño potencial del cable
Functionamiento
Figura 15
®
.
25
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

07210

Tabla de contenido