Manuales
Marcas
Toro Manuales
Vehículos Utilitarios
Workman GTX EFI
Toro Workman GTX EFI Manuales
Manuales y guías de usuario para Toro Workman GTX EFI. Tenemos
4
Toro Workman GTX EFI manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Operador
Toro Workman GTX EFI Manual Del Operador (60 páginas)
Marca:
Toro
| Categoría:
Vehículos Utilitarios
| Tamaño: 4.53 MB
Tabla de contenido
Figura 1
2
Importante
2
Introducción
2
Tabla de Contenido
3
Símbolo de Alerta de Seguridad
3
Seguridad
4
Seguridad en General
4
Pegatinas de Seguridad E Instrucciones
5
Montaje
8
Instalación del Volante (Modelos Internacionales Solamente)
8
Piezas Sueltas
8
Procedimiento
8
Bruñido de Los Frenos
9
Comprobación del Nivel de Los Fluidos y la Presión de Los Neumáticos
9
Lectura del Manual y Visualización del Material de Configuración
9
El Producto
10
Controles
10
Panel de Control
10
Pedal del Acelerador
10
Pedal de Freno
10
Interruptor de Encendido
11
Palanca del Freno de Estacionamiento
11
Control del Estárter
11
Palanca de Cambios E Indicador del Cambio de Marchas
11
Agarraderos del Pasajero
13
Especificaciones
14
Accesorios
14
Operación
15
Antes del Funcionamiento
15
Seguridad Antes del Uso
15
Mantenimiento Diario
15
Comprobación de la Presión de Los Neumáticos
15
Cómo Añadir Combustible
16
Combustible Recomendado
16
Cómo Llenar el Depósito de Combustible
16
Importante
16
Rodaje de una Máquina Nueva
16
Durante el Funcionamiento
17
Seguridad Durante el Uso
17
Seguridad en General
17
Cargar y Descargar con Seguridad
18
Seguridad de Los Pasajeros
18
Seguridad en Pendientes
18
Operación de la Plataforma de Carga
19
Elevación de la Plataforma de Carga a la Posición de Mantenimiento
19
Elevación de la Plataforma de Carga a la Posición de Volcado
19
Apertura del Portón Trasero
20
Bajada de la Plataforma de Carga
20
Cierre del Portón Trasero
20
Uso del Soporte de Montaje de Accesorios Trasero de la Plataforma de Carga
20
Carga de la Plataforma
21
Cómo Arrancar el Motor
22
Parada de la Máquina
22
Cómo Aparcar la Máquina
22
Después del Funcionamiento
22
Seguridad tras el Uso
22
Acarreo de la Máquina
23
Cómo Remolcar la Máquina
23
Remolques
24
Mantenimiento
25
Seguridad Durante el Mantenimiento
25
Calendario Recomendado de Mantenimiento
26
Lista de Comprobación - Mantenimiento Diario
28
Mantenimiento de la Máquina en Condiciones de Operación Especiales
28
Procedimientos Previos al Mantenimiento
29
Preparación de la Máquina para el Mantenimiento
29
Izado de la Máquina
29
Acceso al Capó
29
Cómo Cerrar el Capó
30
Elevación y Bajada del Conjunto de Asientos
30
Retirada de Asientos Individuales
30
Instalación de Asientos Individuales
31
Retirada del Cojín de un Asiento Corrido
31
Instalación del Cojín de un Asiento Corrido
31
Lubricación
32
Engrase de Los Cojinetes de las Ruedas Delanteras
32
Retirada del Cubo y el Rotor
32
Engrase de Los Cojinetes de las Ruedas
33
Instalación del Cubo y el Rotor
33
Instalación de Los Frenos y las Ruedas
34
Mantenimiento del Motor
34
Seguridad del Motor
34
Mantenimiento del Limpiador de Aire
34
Mantenimiento de la Tapa del Limpiador de Aire
34
Cambio del Elemento del Limpiador de Aire
35
Mantenimiento del Aceite de Motor
36
Comprobación del Nivel de Aceite del Motor
36
Especificaciones de Aceite del Motor
36
Cómo Cambiar el Aceite del Motor
37
Mantenimiento de la Bujía
37
Ajuste del Ralentí Alto/Bajo
38
Mantenimiento del Sistema de Combustible
39
Inspección de Los Tubos de Combustible y Conexiones
39
Cómo Cambiar el Filtro de Combustible
39
Mantenimiento del Cartucho de Carbón
39
Comprobación del Filtro de Aire del Cartucho de Carbón
39
Mantenimiento del Sistema Eléctrico
40
Seguridad del Sistema Eléctrico
40
Mantenimiento de la Batería
40
Cómo Retirar la Batería
41
Desconexión de la Batería
41
Conexión de la Batería
42
Cómo Almacenar la Batería
42
Cómo Cargar la Batería
42
Instalación de la Batería
42
Cambio de Los Fusibles
43
Mantenimiento de Los Faros
43
Ajuste de Los Faros
44
Mantenimiento del Sistema de Transmisión
44
Mantenimiento de Los Neumáticos
44
Inspección de Los Componentes de Dirección y Suspensión
44
Ajuste de la Convergencia de las Ruedas Delanteras
45
Ajuste de la Caída
45
Preparación para Ajustar la Caída O la Convergencia
45
Comprobación del Nivel de Fluido del Transeje
46
Cómo Cambiar el Fluido del Transeje
46
Ajuste de la Posición de Punto Muerto del Cambio de Marchas
47
Comprobación de la Posición de Punto Muerto del Cambio de Marchas
47
Mantenimiento del Embrague de la Transmisión Principal
47
Reducción de la Velocidad Máxima
48
Mantenimiento del Sistema de Refrigeración
49
Limpieza de las Zonas de Refrigeración del Motor
49
Seguridad del Sistema de Refrigeración
49
Mantenimiento de Los Frenos
49
Ajuste del Freno de Estacionamiento
49
Comprobación del Freno de Estacionamiento
49
Comprobación del Nivel del Líquido de Frenos
50
Inspección de Los Frenos
50
Cambio del Líquido de Frenos
51
Sustitución de las Pastillas del Freno de Servicio y del Freno de Estacionamiento
51
Mantenimiento de las Correas
51
Comprobación de la Correa de Transmisión
51
Mantenimiento de la Correa de Transmisión
51
Ajuste de la Correa del Generador de Arranque
52
Sustitución de la Correa de Transmisión
52
Mantenimiento del Chasis
52
Ajuste de Los Enganches de la Plataforma de Carga
52
Limpieza
53
Cómo Lavar la Máquina
53
Almacenamiento
53
Seguridad Durante el Almacenamiento
53
Almacenamiento de la Máquina
53
Información sobre las Advertencias de la Proposición 65 de California
57
Toro Workman GTX EFI Manual Del Operador (56 páginas)
Marca:
Toro
| Categoría:
Vehículos Utilitarios
| Tamaño: 3.94 MB
Tabla de contenido
Introducción
2
Tabla de Contenido
3
Seguridad
4
Seguridad en General
4
Pegatinas de Seguridad E Instrucciones
5
Montaje
8
Instalación del Volante (Modelos Internacionales Solamente)
8
Piezas Sueltas
8
Procedimiento
8
Bruñido de Los Frenos
9
Comprobación del Nivel de Los Fluidos y la Presión de Los Neumáticos
9
Lectura del Manual y Visualización del Material de Configuración
9
El Producto
10
Controles
10
Panel de Control
10
Pedal del Acelerador
10
Pedal de Freno
10
Interruptor de Encendido
11
Palanca del Freno de Estacionamiento
11
Control del Estárter
11
Palanca de Cambios E Indicador de Cambio de Marcha
11
Agarraderos del Pasajero
13
Especificaciones
14
Accesorios
14
Operación
15
Antes del Funcionamiento
15
Seguridad Antes del Uso
15
Mantenimiento Diario
15
Comprobación de la Presión de Los Neumáticos
15
Cómo Añadir Combustible
16
Combustible Recomendado
16
Cómo Llenar el Depósito de Combustible
16
Rodaje de una Máquina Nueva
16
Durante el Funcionamiento
17
Seguridad Durante el Uso
17
Seguridad de Varios Pasajeros
18
Seguridad en las Pendientes
18
Carga y Volcado con Seguridad
18
Uso de la Plataforma de Carga
19
Elevación de la Plataforma de Carga a la Posición de Volcado
19
Elevación de la Plataforma de Carga a la Posición de Servicio
19
Bajada de la Plataforma de Carga
20
Apertura del Portón Trasero
20
Cierre del Portón Trasero
20
Uso del Soporte de Accesorios Trasero de la Plataforma de Carga
20
Carga de la Plataforma de Carga
21
Cómo Arrancar el Motor
22
Cómo Parar la Máquina
22
Después del Funcionamiento
22
Seguridad Después del Uso
22
Transporte de la Máquina
22
Remolcado de la Máquina
23
Remolques
23
Mantenimiento
24
Calendario Recomendado de Mantenimiento
25
Lista de Comprobación - Mantenimiento Diario
26
Mantenimiento de la Máquina en Condiciones de Operación Especiales
26
Importante
26
Procedimientos Previos al Mantenimiento
27
Seguridad en el Mantenimiento
27
Preparación de la Máquina para el Mantenimiento
27
Elevación de la Máquina
27
Acceso al Capó
28
Cómo Cerrar el Capó
28
Retirada del Cojín del Banco
28
Instalación del Cojín del Banco
29
Lubricación
29
Engrasado de la Máquina
29
Engrase de Los Cojinetes de las Ruedas Delanteras
30
Retirada del Cubo y el Rotor
30
Engrase de Los Cojinetes de las Ruedas
31
Instalación del Cubo y el Rotor
31
Instalación de Los Frenos y las Ruedas
32
Mantenimiento del Motor
32
Seguridad del Motor
32
Mantenimiento del Limpiador de Aire
32
Mantenimiento de la Tapa del Limpiador de Aire
32
Mantenimiento del Filtro de Aire
33
Mantenimiento del Aceite de Motor
33
Especificaciones del Aceite del Motor
34
Cómo Cambiar el Aceite del Motor
34
Comprobación del Nivel de Aceite del Motor
34
Mantenimiento de la Bujía
35
Ajuste del Ralentí Bajo/Alto
35
Mantenimiento del Sistema de Combustible
36
Inspección de Los Tubos de Combustible y Conexiones
36
Cómo Cambiar el Filtro de Combustible
36
Mantenimiento del Cartucho de Carbono
37
Comprobación del Filtro de Aire del Cartucho de Carbono
37
Mantenimiento del Sistema Eléctrico
38
Seguridad del Sistema Eléctrico
38
Mantenimiento de la Batería
38
Retirada de la Batería
39
Instalación de la Batería
39
Conexión de la Batería
40
Cómo Cargar la Batería
40
Cómo Almacenar la Batería
40
Cambio de Los Fusibles
40
Mantenimiento de Los Faros
41
Cómo Cambiar el Faro
41
Ajuste de Los Faros
42
Mantenimiento del Sistema de Transmisión
42
Mantenimiento de Los Neumáticos
42
Inspección de Los Componentes de la Dirección y la Suspensión
42
Ajuste de la Alineación de las Ruedas Delanteras
43
Preparación para Ajustar la Convergencia O la Caída
43
Ajuste de la Caída
43
Ajuste de la Convergencia de las Ruedas Delanteras
43
Comprobación del Nivel de Fluido del Transeje
44
Cómo Cambiar el Fluido del Transeje
44
Comprobación de la Posición de la Palanca de Cambios en Punto Muerto
45
Ajuste de la Posición de la Palanca de Cambios en Punto Muerto
45
Mantenimiento del Embrague de Transmisión Principal
45
Reducción de la Velocidad Máxima
46
Mantenimiento de Los Frenos
47
Comprobación del Freno de Estacionamiento
47
Ajuste del Freno de Estacionamiento
47
Comprobación del Nivel del Líquido de Frenos
48
Inspección de Los Frenos
48
Cambio del Líquido de Frenos
49
Mantenimiento del Sistema de Refrigeración
47
Seguridad del Sistema de Refrigeración
47
Limpieza de las Zonas de Refrigeración del Motor
47
Mantenimiento de las Correas
49
Mantenimiento de la Correa de Transmisión
49
Comprobación de la Correa de Transmisión
49
Cómo Cambiar la Correa de Transmisión
50
Ajuste de la Correa del Generador de Arranque
50
Mantenimiento del Chasis
50
Ajuste de Los Enganches de la Plataforma de Carga
50
Almacenamiento
51
Seguridad Durante el Almacenamiento
51
Almacenamiento de la Máquina
51
Información sobre Advertencias de la Propuesta 65 de California
55
Limpieza
51
Cómo Lavar la Máquina
51
Toro Workman GTX EFI Manual Del Operador (60 páginas)
Marca:
Toro
| Categoría:
Vehiculos Eléctricos
| Tamaño: 4.84 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Seguridad
4
Seguridad en General
4
Pegatinas de Seguridad E Instrucciones
5
Montaje
8
Instalación del Volante (Modelos Internacionales Solamente)
8
Comprobación del Nivel de Los Fluidos y la Presión de Los Neumáticos
8
Bruñido de Los Frenos
9
Lectura del Manual y Visualización del Material de Configuración
9
El Producto
10
Controles
11
Especificaciones
15
Accesorios
15
Antes del Funcionamiento
16
Seguridad Antes del Uso
16
Mantenimiento Diario
16
Comprobación de la Presión de Los Neumáticos
16
Cómo Añadir Combustible
17
Rodaje de una Máquina Nueva
17
Durante el Funcionamiento
18
Seguridad Durante el Uso
18
Operación de la Plataforma de Carga
20
Uso del Soporte de Montaje de Accesorios Trasero de la Plataforma de Carga
22
Carga de la Plataforma
22
Cómo Arrancar el Motor
23
Parada de la Máquina
24
Cómo Aparcar la Máquina
24
Después del Funcionamiento
24
Seguridad tras el Uso
24
Acarreo de la Máquina
24
Remolque de la Máquina
25
Remolques
25
Mantenimiento
26
Seguridad Durante el Mantenimiento
26
Calendario Recomendado de Mantenimiento
26
Lista de Comprobación - Mantenimiento Diario
28
Mantenimiento de la Máquina en Condiciones de Operación Especiales
29
Procedimientos Previos al Mantenimiento
29
Preparación de la Máquina para el Mantenimiento
29
Izado de la Máquina
29
Acceso al Capó
30
Elevación y Bajada del Conjunto de Asientos
30
Retirada de Asientos Individuales
31
Instalación de Asientos Individuales
31
Retirada del Cojín de un Asiento Corrido
31
Instalación del Cojín de un Asiento Corrido
32
Lubricación
32
Engrasado de la Máquina
32
Engrase de Los Cojinetes de las Ruedas Delanteras
33
Mantenimiento del Motor
35
Seguridad del Motor
35
Mantenimiento del Limpiador de Aire
35
Mantenimiento del Aceite de Motor
37
Mantenimiento de la Bujía
38
Ajuste del Ralentí Alto/Bajo
39
Mantenimiento del Sistema de Combustible
40
Inspección de Los Tubos de Combustible y Conexiones
40
Cambio del Filtro de Combustible
40
Mantenimiento del Cartucho de Carbón
41
Mantenimiento del Sistema Eléctrico
41
Seguridad del Sistema Eléctrico
41
Mantenimiento de la Batería
41
Cambio de Los Fusibles
44
Mantenimiento de Los Faros
44
Mantenimiento del Sistema de Transmisión
45
Mantenimiento de Los Neumáticos
45
Inspección de Los Componentes de Dirección y Suspensión
45
Ajuste de la Convergencia de las Ruedas Delanteras
46
Comprobación del Nivel de Fluido del Transeje
47
Cambio del Fluido del Transeje
47
Comprobación de la Posición de Punto Muerto del Cambio de Marchas
48
Ajuste de la Posición de Punto Muerto del Cambio de Marchas
48
Mantenimiento del Embrague de la Transmisión Principal
48
Reducción de la Velocidad Máxima
49
Mantenimiento del Sistema de Refrigeración
50
Seguridad del Sistema de Refrigeración
50
Limpieza de las Zonas de Refrigeración del Motor
50
Mantenimiento de Los Frenos
50
Comprobación del Freno de Estacionamiento
50
Ajuste del Freno de Estacionamiento
50
Comprobación del Nivel del Líquido de Frenos
51
Inspección de Los Frenos
51
Sustitución de las Pastillas del Freno de Servicio y del Freno de Estacionamiento
52
Cambio del Líquido de Frenos
52
Mantenimiento de las Correas
52
Mantenimiento de la Correa de Transmisión
52
Ajuste de la Correa del Generador de Arranque
53
Mantenimiento del Chasis
53
Ajuste de Los Enganches de la Plataforma de Carga
53
Limpieza
54
Lavado de la Máquina
54
Almacenamiento
54
Seguridad Durante el Almacenamiento
54
Almacenamiento de la Máquina
54
Toro Workman GTX EFI Manual Del Operador (60 páginas)
Marca:
Toro
| Categoría:
Vehículos Industriales
| Tamaño: 5.15 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Seguridad
4
Seguridad en General
4
Pegatinas de Seguridad E Instrucciones
5
Montaje
8
Instalación del Volante (Modelos Internacionales Solamente)
8
Comprobación del Nivel de Los Fluidos y la Presión de Los Neumáticos
8
Bruñido de Los Frenos
9
Lectura del Manual y Visualización del Material de Configuración
9
El Producto
10
Controles
11
Especificaciones
15
Accesorios
15
Antes del Funcionamiento
16
Seguridad Antes del Uso
16
Mantenimiento Diario
16
Comprobación de la Presión de Los Neumáticos
16
Cómo Añadir Combustible
17
Rodaje de una Máquina Nueva
17
Durante el Funcionamiento
18
Seguridad Durante el Uso
18
Operación de la Plataforma de Carga
20
Uso del Soporte de Montaje de Accesorios Trasero de la Plataforma de Carga
22
Carga de la Plataforma
22
Cómo Arrancar el Motor
23
Parada de la Máquina
24
Cómo Aparcar la Máquina
24
Después del Funcionamiento
24
Seguridad tras el Uso
24
Acarreo de la Máquina
24
Remolque de la Máquina
25
Remolques
25
Mantenimiento
26
Seguridad Durante el Mantenimiento
26
Calendario Recomendado de Mantenimiento
27
Lista de Comprobación - Mantenimiento Diario
29
Mantenimiento de la Máquina en Condiciones de Operación Especiales
30
Procedimientos Previos al Mantenimiento
31
Preparación de la Máquina para el Mantenimiento
31
Izado de la Máquina
31
Acceso al Capó
32
Elevación y Bajada del Conjunto de Asientos
32
Retirada de Asientos Individuales
32
Instalación de Asientos Individuales
33
Retirada del Cojín de un Asiento Corrido
33
Instalación del Cojín de un Asiento Corrido
33
Lubricación
34
Engrasado de la Máquina
34
Engrase de Los Cojinetes de las Ruedas Delanteras
34
Mantenimiento del Motor
37
Seguridad del Motor
37
Mantenimiento del Limpiador de Aire
37
Mantenimiento del Aceite de Motor
39
Mantenimiento de la Bujía
40
Ajuste del Ralentí Alto/Bajo
40
Mantenimiento del Sistema de Combustible
41
Inspección de Los Tubos de Combustible y Conexiones
41
Cómo Cambiar el Filtro de Combustible
41
Mantenimiento del Cartucho de Carbón
42
Mantenimiento del Sistema Eléctrico
43
Seguridad del Sistema Eléctrico
43
Mantenimiento de la Batería
43
Cambio de Los Fusibles
45
Mantenimiento de Los Faros
46
Mantenimiento del Sistema de Transmisión
47
Mantenimiento de Los Neumáticos
47
Inspección de Los Componentes de Dirección y Suspensión
47
Ajuste de la Convergencia de las Ruedas Delanteras
47
Comprobación del Nivel de Fluido del Transeje
48
Cambio del Fluido del Transeje
49
Comprobación de la Posición de Punto Muerto del Cambio de Marchas
49
Ajuste de la Posición de Punto Muerto del Cambio de Marchas
49
Mantenimiento del Embrague de la Transmisión Principal
50
Reducción de la Velocidad Máxima
50
Mantenimiento del Sistema de Refrigeración
51
Seguridad del Sistema de Refrigeración
51
Limpieza de las Zonas de Refrigeración del Motor
51
Mantenimiento de Los Frenos
52
Comprobación del Freno de Estacionamiento
52
Ajuste del Freno de Estacionamiento
52
Comprobación del Nivel del Líquido de Frenos
52
Inspección de Los Frenos
53
Sustitución de las Pastillas del Freno de Servicio y del Freno de Estacionamiento
53
Cambio del Líquido de Frenos
53
Mantenimiento de las Correas
54
Mantenimiento de la Correa de Transmisión
54
Ajuste de la Correa del Generador de Arranque
54
Mantenimiento del Chasis
55
Ajuste de Los Enganches de la Plataforma de Carga
55
Limpieza
55
Lavado de la Máquina
55
Almacenamiento
56
Seguridad Durante el Almacenamiento
56
Almacenamiento de la Máquina
56
Productos relacionados
Toro Workman
Toro WORKMAN 3100
Toro Workman HD Serie
Toro Workman GTX
Toro WorkmanGTX
Toro Workman GTX Serie
Toro Workman MD
Toro Workman HDX-Auto
Toro Workman Topdresser 1800
Toro Workman UTX
Toro Categorias
Cortacéspedes
Accesorios para Cortacéspedes
Equipos de Césped y Jardín
Vehículos Industriales
Sopladores
Más Toro manuales