Panasonic CS-G95KE Guía De Consulta
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Panasonic Manuales
  4. Acondicionadores de Aire
  5. CS-G95KE
  6. Guía de consulta
Panasonic CS-G95KE Guía De Consulta

Panasonic CS-G95KE Guía De Consulta

Ocultar thumbs Ver también para CS-G95KE:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Guía de
Consulta
Climatizadores
INVERTER
CS-G95KE/CU-G95KE
CS-G125KE/CU-G125KE
Doméstico R22
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Panasonic CS-G95KE

Resumen de contenidos para Panasonic CS-G95KE

  • Página 1 Guía de Consulta Climatizadores INVERTER CS-G95KE/CU-G95KE CS-G125KE/CU-G125KE Doméstico R22...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    2.2. Unidad Interior ............................8 2.3. Unidad Exterior............................. 10 3. ESPECIFICACIONES ..........................11 4. DIMENSIONES............................13 4.1. CS-G95KE / CS-G125KE (Unidad Interior)..................13 4.2. CU-G95KE / CU-G125KE (Unidad Exterior) ..................14 5. CIRCUITO FRIGORÍFICO........................... 15 6. DIAGRAMA DE BLOQUES ......................... 16 7.
  • Página 4 Modos de Funcionamiento, Características y Dimensiones CS-G95KE / CU-G95KE, CS-G125E/CU-G125KE...
  • Página 5 Guía de Consulta Doméstico INVERTER 12. DATOS TÉCNICOS............................. 55 12.1. Características de Funcionamiento: CS-G95KE / CU-G95KE............. 55 12.2. Características de Funcionamiento: CS-G125KE / CU-G125KE............56 12.3. Tablas de Calor Sensible ........................57 13. DESPIECE Y LISTA DE RECAMBIOS ....................... 58 13.1.
  • Página 6 Modos de Funcionamiento, Características y Dimensiones CS-G95KE / CU-G95KE, CS-G125E/CU-G125KE...

  • Página 7: Prestaciones

    • Mantenimiento Ø Autodiagnóstico de averías Ø Funcionamiento forzado de prueba tanto en refrigeración como en calefacción • Mejoras cualitativas Ø Protección contra sobretensiónes Ø Protección contra baja tensión Ø Detector de fugas de refrigerante Panasonic España. S.A, - SERVICE...
  • Página 8 Modos de Funcionamiento, Características y Dimensiones CS-G95KE / CU-G95KE, CS-G125E/CU-G125KE...

  • Página 9: Funciones

    Guía de Consulta Doméstico INVERTER 2. FUNCIONES 2.1. MANDO A DISTANCIA Panasonic España. S.A, - SERVICE...

  • Página 10: Unidad Interior

    Modos de Funcionamiento, Características y Dimensiones 2.2. UNIDAD INTERIOR CS-G95KE / CU-G95KE, CS-G125E/CU-G125KE...
  • Página 11 Guía de Consulta Doméstico INVERTER Panasonic España. S.A, - SERVICE...

  • Página 12: Unidad Exterior

    Modos de Funcionamiento, Características y Dimensiones 2.3. UNIDAD EXTERIOR CS-G95KE / CU-G95KE, CS-G125E/CU-G125KE...

  • Página 13: Especificaciones

    Dispositivos de Protección Control Electrónico Control Electrónico Filtro de Aire Rejilla de Polipropileno Condensador del Ventilador µF, VAC 2.0 µF, 400 VAC • Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso con el fin de mejorar el producto. Panasonic España. S.A, - SERVICE...
  • Página 14 Dispositivos de Protección Control Electrónico Control Electrónico Filtro de Aire Rejilla de Polipropileno Condensador del Ventilador µF, VAC 2.0 µF, 400 VAC • Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso con el fin de mejorar el producto. CS-G95KE / CU-G95KE, CS-G125E/CU-G125KE...

  • Página 15: Dimensiones

    Guía de Consulta Doméstico INVERTER 4. DIMENSIONES 4.1. CS-G95KE / CS-G125KE (UNIDAD INTERIOR) Panasonic España. S.A, - SERVICE...

  • Página 16: Cu-G95Ke / Cu-G125Ke (Unidad Exterior)

    Modos de Funcionamiento, Características y Dimensiones 4.2. CU-G95KE / CU-G125KE (UNIDAD EXTERIOR) CS-G95KE / CU-G95KE, CS-G125E/CU-G125KE...

  • Página 17: Circuito Frigorífico

    Guía de Consulta Doméstico INVERTER 5. CIRCUITO FRIGORÍFICO CS-G95KE / CU-G95KE CS-G125KE / CU-G125KE Panasonic España. S.A, - SERVICE...

  • Página 18: Diagrama De Bloques

    Modos de Funcionamiento, Características y Dimensiones 6. DIAGRAMA DE BLOQUES CS-G95KE / CU-G95KE CS-G125KE / CU-G125KE CS-G95KE / CU-G95KE, CS-G125E/CU-G125KE...

  • Página 19: Esquema Eléctrico

    Guía de Consulta Doméstico INVERTER 7. ESQUEMA ELÉCTRICO 7.1. CS-G95KE / CU-G95KE Resistencia Devanados Motor Ventilador Exterior CONEXIÓN CWA95384 (Ω) AZUL – AMARILLO 264.1 AMARILLO – ROJO 304.8 Resistencia Devanados Compresor CONEXIÓN 2RD132X5BB03 (Ω) U – V U – W V –...

  • Página 20: Cs-G125Ke / Cu-G125Ke

    Modos de Funcionamiento, Características y Dimensiones 7.2. CS-G125KE / CU-G125KE Resistencia Devanados Motor Ventilador Exterior CONEXIÓN CWA95380 (Ω) AZUL – AMARILLO 234.1 AMARILLO – ROJO 263.5 Resistencia Devanados Compresor CONEXIÓN 2RD132X5BA03 (Ω) U – V U – W V – W CS-G95KE / CU-G95KE, CS-G125E/CU-G125KE...

  • Página 21: Detalles De Funcionamiento (Funciones)

    23°C ≤ temp. aire ext. < 30°C 0.0ºC 0.0ºC temp. aire ext. < 23°C +1.0ºC +1.0ºC Tabla b Reajuste de temperatura por modo Powerful Refrigeración Secado suave Calefacción Powerful - 4.0°C - 3.0°C + 6.0°C Panasonic España. S.A, - SERVICE...

  • Página 22: Operación De Refrigeración

    Cuando la temperatura de aspiración alcanza la temperatura de arranque del compresor, éste se pone en marcha. • Cuando el compresor se para, el motor del ventilador de la ud. exterior se detiene 30 segundos después. CS-G95KE / CU-G95KE, CS-G125KE/CU-G125KE...

  • Página 23: Control Desodorizante

    (CU-G95KE) ó los 36Hz (CU-G125KE), la velocidad del ventilador se reduce. Cuando la frecuencia de funcionamiento del compresor aumenta a más de 40Hz (CU-G95KE) ó 49Hz (CU-G125KE) de forma continuada durante más de 5 minutos, la velocidad del ventilador volverá a su condición normal. Panasonic España. S.A, - SERVICE...

  • Página 24: Operación De Secado Suave

    Cuando la temperatura de aspiración alcanza la temperatura de arranque del compresor, éste se pone en marcha. • Cuando el compresor se para, el motor del ventilador de la ud. exterior se detiene 30 segundos después. CS-G95KE / CU-G95KE, CS-G125KE/CU-G125KE...

  • Página 25: Operación De Calefacción

    Durante la operación de calefacción, el control de la temperatura ambiente depende de la temperatura de aspiración de aire y del ajuste de la temperatura de selección interna. Básicamente puede ser dividido en 2 periodos como se muestra a continuación: Panasonic España. S.A, - SERVICE...
  • Página 26 90 (Fh) ó 90 (Fh) ó 115 (Fh máx) 115 (Fh máx) 115 (Fh máx) 115 (Fh máx) 115 (Fh máx) Menos que Menos que Temp. Aire exterior -1°C ó más -1°C ó más -1°C -1°C CS-G95KE / CU-G95KE, CS-G125KE/CU-G125KE...
  • Página 27 90 (Fh) ó 90 (Fh) ó 115 (Fh máx) 115 (Fh máx) 115 (Fh máx) 115 (Fh máx) 115 (Fh máx) Menos que Menos que Temp. Aire exterior -1°C ó más -1°C ó más -1°C -1°C Panasonic España. S.A, - SERVICE...

  • Página 28: Control De Prevención De Aire Frío

    Control Manual de la Velocidad de Ventilación (Deflector de aire en modo Auto) (Deflector de aire en modo Manual) b. Control Automático de la Velocidad de Ventilación (Deflector de aire en modo Auto) (Deflector de aire en modo Manual) CS-G95KE / CU-G95KE, CS-G125KE/CU-G125KE...

  • Página 29: Operación De Desescarche

    To ≤ -3 ºC Caso 3 minutos seguidos minutos seguidos Durante 40 Th < -11 ºC durante 3 Caso 4 To > -3 ºC minutos seguidos minutos seguidos Nota: En los 4 casos anteriores el compresor está funcionando. Panasonic España. S.A, - SERVICE...
  • Página 30 • Durante el desescarche, la frecuencia del compresor se ajusta a 58Hz (CU-G95KE) ó 83Hz (CU-G125KE). • El desescarche termina cuando la temperatura de la batería exterior alcanza los 16ºC o despues de 11 min. CS-G95KE / CU-G95KE, CS-G125KE/CU-G125KE...

  • Página 31: Control De Baja Temperatura Del Compresor (Standby Control)

    Máx. 71Hz Libre Mín. 33Hz Máx. 44Hz CS-G125KE Máx. 44Hz Máx. 90Hz Libre Mín. 36Hz Tiempo (seg.) 5. El control se puede anular cortando el puente J2 del circuito de control de la unidad exterior. Panasonic España. S.A, - SERVICE...

  • Página 32: Operación De Ventilación

    18 ºC o inferior (C) Cuando la temperatura ajustada en el (D) Cuando la temperatura ajustada en el mando está entre 23 ∼ ∼ 26 ºC mando es de 27 ºC o superior CS-G95KE / CU-G95KE, CS-G125KE/CU-G125KE...
  • Página 33 Temperatura ajustada en el Mando a distancia Reajuste por temperatura exterior Reajuste por velocidad del ventilador Reajuste por modo automático Refrigeración +0.75ºC Secado Suave 0ºC Calefacción -0.75ºC ↓ TEMPERATURA DE SELECCIÓN INTERNA Panasonic España. S.A, - SERVICE...

  • Página 34: Control De La Velocidad Del Ventilador Interior

    Powerful 29.3 32.6 29.8 33.0 · Vent. Manual (Hi) + Powerful · Preparación modo On 29.8 33.4 Timer + vent. Manual + Powerful · Test Run · SSHi: Operación a 32.7 36.9 máxima capacidad CS-G95KE / CU-G95KE, CS-G125KE/CU-G125KE...
  • Página 35 Temperatura exterior de 4ºC o inferior • La temperatura seleccionada en el mando es de 30ºC • El compresor funciona a más de 71Hz (CU-G95KE) ó 90Hz (CU-G125KE) • La dirección del flujo de aire está ajustada en manual Panasonic España. S.A, - SERVICE...

  • Página 36: Control Del Ventilador Exterior

    25º 33º Dirección flujo aire manual Control anti-goteo 11º 15º 18º 22º 25º Dirección flujo aire auto 7º ~ 36º Ventilación Dirección flujo aire manual 7º 15º 25º 33º 41º Paro 143º • Ángulo de ajuste CS-G95KE / CU-G95KE, CS-G125KE/CU-G125KE...

  • Página 37: Dirección Horizontal Del Flujo De Aire

    55º ~ 125º Refrigeración Control anti-goteo 64º ~ 110º 64º ~ 110º 55º ~ 125º 55º ~ 125º Secado Suave Control anti-goteo 64º ~ 110º 64º ~ 110º Ventilación 55º ~ 125º 55º ~ 125º Panasonic España. S.A, - SERVICE...

  • Página 38: Operación Silenciosa

    Frecuencia de funcionamiento del Compresor menor que 33Hz (CU-G95KE) ó 36Hz (CU-G125KE). Cuando la temperatura de la batería interior desciende a 13ºC o por debajo, el control se cancela y la velocidad del ventilador interior cambia de Lo- a Low. CS-G95KE / CU-G95KE, CS-G125KE/CU-G125KE...

  • Página 39: Operación En Modo De Potencia

    0.5ºC después de 1 hora o en el momento en que se alcance dicha temperatura. Después de otra hora, se vuelve a incrementar 0.5ºC. • Durante el reajuste del modo sueño, el ventilador interior funciona en SLo. Panasonic España. S.A, - SERVICE...

  • Página 40: Control Del Temporizador De Arranque

    • El Rearranque Automático no está disponible cuando las funciones Timer o Sleep están activadas. • Para anular esta función, es preciso cortar el puente J1 del circuito electrónico de la unidad interior. CS-G95KE / CU-G95KE, CS-G125KE/CU-G125KE...

  • Página 41: Monitor De Potencia

    Para activar el sonido de recepción repetir el proceso anterior o cortar la corriente. • Si se escuchan 2 pitidos y aparece “E1” o “E2” en el display de averías, se realiza el ajuste del código de autodiagnóstico H14. Ver el capítulo “Autodiagnóstico de averías”. Panasonic España. S.A, - SERVICE...

  • Página 42: Detalles De Funcionamiento (Protecciones)

    90 ± 10ºC después de 3 minutos (retardo de protección del compresor). Si esto ocurre 4 veces en el plazo de 40 minutos, todos los relés de las unidades interior y exterior se desconectan; el LED TIMER parpadea y el display muestra F96. CS-G95KE / CU-G95KE, CS-G125KE/CU-G125KE...
  • Página 43 15ºC ó superior 30ºC ó inferior Batería Interior Refrigeración Refrigeración Operación Calefacción Calefacción Secado Suave Secado Suave Modelo CU-G95KE CU-G125KE Nota: Las condiciones anteriores no son válidas durante el Desescarche. #: condiciones mantenidas durante 5 minutos. Panasonic España. S.A, - SERVICE...
  • Página 44 ó 160 ± 5V (CS-G125KE), el compresor se para y reinicia pasados 3 minutos. • Si durante los 30 segundos siguientes la tensión CC disminuye de nuevo a 169 ± 5V (CS-G95KE) ó 160 ± 5V (CS-G125KE), el compresor se para durante 1 minuto.

  • Página 45: Protecciones Para Los Modos De Refrigeración Y Secado Suave

    (3) Ajuste del mando a distancia inferior a 25ºC. • Durante el control antigoteo, el compresor funciona a 36 Hz (CS-G95KE) ó 44 Hz (CS-G125KE) y el deflector vertical se mueve ligeramente hacia abajo (como se ve en el apartado 8.9.1). La velocidad del ventilador interior varía según la tabla siguiente:...
  • Página 46 Cuando la temperatura del aire exterior aumenta por encima de 38.6ºC, la frecuencia del compresor se reduce al mínimo de 31 Hz. Al disminuir la temperatura exterior por debajo de 37.8ºC el compresor vuelve a su frecuencia normal. CS-G95KE / CU-G95KE, CS-G125KE/CU-G125KE...

  • Página 47: Protecciones Para El Modo De Calefacción

    • Cuando la temperatura de aspiración es de 10ºC o inferior y la velocidad de ventilador interior está ajustada a Me- o inferior, el compresor funcionará como máximo a la frecuencia de 71 Hz (CS-G95KE) ó a 90 Hz (CU-G125KE).

  • Página 48: Informacion Para La Instalación

    Si la distancia frigorífica es superior a la precargada, es necesario añadir refrigerante adicional según se indica en la tabla. 10.2.3. Distancias Frigoríficas Ø tubería Modelo Precarga Altura máx. Longitud máx. Líquido CS-G95KE 3/8” 1/4” CS-G125KE 1/2” 1/4” CS-G95KE / CU-G95KE, CS-G125KE/CU-G125KE...

  • Página 49: Diagrama De Instalación

    Guía de Consulta Doméstico INVERTER 10.3. DIAGRAMA DE INSTALACIÓN Panasonic España. S.A, - SERVICE...

  • Página 50: Información De Mantenimiento

    • Pulsar el botón AUTO en la unidad interior durante más de 8 y menos de 11 segundos. La unidad comenzará a funcionar en calefacción a frecuencia fija. (En el 8º segundo se oyen dos “bips”). CS-G95KE / CU-G95KE, CS-G125KE/CU-G125KE...
  • Página 51 12 ~ 16 Calefacción 1.5 ~ 2.1 (15 ~ 21) 36 ~ 45 Condiciones: • Velocidad de ventilador: High. • Temperatura exterior 35ºC en refrigeración y 7ºC en calefacción. • Compresor funcionando a frecuencia fija. Panasonic España. S.A, - SERVICE...
  • Página 52 Modos de Funcionamiento, Características y Dimensiones Relación entre las condiciones del equipo, la presión y el consumo eléctrico • Realice las mediciones de presión, temperatura y consumo después de 15 minutos de funcionamiento. CS-G95KE / CU-G95KE, CS-G125KE/CU-G125KE...

  • Página 53: Pantalla De Autodiagnóstico

    En la tabla siguiente se indica con “m” los casos posibles. Para desactivarlo, hay que seleccionar el funcionamiento en refrigeración o calefacción y pulsar el botón de OFF/ON. Se oirán 4 pitidos cortos y el led TIMER parpadeará. Panasonic España. S.A, - SERVICE...
  • Página 54 Mantener pulsado el botón AUTO (unidad interior) durante más de 16 segundos y menos de 21, en el segundo 16 se oyen 4 pitidos. La pantalla de autodiagnóstico muestra “E1”. • Para reactivar el diagnóstico H14: Pulsar el botón AUTO. Se oye un pitido. La pantalla de autodiagnóstico muestra “E1”. CS-G95KE / CU-G95KE, CS-G125KE/CU-G125KE...
  • Página 55 Cuando el transformador de corriente (C.T) está en circuito abierto, la corriente total es inferior a 1.88 A y la frecuencia de funcionamiento es superior a 53 Hz (CS-G95KE) ó 74 Hz (CS-G125KE). Si esta condición se mantiene durante 20 segundos, después de 3 minutos aparecerá el error H16.

  • Página 56: Mando A Distancia

    (A, B, C o D). En la tabla se muestran los 4 ajustes posibles: Mando a distancia Ajuste unidad interior Nota J –B Switch A↔B Ajuste original Puente Puente CS-G95KE / CU-G95KE, CS-G125KE/CU-G125KE...

  • Página 57: Datos Técnicos

    Guía de Consulta Doméstico INVERTER 12. DATOS TÉCNICOS 12.1. CARACTERÍSTICAS DE FUNCIONAMIENTO: CS-G95KE / CU-G95KE Panasonic España. S.A, - SERVICE...

  • Página 58: Características De Funcionamiento: Cs-G125Ke / Cu-G125Ke

    Modos de Funcionamiento, Características y Dimensiones 12.2. CARACTERÍSTICAS DE FUNCIONAMIENTO: CS-G125KE / CU-G125KE CS-G95KE / CU-G95KE, CS-G125KE/CU-G125KE...

  • Página 59: Tablas De Calor Sensible

    2.97 2.39 1.11 2.70 2.27 1.19 19.0ºC 3.45 1.05 19.5ºC 3.76 2.72 0.98 3.51 2.61 1.05 3.27 2.51 1.13 2.97 2.39 1.22 22.0ºC 4.10 2.82 1.00 3.83 2.71 1.07 3.56 2.61 1.15 3.24 2.49 1.24 Panasonic España. S.A, - SERVICE...

  • Página 60: Despiece Y Lista De Recambios

    Modos de Funcionamiento, Características y Dimensiones 13. DESPIECE Y LISTA DE RECAMBIOS 13.1. Unidad Interior: CS-G95KE / CS-G125KE CS-G95KE / CU-G95KE, CS-G125KE/CU-G125KE...
  • Página 61 Guía de Consulta Doméstico INVERTER CS-G95KE / CS-G125KE Panasonic España. S.A, - SERVICE...

  • Página 62: Unidad Exterior: Cu-G95Ke / Cu-G125Ke

    Modos de Funcionamiento, Características y Dimensiones 13.2. Unidad Exterior: CU-G95KE / CU-G125KE CS-G95KE / CU-G95KE, CS-G125KE/CU-G125KE...
  • Página 63 Guía de Consulta Doméstico INVERTER CU-G95KE / CU-G125KE Panasonic España. S.A, - SERVICE...

  • Página 64: Lista De Componentes Electrónicos

    Modos de Funcionamiento, Características y Dimensiones 14. LISTA DE COMPONENTES ELECTRÓNICOS CWA742328 / CWA742329 CS-G95KE / CU-G95KE, CS-G125KE/CU-G125KE...
  • Página 65 Guía de Consulta Doméstico INVERTER CWA742343 / CWA742342 Panasonic España. S.A, - SERVICE...
  • Página 66 Modos de Funcionamiento, Características y Dimensiones CS-G95KE / CU-G95KE, CS-G125KE/CU-G125KE...
  • Página 67 Guía de Consulta Doméstico INVERTER NOTAS: _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ Panasonic España. S.A, - SERVICE...
  • Página 68 Modos de Funcionamiento, Características y Dimensiones _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ CS-G95KE / CU-G95KE, CS-G125KE/CU-G125KE...

Este manual también es adecuado para:

Cu-g95keCs-g125keCu-g125ke

Tabla de contenido