Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
OPERACIÓN
Este producto obtuvo la calificación ENERGY STAR al cumplir con las estrictas pautas de
eficiencia de energía establecidas por la EPA de EUA. La EPA de EUA no respalda ningún reclamo
de fabricante de aire interior más sano por el uso de este producto.
Los purificadores de aire portátiles son más eficaces en habitaciones donde todas las puertas y ventanas
estén cerradas. En general, se recomienda que opere su purificador de aire mientras esté en casa para
limpiar el aire.
Operación de las Series HPA060:
• Una vez que ha retirado las envolturas protectoras de los filtros y
los ha instalado en la unidad, asegúrese que la perilla de control
del purificador de aire esté en la posición de APAGADO y enchufe
el cable en un tomacorriente.
• Seleccione el nivel de limpieza deseado girando la perilla a la
posición al ajuste de Germen, Limpieza General o Alérgeno.
• El ajuste de Alérgeno ayudará eficazmente a reducir los alérgenos
en el aire.
• El ajuste de Limpieza General es mejor para la captación de partículas en
el aire para la reducción de olores y limpieza general diaria.
• El ajuste de Germen ayudara a maximizar la capacidad del purificador de aire para capturar los
gérmenes en el aire.
Operación del Modelo de las Series HPA160:
• Una vez que ha retirado las envolturas protectoras de los
filtros y los ha instalado en la unidad, enchufe el cable en un
tomacorriente operacional.
• Seleccione el nivel de limpieza simplemente PULSANDO el ícono (
conmutar a través de las opciones de ajuste. La luz azul LED iluminará el
ajuste seleccionado. PULSAR el botón de Encendido también APAGARÁ la
unidad después de pasar por los ajustes de limpieza.
• El ajuste de Alérgeno ayudará eficazmente a reducir los alérgenos en el aire.
• El ajuste de Limpieza General es mejor para la captación de partículas en
el aire para la reducción de olores y limpieza general diaria.
• El ajuste de Germen ayudara a maximizar la capacidad del purificador de aire para capturar los gérmenes en el aire.
Los Modelos de las Series HPA160 tienen una opción de Ajuste Turbo. (No disponible en las Series HPA060):
Para seleccionar el ajuste Turbo, presione el botón Turbo (
Cuando el aire se ha limpiado, presione de nuevo el botón Turbo y el purificador de aire volverá al nivel de
limpieza previamente seleccionado.
Usar la Opción del Temporizador (No disponible en las Series HPA060):
Los modelos de las Series HPA160 también tienen la opción del Temporizador con Apagado Automático.
Si desea que la unidad se apague automáticamente después de un período específico de tiempo, presione
el botón del temporizador (
) y alterne para seleccionar 2, 4 u 8 horas. El purificador de aire se apagará
automáticamente después del período de tiempo seleccionado.
• Para configurar la unidad para el Apagado Automático, presione el ícono del Temporizador de Apagado
Automático (
).
• Continue presionando el botón del temporizador para alternar al ajuste de hora deseado.
• Una luz LED se iluminará en el ajuste de la hora para indicar el tiempo de operación seleccionado.
• La unidad se apagará automáticamente después del tiempo indicado de operación.
18
Fig. 3
Panel Control HPA060
) para
Fig. 4
Panel Control HPA160
). Las luces LED de Turbo se iluminarán (Fig. 4).
RECORDATORIO ELECTRÓNICO DE LIMPIEZA DEL FILTRO
Cada purificador de aire de estos modelos tiene dos verificadores
electrónicos de filtro para recordarle cuando revisar y cambiar los
auténticos filtros HEPA y el prefiltro Reductor de Olores y Gases
Domésticos basado en las horas de uso del purificador de aire.
Cuando los auténticos filtros HEPA necesitan ser reemplazados,
se encenderá una luz roja LED en el botón del Verificador del
Filtro y permanecerá encendida hasta se sea REINICIADA. Puede
desconectar el purificador de aire sin interruptir la revisión del filtro.
Una luz roja LED en el botón de "Revisión del Prefiltro" se iluminará cuando sea hora de cambiar el prefiltro.
Debe revisar periódicamente estos filtros. Dependiendo de las condiciones de operación, los auténticos
filtros HEPA deben ser reemplazados cada 12 meses, y el prefiltro Reductor de Olores y Gases Domésticos
cada 3 meses, especialmente si el hogar ha tenido fuertes olores.
Para REINICIAR el Verificador Electrónico del Filtro:
Cuando una luz de verificación del filtro permanece encendida, es hora de cambiar el Auténtico HEPA o
el Prefiltro y reiniciar la luz de verificación del filtro. Con la unidad encendida, presione el botón iluminado
y mantenga presionado durante 2 segundos hasta que la luz se apague. Según el uso individual (medio
ambiente y horas de uso), puede que necesite revisar y cambiar los filtros más o menos con frecuencia.
Estos intervalos de limpieza sirven sólo como una guía. El desempeño de cualquier filtro depende
de la concentración de contaminantes que van a través del sistema. Las altas concentraciones de
contaminantes como el polvo, caspa de mascota y fumar reducirán el rendimiento útil del filtro.
NOTA: Ninguno de los filtros son lavables. No los sumerja en agua.
REEMPLAZAR LOS AUTÉNTICOS FILTROS HEPA Y EL PREFILTRO REDUCTOR DE OLORES
Consulte las INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN en la página 3 de este manual.
El Auténtico Filtro HEPA
debe reemplazarse una vez al año para un rendimiento óptimo. Los filtros de
reemplazo
están disponibles en paquetes individuales y en paquete con dos.
Si usted quisiera que su purificador de aire continúe siendo eficaz en la reducción de los olores
domésticos, y opere más eficazmente, debe reemplazar el Prefiltro Reductor de Olores y Gases Domésticos
cada 3 meses. Este prefiltro está disponible como Prefiltro
modelo HRF-B1 (paquete sencillo) o HRF-B2 (paquete con dos).
LIMPIEZA Y ALMACENAJE
FREqUENTLY ASKED qUESTIONS
Le recomendamos que limpie el purificador de aire al menos una vez cada 3 meses y antes de un
almacenamiento prolongado. Use sólo un paño seco para limpiar las superficies externas del purificador de aire.
NO USE AGUA, CERA ABRILLANTADORA, O NINGUNA SOLUCIÓN qUÍMICA.
Si su Purificador de Aire no se usará por más de 30 días, le recomendamos:
• Retire los Auténticos Filtros HEPA de la unidad.
• Envuelva los Auténticos Filtros HEPA en una bolsa hermética de plástico.
• Retire el Prefiltro Reductor de Olores y Gases Domésticos y colóquelo en una bolsa hermética de plástico.
HPA060
HPA160
Fig. 5
Se Iluminará cuando sea tiempo de cambiar los filtros HEPA
Reductor de Olores y Gases Doméstico o el
19
Tabla de contenido
