Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
READ AND SAVE THESE
SAFETY INSTRUCTIONS
BEFORE USING THIS
AIR PURIFIER
When using electrical appliances, basic
precautions should always be followed to
reduce the risk of fire, electric shock, and
injury to persons, including the following:
1. Read all instructions before operating the
air purifier.
2. Place air purifier where it is not easily
knocked over by persons in the household.
3. Always turn the air purifier controls to the
OFF position and unplug from the wall
outlet when not in use.
4. To disconnect the air purifier, first turn
the control to the OFF position, grip the
plug and pull it from the wall outlet.
Never pull by the cord.
5. Do not use any product with a damaged
cord or plug or if product malfunctions, is
dropped or damaged in any manner. Keep
the cord away from heated surfaces.
6. Do not use air purifier outdoors.
7. Never use air purifier unless it is
fully assembled.
8. Do not run power cord under carpets, and
do not cover with throw rugs. Arrange
cord such that it will not be tripped over.
The Honeywell Trademark is used by Kaz USA, Inc. under license from Honeywell International Inc.
Honeywell International Inc. makes no representation or warranties with respect to this product.
THE DOCTOR'S CHOICE
TRUE HEPA
ALLERGEN REMOVER
AIR PURIFIERS
For Models: HPA060 Series,
HPA160 Series
9. Do not use air cleaner where combustible
gases or vapors are present.
10. Do not expose the air purifier to rain, or
use near water, in a bathroom, laundry
area or other damp location.
11. The air purifier must be used in its upright
position.
12. Do not allow foreign objects to enter
ventilation or exhaust opening as this may
cause electric shock or damage to the air
purifier. Do not block air outlets or intakes.
13. Locate air purifier near the outlet and
avoid using an extension cord.
14. This appliance has a polarized plug (one
blade is wider than the other). To reduce
the risk of shock, this plug is intended to
fit only one way in a polarized outlet. If the
plug does not fit fully in the outlet, reverse
the plug. If it still does not fit, contact a
qualified electrician.
DO NOT attempt to defeat this safety
feature.
15. A loose fit between the AC outlet
(receptacle) and plug may cause
overheating and a distortion of the plug.
Contact a qualified electrician to replace
loose or worn outlet.
16. Do not sit, stand or place heavy objects on
the air purifier.
17. Disconnect power supply before servicing.
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
18.
WARNING: To Reduce The Risk of Fire or
Electric Shock, Do Not Use This Air Purifier
With Any Solid-State Speed Control Device.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Honeywell HPA060 Serie
Resumen de contenidos para Honeywell HPA060 Serie
- Página 1 Arrange cord such that it will not be tripped over. The Honeywell Trademark is used by Kaz USA, Inc. under license from Honeywell International Inc. Honeywell International Inc. makes no representation or warranties with respect to this product.
-
Página 2: Your Air Purifier
YOUR AIR PURIFIER HOW YOUR AIR PURIFIER WORKS This model air purifier incorporates a 2-stage cleaning Fig. 1 HPA060 Series system to help clean the air that passes through the filter in the unit (Fig. 1). STAGE 1 STAGE 2 Type True HEPA Type... - Página 3 OPERATION ELECTRONIC FILTER CLEAN REMINDER HPA060 HPA160 These air purifier models each have two electronic filter This product earned the ENERGY STAR rating by meeting strict energy efficiency guidelines set by checks to remind you when to check and replace the True the U.S.
-
Página 4: Frequently Asked Questions
Please include your OF ANY NATURE. ANY IMPLIED WARRANTY You may be able to purchase Honeywell replacement filters at the store where you purchased your air name, address and a daytime phone number. OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A You must prepay shipping charges. -
Página 5: Instructions De Sécurité Importantes
à ce qu’il ne puisse pas faire trébucher. La marque de commerce Honeywell est utilisée par Kaz USA, Inc. avec l’autorisation de Honeywell International Inc. Honeywell International Inc. ne fait aucune assertion et n’offre aucune garantie en ce qui concerne ce produit. - Página 6 FONCTIONNEMENT DU PURIFICATEUR D’AIR FONCTIONNEMENT Ce modèle de purificateur d’air comprend un système Fig. 1 Ce produit a été homologué ENERGY STAR et répond aux strictes normes d’efficacité énergétique d’épuration en 2 étapes qui contribue à purifier l’air qui Filtration en 2 étapes prescrites par l’EPA des États-Unis.
- Página 7 3 mois – spécialement s’il y a eu des odeurs pénétrantes au foyer. Si vous ne trouvez pas les filtres de rechange Honeywell qu’il vous faut au magasin où vous avez acheté le purificateur d’air, vous pouvez les commander directement chez Kaz USA, Inc.
-
Página 8: Importantes Instrucciones De Seguridad
© 2013 Kaz USA, Inc. Tous droits réservés. P/N: 31IMA050190 La marca registrada Honeywell es utilizada por Kaz USA, Inc. bajo licencia de Honeywell International Inc. Honeywell International Inc. no hace representaciones o garantías con respecto a este producto. -
Página 9: Instalación
CÓMO FUNCIONA SU PURIFICADOR DE AIRE SU PURIFICADOR DE AIRE Fig. 1 Este modelo de purificador de aire incorpora un sistema Series HPA060 de limpieza de 2 etapas para ayudar a limpiar el aire que pasa a través del filtro en la unidad (Fig. 1). ETAPA 1 ETAPA 2 Panel de... -
Página 10: Operación
OPERACIÓN RECORDATORIO ELECTRÓNICO DE LIMPIEZA DEL FILTRO HPA060 HPA160 Este producto obtuvo la calificación ENERGY STAR al cumplir con las estrictas pautas de Cada purificador de aire de estos modelos tiene dos verificadores eficiencia de energía establecidas por la EPA de EUA. La EPA de EUA no respalda ningún reclamo electrónicos de filtro para recordarle cuando revisar y cambiar los de fabricante de aire interior más sano por el uso de este producto. - Página 11 Sírvase indicar su nombre, dirección y INDIRECTOS DE NINGÚN TIPO. TODA GARANTÍA Puede comprar los filtros de reemplazo Honeywell en la tienda donde adquirió su purificador de aire o un número de teléfono donde se le pueda ubicar IMPLÍCITA DE CALIDAD COMERCIAL O DE...