INSTRUCCIONESDEUSOYMANUALDELUSUARIO CALENTADOR A PROPANO DE AIRE Modelo# FORZADO PARA CONSTRUCCIÓN MH60QFAV Presentamos la NUEVA TECNOLOGÍA DE MH85QFAV QUEMADOR SILENCIOSO MH125QFAV LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES:leaysigatodaslasinstrucciones.Consérvelasen unlugarseguroparafuturareferencia.Nopermitaquenadiequenohayaleídoestasinstrucciones arme, encienda, ajuste o use el calentador. ADVERTENCIA: Si no se sigue la información de este manual con exactitud, puede producirse un incendio o una explosión y provocar daños a la propiedad, lesiones personales o la muerte.
REPUESTOS85FAV ..............9 TWITTER:Encuéntrenosentwitter REPUESTOS125FAV ..............9 YouTube:HayvideosahorainformativosenYouTube GARANTÍA ................1 1 WEBSITE:WEBSITE:LalíneacompletadeMr.Heaterdelproducto IDIOMAS se encuentran ahora en INGLÉS ................1-12 WWW.MRHEATER.COM ESPAÑOL ..............1-12 FRANCÉS ................1-12 Mr. Heater, Inc.| Forced Air Propane Construction Heater Operating Instructions and Owner’s Manual...
Alutilizarloenpresenciadeotraspersonas,elusuariodeberá Hayotrosestándaresquerigenelusodegasescombustibles informarles debidamente acerca de las precauciones e instrucciones yproductosqueproducencalorenaplicacionesespecíficas.La deseguridad,yadvertirlessobrelosposiblespeligros. autoridadlocalpodráasesorarloalrespecto. Calordirectosignificaquelatotalidaddelosproductosde combustióningresaenelespaciocalefaccionado.Sibieneste Mr. Heater, Inc.| Forced Air Propane Construction Heater Operating Instructions and Owner’s Manual...
AJUSTE DE LA ELEVACIÓN DEL 1. Cierredebidamentelaválvuladelcilindrodepropano. Desenchufe el calentador. CALENTADOR 2. Espere5minutos. Estecalentadorcuentaconunpaneldeajustedelaelevación, 3. Reiniciesiguiendoelprocedimientode“Arranque”. ubicadoenelextremodelescapedelacajadecontrol. 1. Noajustelaelevacióndeltubodecombustióndelcalentador mientraselaparatoestéfuncionandoocaliente.Estosajustes sólopuedenrealizarseunavezqueelcalentadorestéfrío al tacto. 2. Paraajustarlaelevacióndeltubodecombustión,girelaperilla deltornillodeajustehacialaizquierda,yeleveeltubode combustiónhastalaposicióndeseada. Mr. Heater, Inc.| Forced Air Propane Construction Heater Operating Instructions and Owner’s Manual...
DIAGRAMA DE CABLEADO WIRING DIAGRAMS MH60QFAV & MH85QFAV WIRING DIAGRAMS MH125QFAV Mr. Heater, Inc.| Forced Air Propane Construction Heater Operating Instructions and Owner’s Manual...
Modelo# INSTRUCCIONES DE USO Y MH60QFAV MH85QFAV MANUAL DEL USUARIO MH125QFAV LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES:leaysigatodaslasinstrucciones.Consérvelasen unlugarseguroparafuturareferencia.Nopermitaquenadiequenohayaleídoestasinstrucciones arme, encienda, ajuste o use el calentador. ADVERTENCIA: UTILICEÚNICAMENTEREPUESTOSDELFABRICANTE.EL USODECUALQUIEROTROREPUESTOPUEDECAUSARLESIONESOLAMUERTE. LOSREPUESTOSSÓLOESTÁNDISPONIBLESDIRECTAMENTEDEFÁBRICAYDEBEN SERINSTALADOSPORUNAAGENCIADEREPARACIÓNCALIFICADA. INFORMACIÓN PARA REALIZAR PEDIDOS DE PIEZAS: COMPRAS: Losaccesoriospuedencomprarseencualquierdistribuidorlocalde Mr.Heater,odirectamentedelafábrica. PARA OBTENER INFORMACIÓN SOBRE EL MANTENIMIENTO Llamealnúmerogratuito800-251-0001•www.mrheater.com...