Mr. Heater MH60QFAV Instrucciones De Funcionamiento Y Manual Del Propietario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Mr. Heater Manuales
  4. Calentadores
  5. MH60QFAV
  6. Instrucciones de funcionamiento y manual del propietario
Mr. Heater MH60QFAV Instrucciones De Funcionamiento Y Manual Del Propietario

Mr. Heater MH60QFAV Instrucciones De Funcionamiento Y Manual Del Propietario

Ocultar thumbs Ver también para MH60QFAV:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OPERATING­INSTRUCTIONSAND­OWNER'S­MANUAL
READ INSTRUCTIONS CAREFULLY: Read and follow all instructions. Place instructions in a safe
place for future reference. Do not allow anyone who has not read these instructions to
assemble, light, adjust, or operate the heater.
WARNING: If the information in this manual is not followed exactly, a fire or
explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life.
­ — ­ Do­not­store­or­use­gasoline­or­other­flammable­vapors­and­liquids­in­the­vicinity­of­this­or­any­
other appliance.
—­ An­LP­cylinder­not­connected­for­use­shall­not­be­stored­in­the­vicinity­of­this­or­any­other­
appliance.
—­ WHAT­TO­DO­IF­YOU­SMELL­GAS
­ •­ Do­not­try­to­light­appliance.
­ •­ Extinguish­any­open­flame.
­ •­ Shut­off­gas­to­appliance.
—­ Service­must­be­performed­by­a­qualified­service­agency.
This­is­an­unvented­gas-fired­portable­heater.­It­uses­air­(oxygen)­from­the­area­in­which­it­is­used.­
Adequate­combustion­and­ventilation­air­must­be­provided.­Refer­to­page­3.
FORCED AIR PROPANE
CONSTRUCTION HEATER
Featuring NEW QUIET BURNER TECHNOLOGY
www.mrheater.com
­800-25 1-0001
•
Model­#
MH60QFAV,
MH85QFAV
MH125QFAV
2016
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Mr. Heater MH60QFAV

Resumen de contenidos para Mr. Heater MH60QFAV

  • Página 10: Calentador A Propano De Aire Forzado Para Construcción

    INSTRUCCIONES­DE­USO­Y­MANUAL­DEL­USUARIO CALENTADOR A PROPANO DE AIRE Modelo­# FORZADO PARA CONSTRUCCIÓN MH60QFAV Presentamos la NUEVA TECNOLOGÍA DE MH85QFAV QUEMADOR SILENCIOSO MH125QFAV LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES:­lea­y­siga­todas­las­instrucciones.­Consérvelas­en­ un­lugar­seguro­para­futura­referencia.­No­permita­que­nadie­que­no­haya­leído­estas­instrucciones­ arme, encienda, ajuste o use el calentador. ADVERTENCIA: Si no se sigue la información de este manual con exactitud, puede producirse un incendio o una explosión y provocar daños a la propiedad, lesiones personales o la muerte.

  • Página 11: Advertencia Sobre Peligros Generales

    REPUESTOS­85FAV ..............9 TWITTER:­Encuéntrenos­en­twitter REPUESTOS­125FAV­ ..............9 YouTube:­Hay­videos­ahora­informativos­en­YouTube GARANTÍA ................1 1 WEBSITE:­WEBSITE:­La­línea­completa­de­Mr.­Heater­del­producto­ IDIOMAS se encuentran ahora en INGLÉS ................1-12 WWW.MRHEATER.COM ESPAÑOL ..............1-12 FRANCÉS ................1-12 Mr. Heater, Inc.| Forced Air Propane Construction Heater Operating Instructions and Owner’s Manual...

  • Página 12: Especificaciones

    Al­utilizarlo­en­presencia­de­otras­personas,­el­usuario­deberá­ Hay­otros­estándares­que­rigen­el­uso­de­gases­combustibles­ informarles debidamente acerca de las precauciones e instrucciones y­productos­que­producen­calor­en­aplicaciones­específicas.­La­ de­seguridad,­y­advertirles­sobre­los­posibles­peligros. autoridad­local­podrá­asesorarlo­al­respecto. Calor­directo­significa­que­la­totalidad­de­los­productos­de­ combustión­ingresa­en­el­espacio­calefaccionado.­Si­bien­este­ Mr. Heater, Inc.| Forced Air Propane Construction Heater Operating Instructions and Owner’s Manual...

  • Página 13: Precauciones De Seguridad

    14.­ No­utilizar­sobre­redes­de­conductos.­No­obstruya­la­entrada­ni­ Suelo la salida. 15.­ Utilice­sólo­la­potencia­eléctrica­especificada.­La­conexión­ eléctrica­y­la­conexión­a­tierra­deben­cumplir­con­el­Código­ eléctrico­nacional,­ANSI/NFPA­70­(EE.­UU.),­y­con­la­norma­ CSA­C22.1­del­Código­eléctrico­canadiense,­Parte­1­(Canadá). 16.­ Utilice­sólo­un­cable­de­extensión­o­un­tomacorriente­de­ 3­puntas­debidamente­conectado­a­tierra. 17.­ No­mueva­ni­manipule­el­aparato,­ni­realice­mantenimiento­ alguno­mientras­esté­caliente­o­funcionando. 18.­ No­ajuste­la­elevación­del­tubo­de­combustión­del­calentador­ mientras­el­aparato­esté­funcionando­o­caliente.­Estos­ajustes­ sólo­pueden­realizarse­una­vez­que­el­calentador­esté­frío­ al tacto. 19.­ Utilizar­solamente­según­los­códigos­locales­o,­si­no­hubiera­ códigos­locales,­según­las­Normas­para­el­almacenamiento­y­ el­suministro­de­gases­licuados­del­petróleo,­ANSI/NFPA­58­y­ CSA­B149.1,­Código­de­instalación­de­gas­natural­y­propano. Mr. Heater, Inc.| Forced Air Propane Construction Heater Operating Instructions and Owner’s Manual...

  • Página 14: Advertencia Sobre La Ausencia De Olor

    ­ •­El­gas­licuado­propano­es­más­denso­que­el­aire­y­puede­ juntas­del­calentador,­por­ejemplo­manguera,­conexiones,­etc.,­ permanecer­en­áreas­bajas.­Cuando­tenga­motivos­para­ es­una­buena­práctica­de­seguridad­en­cualquier­circunstancia.­ sospechar­la­presencia­de­una­fuga­de­propano,­manténgase­ Si­huele­incluso­una­pequeña­cantidad­de­gas,­CONTACTE­ alejado­de­todas­las­áreas­bajas. DE­INMEDIATO­A­SU­PROVEEDOR­DE­GAS­COMBUSTIBLE.­ ­ •­Use­el­teléfono­de­su­vecino­y­llame­a­su­suministrador­de­ ¡NO­ESPERE! gas­combustible­y­al­departamento­de­bomberos.­No­vuelva­a­ ingresar­al­edificio­o­al­área. ­ •­Manténgase­alejado­del­edificio­y­del­área­hasta­que­los­ bomberos­y­su­suministrador­de­gas­combustible­indiquen­que­ es seguro hacerlo. ­ •­FINALMENTE,­permita­que­el­encargado­del­servicio­del­gas­ combustible­y­que­los­bomberos­verifiquen­el­escape­de­gas.­ Indíqueles­que­ventilen­el­edificio­y­el­área­antes­de­volver­a­ ingresar.­El­personal­de­servicio­capacitado­y­adecuado­debe­ reparar­la­fuga,­controlar­la­existencia­de­otras­fugas­y­luego­ volver­a­encender­la­aplicación. Mr. Heater, Inc.| Forced Air Propane Construction Heater Operating Instructions and Owner’s Manual...

  • Página 15: Instrucciones De Funcionamiento

    AJUSTE DE LA ELEVACIÓN DEL 1.­ Cierre­debidamente­la­válvula­del­cilindro­de­propano.­ Desenchufe el calentador. CALENTADOR 2.­ Espere­5­minutos. Este­calentador­cuenta­con­un­panel­de­ajuste­de­la­elevación,­ 3.­ Reinicie­siguiendo­el­procedimiento­de­“Arranque”. ubicado­en­el­extremo­del­escape­de­la­caja­de­control. 1.­ No­ajuste­la­elevación­del­tubo­de­combustión­del­calentador­ mientras­el­aparato­esté­funcionando­o­caliente.­Estos­ajustes­ sólo­pueden­realizarse­una­vez­que­el­calentador­esté­frío­ al tacto. 2.­ Para­ajustar­la­elevación­del­tubo­de­combustión,­gire­la­perilla­ del­tornillo­de­ajuste­hacia­la­izquierda,­y­eleve­el­tubo­de­ combustión­hasta­la­posición­deseada. Mr. Heater, Inc.| Forced Air Propane Construction Heater Operating Instructions and Owner’s Manual...

  • Página 16: Capacidad Y Tamaño Requeridos De Los Cilindros De Propano

    105,000 45,000 66,000 85,000 36,000 51,000 69,000 28,000 38,000 49,000 TEMPERATURA­DEL­AIRE:­ F­( 85,000 BTU/HR (33,4 kW) 125,000 BTU/HR (49,1 kW) Utilizar­extracción­ de­líquido y­un­vaporizador TEMPERATURA­DEL­AIRE:­ F­( TEMPERATURA­DEL­AIRE:­ F­( Mr. Heater, Inc.| Forced Air Propane Construction Heater Operating Instructions and Owner’s Manual...

  • Página 17: Diagramas­de­cableado

    DIAGRAMA DE CABLEADO WIRING DIAGRAMS MH60QFAV & MH85QFAV WIRING DIAGRAMS MH125QFAV Mr. Heater, Inc.| Forced Air Propane Construction Heater Operating Instructions and Owner’s Manual...

  • Página 18: Información Para Realizar Pedidos De Piezas

    Modelo­# INSTRUCCIONES DE USO Y MH60QFAV MH85QFAV MANUAL DEL USUARIO MH125QFAV LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES:­lea­y­siga­todas­las­instrucciones.­Consérvelas­en­ un­lugar­seguro­para­futura­referencia.­No­permita­que­nadie­que­no­haya­leído­estas­instrucciones­ arme, encienda, ajuste o use el calentador. ADVERTENCIA: UTILICE­ÚNICAMENTE­REPUESTOS­DEL­FABRICANTE.­EL­ USO­DE­CUALQUIER­OTRO­REPUESTO­PUEDE­CAUSAR­LESIONES­O­LA­MUERTE.­ LOS­REPUESTOS­SÓLO­ESTÁN­DISPONIBLES­DIRECTAMENTE­DE­FÁBRICA­Y­DEBEN­ SER­INSTALADOS­POR­UNA­AGENCIA­DE­REPARACIÓN­CALIFICADA. INFORMACIÓN PARA REALIZAR PEDIDOS DE PIEZAS: COMPRAS: Los­accesorios­pueden­comprarse­en­cualquier­distribuidor­local­de­ Mr.­Heater,­o­directamente­de­la­fábrica.­ PARA OBTENER INFORMACIÓN SOBRE EL MANTENIMIENTO Llame­al­número­gratuito­800-251-0001­•­www.mrheater.com...

Este manual también es adecuado para:

Mh85qfavMh125qfav

Tabla de contenido