Mr. Heater MH11BFLEX Instrucciones De Funcionamiento Y Manual Del Propietario
Mr. Heater MH11BFLEX Instrucciones De Funcionamiento Y Manual Del Propietario

Mr. Heater MH11BFLEX Instrucciones De Funcionamiento Y Manual Del Propietario

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING!
NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING!
NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING!
OPERATING INSTRUCTIONS AND OWNER'S MANUAL
PORTABLE BUDDY
RADIANT HEATER
Model # MH11BFLEX
PORTABLE PROPANE HEATER FOR
RECREATIONAL AND EMERGENCY
INDOOR USE
FOR US SALE EXCEPT
MASSACHUSETTS
Use only Mr. Heater branded accessories
(See page 12 for WARNING information)
LANGUAGES INCLUDED:
• ENGLISH
• SPANISH
If the information in this manual is not followed exactly, a fire or
WARNING:
explosion may result causing property damage, personal injury or loss
of life.
Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other
appliance.
An LP cylinder not connected for use shall not be stored in the vicinity of this or any other appliance.
WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS
• Do not try to light appliance.
• Extinguish any open flame
• Shut off gas to appliance
Service must be performed by a qualified installer, service agency.
This is an unvented gas-fired portable heater. It uses air (oxygen) from the area in which it is used. Adequate
combustion and ventilation air must be provided. Refer to page 2.
READ INSTRUCTIONS CAREFULLY: Read and follow all instructions. Place instructions
in a safe place for future reference. Do not allow anyone who has not read these
instructions to assemble, light, adjust or operate the heater.
www.mrheater.com
800-251-0001
78541
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Mr. Heater MH11BFLEX

  • Página 1 PORTABLE PROPANE HEATER FOR RECREATIONAL AND EMERGENCY INDOOR USE FOR US SALE EXCEPT MASSACHUSETTS Use only Mr. Heater branded accessories (See page 12 for WARNING information) LANGUAGES INCLUDED: • ENGLISH • SPANISH If the information in this manual is not followed exactly, a fire or...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    If heater keeps shutting off, have damage, personal injury, or the heater serviced. Keep burner death. and control compartment clean. NOTICE: Not for use in a “dwelling home” in California. Mr. Heater | Portable Buddy Radiant Heater Operating Instructions and Owner’s Manual...
  • Página 3: Warnings

    • Do not take any action that could temperatures and should stay away to ignite the fuel gas. Do not operate avoid burns or clothing ignition. any electrical switches. Do not pull any Mr. Heater | Portable Buddy Radiant Heater Operating Instructions and Owner’s Manual...
  • Página 4: Attention - Critical Points To Remember

    • If there is an underground leak, the movement of gas through the soil can filter the odorant. Mr. Heater | Portable Buddy Radiant Heater Operating Instructions and Owner’s Manual...
  • Página 5: Operation

    LP-GAS CYLINDERS MUST BE • Use only 16.4 oz. (1 lb.) disposable DISCONNECTED FROM HEATER WHEN cylinders that mate with No. 600 valve NOT IN USE! connection. Mr. Heater | Portable Buddy Radiant Heater Operating Instructions and Owner’s Manual...
  • Página 6 9. With pilot lit, push control knob down fresh air supply to the room, See and rotate to LO/HI setting position. General Safety Instructions, Page 3. • Heater must be in an upright position during operation. Mr. Heater | Portable Buddy Radiant Heater Operating Instructions and Owner’s Manual...
  • Página 7: Maintenance

    7. With pilot lit, push control knob down • Use the following procedure to inspect and rotate to ACC. “ON” setting the casing assembly and main burner position. assembly. 8. Proceed to the lighting instructions included with your accessory. Mr. Heater | Portable Buddy Radiant Heater Operating Instructions and Owner’s Manual...
  • Página 8 All repairs must be performed by a qualified LP Gas Service Dealer or at the factory. For additional assistance or information, please call Technical services at 800-251-0001. Mr. Heater | Portable Buddy Radiant Heater Operating Instructions and Owner’s Manual...
  • Página 9 3. Re-light. 4. Regulator defective. 4. Replace regulator. See Service Dealer. 5. Internal contamination. 5. Replace control valve and regulator. See Service Dealer. • For additional assistance or information, please call Technical services. Mr. Heater | Portable Buddy Radiant Heater Operating Instructions and Owner’s Manual...
  • Página 10 NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING! NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING! NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING! Mr. Heater • Portable Buddy Radiant Heater • Model # MH11BFLEX 18 19 20 F273699 - Fuel Filter Accessory Not Included Mr. Heater | Portable Buddy Radiant Heater Operating Instructions and Owner’s Manual...
  • Página 11 F273699 Fuel Filter (Replace Annually) 78561 Base Panel F273704 10 ft. BUDDY-SERIES HOSE ASSEMBLY (Fuel filter not 78436 Foot Pad required) 78573 Lower SS Wire F273718 8’ Universal Propane Hose & 78571 Gauge Assembly. Acme Nut x 1” – 20 Male Throwaway Cylinder Thread Mr. Heater | Portable Buddy Radiant Heater Operating Instructions and Owner’s Manual...
  • Página 12: Parts Ordering Information

    Enerco Group, Inc. warrants its heaters and accessories to be free from defects in material and workmanship for a period of 1 year from date of purchase. Mr. Heater, Inc. will repair or replace this product free of charge if it has been proven to be defective within the 1-year period, and is returned at customer expense with proof of purchase to Mr.
  • Página 13: Buddy Portátil Calentador Radiante

    CALENTADOR PORTÁTIL DE PROPANO PARA RECREATIVAS Y EMERGENCIA USO INTERIOR PARA LA VENTA US, EXCEPTO EN MASSACHUSETTS Utilice únicamente accesorios de marca Mr. Heater (Ver página 12 para obtener información de ADVERTENCIA) IDIOMAS INCLUIDOS: • INGLÉS • ESPAÑOL Si no se siguen al pie de la letra las instrucciones de este manual, podría producirse un incendio o una explosión que...
  • Página 14 Mantenga el quemador y los graves o la muerte. componentes de control limpios. AVISO: No apto para usar en una “casa de vivienda” en California. Instrucciones de operación y manual del usuario Mr. Heater | Calefactor radiante Portable Buddy...
  • Página 15 No esté funcionando. Mantenga a los niños y carbono pueden parecer una gripe, con a las mascotas alejados del calefactor todo el tiempo. Instrucciones de operación y manual del usuario Mr. Heater | Calefactor radiante Portable Buddy...
  • Página 16: Información General

    Los vapores que el gas propano (LP) es más pesado no son dañinos. que el aire, el olor puede ser más intenso en los niveles más bajos. Instrucciones de operación y manual del usuario Mr. Heater | Calefactor radiante Portable Buddy...
  • Página 17: Importante

    Instrucciones Generales de ignición. Seguridad en la Página 3. ¡DEBE DESCONECTAR LOS CILINDROS DE GAS LP DEL CALEFACTOR CUANDO NO LO USE! Instrucciones de operación y manual del usuario Mr. Heater | Calefactor radiante Portable Buddy...
  • Página 18 Mr. Heater al regulador y al cilindro de suministro alcance de los niños, y no deben indicada anteriormente antes de de gas-LP.
  • Página 19: Pulsador De Encendido

    “OFF”. Acople de conexión rápida NOTA: Solo los accesorios aprobados • No utilice, almacene o remueva las de Mr. Heater pueden usarse con este conexiones del cilindro cerca de calefactor. artículos inflamables o fuentes de Figura 5 También existen accesorios disponibles ignición.
  • Página 20: Fuera De Temporada

    LP o en la fábrica. Por asistencia o información adicional, comuníquese con Servicio Técnico al 800-251-0001. Instrucciones de operación y manual del usuario Mr. Heater | Calefactor radiante Portable Buddy...
  • Página 21 5. Contaminación de la válvula interna. 5. Reemplace la válvula de control y el regulador. Consulte con un distribuidor de servicio. • Por asistencia o información adicional, llame a Servicio Técnico. Instrucciones de operación y manual del usuario Mr. Heater | Calefactor radiante Portable Buddy...
  • Página 22 ¡NUNCA DEJE EL CALEFACTOR DESATENDIDO MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO! ¡NUNCA DEJE EL CALEFACTOR DESATENDIDO MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO! Mr. Heater • Buddy Portátil Calentador Radiante • Modelo MH11BFLEX 18 19 20 F273699 Filtro de Combustible Accesorio No Incluido Instrucciones de operación y manual del usuario Mr. Heater | Calefactor radiante Portable Buddy...
  • Página 23 Panel base filtro de combustible) 78436 Almohadilla para pata F273718 Manguera de propano 78573 Alambre de acero inoxidable inferior universal de 8’ y medidor. 78571 Tuerca Acme x 1” - 20 para rosca macho de cilindro desechable Instrucciones de operación y manual del usuario Mr. Heater | Calefactor radiante Portable Buddy...
  • Página 24: Garantía Y Compra De Piezas

    GARANTÍA LIMITADA Mr. Heater, Inc. garantiza la calidad del material y la fabricación de sus calefactores y accesorios por un período de 1 año a partir de la fecha de compra. Mr. Heater, Inc. reparará o reemplazará este producto sin cargo si presentara desperfectos dentro del primer año tras realizada la compra, siempre y cuando el cliente costee la devolución y presente el comprobante de compra a...

Tabla de contenido