Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
El Código Eléctrico Nacional, las leyes de la Ley de Seguridad y Salud Ocupacional, los códigos industriales
locales y los requisitos de inspección también proporcionan una base para la instalación, el uso y el servicio del
equipo. Los siguientes símbolos de alerta de seguridad identifican importantes mensajes de seguridad en este
manual.
Cuando vea uno de estos símbolos que se muestran aquí, este atento a la posibilidad de lesiones personales y
lea cuidadosamente el mensaje que sigue.
Nunca llene el tanque de gas recuperado a más del 80% de la capacidad máxima del mismo, ya que, de
hacerlo, esto no dejará espacio de expansión para absorber cualquier aumento de presión.
RIESGOS DE DESCARGAS ELÉCTRICAS
• Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, desenchufe el cable de poder de la toma de
corriente antes de intentar cualquier mantenimiento o limpieza. Desactivar los controles de la
caja eléctrica, no reducirá este riesgo.
• No opere la máquina con un cable o enchufe dañado - reemplace el cable o el enchufe
inmediatamente. Para reducir el riesgo de dañar el enchufe y el cable eléctrico, desconecte la
corriente tirando del enchufe mismo y no del cable.
No se debe usar un cable de extensión a menos que sea absolutamente necesario. El uso de un cable de
extensión inadecuado podría ocasionar incendios, descargas eléctricas y daños a los componentes. Si se debe
usar un cable de extensión, asegúrese que:
a. El cable de extensión tenga el mismo número de pines, el mismo número, el mismo tamaño y forma que los
del enchufe del reciclador.
b. El cable de extensión está correctamente cableado y en buenas condiciones eléctricas; y
c. Que el tamaño (diámetro) de los cables sean lo suficientemente grandes para la longitud del cable como se
especifica a continuación:
Longitud del cable en mt.:
Diámetro AWG del cable:
PELIGROS PARTES EN MOVIMIENTO
• Las partes del motor que están en movimiento o el movimiento inesperado de un vehículo
pueden herir o causar la muerte. Cuando esté trabajando cerca de partes en movimiento del
motor, use ropa ajustada y mantenga las manos y los dedos lejos de las partes en
movimiento. Mantenga las mangueras y herramientas lejos de partes en movimiento del
motor. Si las mangueras y/o herramientas llegan a tocar alguna parte en movimiento del
motor, estas pueden ser arrojadas por el aire y herir al usuario (operador).
• El movimiento inesperado del vehículo puede herir o causar la muerte. Cuando se trabaja en
vehículos, se debe colocar el freno de emergencia y/o bloquee las ruedas.
PELIGROS DE HUMOS
• ¡HUMOS, GASES, Y VAPORES PUEDEN CAUSAR MOLESTIAS Y ENFERMEDADES QUE PUEDEN
SER FATALES! Para reducir el riesgo de accidentes, enfermedad o incluso la muerte, lea,
comprenda y siga las siguientes instrucciones de seguridad. Además, asegúrese que
cualquier persona que use el equipo comprenda y siga también las instrucciones de
seguridad.
• Evite respirar el refrigerante de A/C y el vapor del lubricante. La exposición puede irritar
los ojos, la nariz y la garganta. Para eliminar el R134a del sistema de A/C use un equipo de servicio certificado
para cumplir con los requisitos del equipo de reciclaje SAE J2788 - R134a. Información adicional de salud y
seguridad se puede obtener de los mismos fabricantes de refrigerantes y lubricantes.
• Siempre realice el servicio del vehículo en un área adecuadamente ventilada. Nunca haga funcionar un motor
sin la ventilación adecuada para el tubo escape.
• Detenga el proceso de reciclaje si detecta irritación momentánea de los ojos, la nariz y/o la garganta, ya que
esto indica que la ventilación es insuficiente. Detenga el trabajo y tome las medidas necesarias para mejorar
la ventilación en el área de trabajo.
25
50
16
12
www.mastercool.com
100
150
10
8
75
Tabla de contenido
