Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
o
AUTO-TEST (Self-test): la machine est en mesure d'effectuer son propre contrôle d'auto-
diagnostic. Appuyez sur le bouton de test automatique pour permettre à la machine d'exécuter
la procédure de diagnostic.
o
RINÇAGE DU TUYAU (COMMANDER3000 (-E) seulement) : la fonction de rinçage du
tuyau sur le COMMANDER3000 est utilisée lors du passage d'un véhicule standard R134a
à un système hybride R134a. Ce processus permet de garantir l'élimination de toute huile
incompatible lors du passage d'un système standard à un système hybride.
AVERTISSEMENT: Le non-rinçage du tuyau avant l'entretien d'un système hybride peut
causer des dommages irréversibles au système de climatisation et pourrait amener le
compresseur de climatisation à conduire une quantité mortelle de courant électrique.
Suivre les instructions affichées à l'écran.
1.
2.
3.
4.
•
DOCUMENTS (Documents): la vidéo d'installation, la vidéo d'utilisation et le manuel du propriétaire
peuvent être affichés sur la machine dans la section « Documents ».
o
MANUELS (Manuals): pour afficher le manuel du propriétaire
o
OUTILS (Tools): pour afficher les vidéos
•
AIDE (Help): la page-écran d'aide affiche toutes les informations concernant la machine. Le numéro
de pièce de la machine, la marque, le modèle, l'identifiant de la machine, la version du logiciel, la
version du firmware et la version de la base de données seront affichés.
Connecter les coupleurs aux accessoires de rinçage sur le côté de la machine.
Ouvrir les coupleurs en tournant complètement les boutons vers la droite.
Ouvrir les vannes rouges et bleues sur le devant de la machine. APPUYER SUR
SUIVANT POUR CONTINUER"
La machine exécute un cycle de rinçage du tuyau. Plusieurs minutes peuvent être
nécessaires pour éliminer les huiles non compatibles. Appuyer sur « Terminé »
(Done) pour revenir à l'écran principal.
www.mastercool.com
61
Tabla de contenido
