Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Whites MX 7
Resumen de contenidos para Whites MX 7
- Página 1 MX 7 Metal Detector Owner’s Manual...
-
Página 3: Specifications
Type of Detector All-Purpose Weight 3.6 lbs. including batteries Backlight Adjustable Shaft Assembled Length Mininum: 45” Maximum: 55” Batteries AA x 8 Included Nicad Rechargeable Battery System Optional Headphone Jack 1/4” Adapter Included Arm Rest Adjustable Arm Rest Strap Included Control Box Mount Standard Number of Frequencies... -
Página 5: Tabla De Contenido
Contents Specifications ........................... 3 Assembly ..........................6-7 Batteries ............................. 7 Getting Started ........................8 Quick Reference Tables Search Mode ......................9 Options Keypad ....................10 Options ......................10-11 Search Programs ....................12 Features Live Navigation Sensitivity ........................12 Threshold ......................12-13 Display and Controls Power ........................14 Track ......................... -
Página 6: Assembly
Search Coil Search Coil Cable Camlock Fiber Bolt, Thumbnut & Non-metallic Center Rod Washers Camlock Assembly 1. Remove all parts from the shipping carton and check assembly diagram to ensure all parts are present. 2. Install black rubber washers on fiber lower rod; attach search coil to lower fiber rod. -
Página 7: Batteries
Using a firm motion, snap the battery pack into place, veryify that the Battery Retainer Buttons are engaged. Tips on Batteries • The MX 7 operates for more than 40 hours (without backlight and with headphones) using eight quality “AA” batteries. • High-quality “AA” alkaline batteries are recommended. Rechargeable NiCad, Nickel Metal Hydride, or other similar “AA”... -
Página 8: Getting Started
Controls The MX 7 operates in either Search or Options mode. The detector will con- tinue to provide audio feedback when in Options mode, but the display will be used to show options rather than target information. -
Página 9: Search Mode
Search Mode The MX 7 enters Search mode when turned on. In Search mode, the buttons on the keypad perform the following functions: Function Details Increases Threshold volume When adjusting Threshold, the dis- play will momentarily read “THRESH” and the current threshold volume is... -
Página 10: Options Keypad
Options Keypad Functions When the user presses the Options button while in Search mode, the MX 7 enters Options mode. As mentioned above, Options mode will only affect the display. The detector will still provide audio feedback from the target system. - Página 11 DISC Discimina- Using the +/- buttons controls which discrimination zone tion is being adjusted. Using the pinpoint button will turn the current discrimination zone on or off. If the zone selection cursor is left under a particular zone for a couple seconds, the text will change from “DISC”...
-
Página 12: Search Programs
Adjustments made to options in the menu are saved each time the user changes programs and each time the MX 7 is turned off. Performing a factory reset as detailed on page 16 will return all Programs to their factory default settings. - Página 13 peculiarities often cause the threshold to fade to silent. Changing the search orientation can correct this anomaly. Searching in silence (no threshold) has the advantage of better focus on the desired target responses. Unlike older metal detectors, there is no difference in detection depth using either thresh- old or silent search.
-
Página 14: Display And Controls
Display and Controls POWER A quick press of the button turns the MX 7 ON. Another quick press of the power button toggles the backlight on and off. Pressing and holding ON/OFF for a second turns the detector OFF. Options: Activates option selections. Up & down arrows select among avail- able options. -
Página 15: Sensitivity
During normal searching, press the + button to increase sensitivity; press the - button to decrease sensitivity. The MX 7 provides quick and convenient up or down sensitivity during use without accessing Options. The current sensitivity setting shows briefly where the VDI number normally is displayed. -
Página 16: Programs
Coin & Jewelry: This is the primary search program used for general-purpose searching. When searching typical soil for coins, jewelry, or any other precious metals, and trash metal rejection is needed, Coin & Jewelry discriminates against (rejects) ferrous (iron) objects and light foil. Discrimination can be customized in the Coin &... -
Página 17: Discrimination
Used properly, however, Discrimination will more than double your time spent digging valued targets. The point is to reject the most common trash and accept the most common good targets. The MX 7 has 20 rejection ranges. Discrimina- tion comes already set up for the Program you have selected. -
Página 18: Volume
(e.g. GOLD, QUARTR, etc.) Volume Volume adjusts how loudly a metal target beeps. The MX 7 provides adequate volume levels for individuals with good hearing. Those with impaired hearing may benefit from headphones. -
Página 19: Threshold
Discrimination audio. Threshold The MX 7 can be used in silent search (no sound until a target is detected), or with a Threshold (steady continuous background hum) with virtually no difference in maximum detection depths. However, searching with a contin- uous threshold has the advantage of providing more information regarding what the detector is seeing. -
Página 20: Depth Units
Dollars (highest pitched). Depth Units The MX 7 can report target depth in inches or metric. 1. Press Options and use Up & Down arrows to select INCHES/METRIC 2. Press + or - to select the units of measure desired. -
Página 21: Backlight
Backlight The MX 7 has a backlit display option for use in low-light conditions. Backlight use will reduce battery life (slightly, 10% to 20%) but may be necessary in some conditions. During use, tap the Power button momentarily to select. -
Página 22: Sat (Self-Adjusting Threshold)
0 for normal ground balance range. Often soft sand will gather more saltwater compared to the surrounding sand. Because these spots have a sharp increase in conductivity, the MX 7 will likely beep regardless of whether metal is present. If a reasonable beep is produced that doesn’t pinpoint sharply like a typical metal object (pinpoints as a large... -
Página 23: Vco (Voltage Controlled Oscillator)
All Metal modes. However, VCO use is optional. Iron Grunt In the All Metal modes, when the MX 7 is sure the target is iron, the iron grunt feature can speed detection by making obvious the metal is iron. Strong IRON type responses are assigned a distinctive “GRUNT”... -
Página 24: Proper Care
With the correct sweep speed, both detection and discrimination accuracy are optimized. Fundamental to detecting success is choosing great places to use your MX 7. These can be researched by word of mouth, at the library, in the newspaper, in books, or on the Internet. -
Página 25: Accessories
Aid law enforcement whenever possible Accessories • Headphones: Greatly increase the ability to hear the MX 7 in high noise environments, increase battery life, and provide for increased privacy. Any stereo headphone between 8 and 150 ohms will work. •... -
Página 26: Warranty And Service
Warranty If within two years (24 months) from the original date of purchase, your White’s detector fails due to defects in either materials or workmanship, White’s will repair or replace, at its option, all necessary parts without charge for parts or labor. Simply return the complete detector to the Dealer where you purchased it or to your nearest Authorized Service Center. - Página 28 White’s Electronics, Inc. 1011 Pleasant Valley Rd Sweet Home, OR 97386 www.WhitesElectronics.com All rights reserved ©White’s Electronics, Inc. Rev. 10-3-17...
- Página 29 MX 7 Detector de Metales Manual del propietario...
-
Página 31: Especificaciones
Tipo de detector Universal Peso 3,6 lbs. (1,6 kg) Luz de fondo Sí Eje ajustable Sí Longitud ensamblado Mínimo: 45" (114 cm) Máximo: 55" (139,7 cm) Baterías AA x 8 Incluido Sistema de batería recargable Nicad Opcional Toma de auricular Adaptador de 1/4”... - Página 33 Índice Especificaciones ........................3 Montaje ........................... 6-7 Baterías ............................7 Comenzar ..........................8 Tablas de referencia rápida Modo de búsqueda ..................... 9 Teclado de opciones ..................10 Opciones ......................10-11 Programas de búsqueda ................12 Características Navegación real Sensibilidad ......................12 Umbral ......................12-13 Pantalla y controles Encendido .......................14 Rastreo ......................
-
Página 34: Montaje
Bobina exploradora Cable de la bobina exploradora Leva de fijación Perno de fibra, Tuerca de mariposa y Eje central Arandelas No metálicas Leva de fijación Montaje Retire todas las piezas de la caja de envío y controle el diagrama de ensamblado para comprobar que no falte ninguna pieza. -
Página 35: Baterías
Cierre la tapa de las baterías. Consejos sobre baterías • MX 7 funciona hasta 40 horas (sin luz de fondo) con ocho baterías “AA” de alta calidad. • Se recomienda utilizar baterías alcalinas “AA” de alta calidad. Las baterías recar- gables de hidruro metálico de níquel y de NiCad u otras baterías “AA”... -
Página 36: Comenzar
El botón de encendido enciende MX 7. Al pulsar el botón de encendido mientras el detector está encendido se encenderá la luz de fondo. Al mantener pulsado el... -
Página 37: Modo De Búsqueda
Modo de búsqueda MX Sport funciona en el modo de Búsqueda al encenderse. En modo de Búsqueda, los botones del teclado llevan a cabo las siguientes funciones: Función Detalles Aumenta el volumen de Umbral Al ajustar el Umbral, la pantalla momentáneamente leerá... -
Página 38: Teclado De Opciones
MX 7 inicia el modo Opciones. Como se mencionó anteriormente, el modo de Opciones solamente afectará la pantalla. El detector continuará emitiendo audio desde el sistema de objetivos. MX 7 saldrá automáticamente del modo de Opciones aproximadamente entre 10 y 15 segundos después de la última vez que se pulse algún botón del teclado. - Página 39 DISC Discrimi- Utilizando los botones +/- controlará qué zona de discriminación nación se está ajustando. Utilizar el botón de localización o Pinpoint en- cenderá o apagará la zona de discriminación actual. Si el cursor de selección de la zona se deja bajo una zona particular durante un par de segundos, el texto cambiará...
-
Página 40: Programas De Búsqueda
SENSIBILIDAD: Durante la búsqueda (en todos los modos de búsqueda), al pulsar los botones + y - se ajusta la sensibilidad o receptividad de MX 7. Si se fija la sensibil- idad demasiado alta, el ruido excesivo hará que sea difícil localizar objetivos debido al ruido, ya sea del suelo o interferencia eléctrica externa. - Página 41 Cambiando la orientación de búsqueda se puede corregir esta anomalía. Buscar en silencio (sin umbral) tiene la ventaja de un mejor enfoque en las respuestas de los objetivos deseados. A diferencia de detectores de metales más antiguos, no hay diferencia en la profundidad de detección utilizando búsqueda con umbral o silenciosa. Sin embargo, los que buscan con un umbral tienden a encontrar más artefactos dado que el umbral alerta al usuario hacia los puntos con algo inusual, tal vez dos objetivos cercanos entre sí;...
-
Página 42: Pantalla Y Controles
Pantalla y controles ENCENDIDO Una rápida presión del botón enciende MX 7. Otra rápida presión del botón de encendi- do activa y desactiva la luz de fondo. Si presiona y mantiene presionado el botón ON/ OFF durante un segundo apagará el detector. -
Página 43: Sensibilidad
(roca). Nuevamente, la discriminación y la sensibilidad son la única manera de manejar estas respuestas. MX 7 capta la información sobre los minerales de la tierra en tiempo real. Si se apaga y se vuelve a encender el detector, se desbloqueará automáticamente un nivel de bal- ance de tierra fijado. -
Página 44: Reseteo
Monedas y Joyas: Es el programa de búsqueda principal que se utiliza para las búsquedas en general. Cuando busque en un suelo típico para detectar monedas, joyas u otros metales preciosos y necesite el rechazo de detritos metálicos, Monedas y Joyas discrimina (rechaza) objetos ferrosos (de hierro) y papel de aluminio. -
Página 45: Discriminación
Discriminación duplicará con creces el tiempo que dedi- cará a excavar objetivos valiosos. La idea es rechazar los detritos más comunes y aceptar los objetivos buenos más comunes. MX 7 tiene 20 rangos de rechazo. La Discriminación ya esta configurada para el programa que ha seleccionado. -
Página 46: Para Personalizar La Discriminación
Volumen El volumen ajusta cuán alto suena el pitido de un objetivo metálico. MX 7 ofrece niveles de volumen adecuados para personas con buena audición. Las personas con prob- lemas auditivos deberán utilizar auriculares. -
Página 47: Umbral
Discriminación. Umbral MX 7 puede utilizarse en búsqueda silenciosa (sin sonido hasta detectar un objetivo) o con un Umbral (zumbido de fondo continuo), prácticamente sin ninguna diferencia en profundidades de detección máximas. Sin embargo, la búsqueda con un umbral continuo tiene la ventaja de proporcionar más información sobre lo que el detector... -
Página 48: Unidades De Profundidad
único, comenzando con hierro (el tono más bajo) hasta Dólares de plata (más alto). Unidades de profundidad MX 7 puede informar la profundidad del objetivo en pulgadas o en sistema métrico.Pulse Options y use las flechas arriba y abajo para seleccionar INCHES/ METRIC. -
Página 49: Luz De Fondo
Luz de fondo MX 7 tiene una opción de pantalla con luz de fondo, para utilizar en condiciones de poca luz. El uso de la luz de fondo reduce la vida útil de las baterías (ligeramente de 10% a 20%), pero podría ser necesario en determinadas condiciones. Mientras lo esté... -
Página 50: Sat (Umbral Autoajustable)
MX 7 emita un pitido, independientemente de que haya o no metal presente. Si se produce un pitido razonable que no localiza de forma precisa, como con un objeto de metal típico (localiza como una área amplia con un pitido inferior al volumen normal),... -
Página 51: Vco (Oscilador Controlado Por Tensión)
VCO es opcional Gruñido de Hierro En los modos de Todo metal, cuando MX 7 está seguro de que el objetivo es hierro, la característica Gruñido de hierro puede acelerar la detección al hacer evidente que el metal es hierro. A las respuestas de tipo IRON fuerte se les asigna un sonido “GRUNT”... -
Página 52: Cuidado Apropiado
Elegir buenos lugares donde utilizar su MX 7 es fundamental para una detección exitosa. Puede averiguar sobre buenos lugares hablando con otras personas, en la biblioteca, en el periódico, en libros o en Internet. -
Página 53: Accesorios
Accesorios • Auriculares: aumentan en gran medida la capacidad de escuchar MX 7 en entor- nos muy ruidosos, prolongan la vida útil de las baterías y aumentan la privacidad. Sirve cualquier tipo de auriculares estéreo entre 8 y 150 ohmios. Dispone de un adaptador de cable, de modo que el detector admitirá... -
Página 54: Garantía Y Servicio
Garantía Si dentro de los dos años (24 meses) de la fecha original de compra, su detector White's falla por defectos de materiales o mano de obra, White's reparará o reempla- zará a discreción todas las piezas necesarias, sin cargo alguno por los repuestos o la mano de obra. - Página 56 White’s Electronics, Inc. 1011 Pleasant Valley Rd Sweet Home, OR 97386 www.WhitesElectronics.com Todos los derechos reservados. ©White’s Electronics, Inc.