Manuales relacionados para Whites Goldmaster Serie
Resumen de contenidos para Whites Goldmaster Serie
- Página 1 GOLDMASTER® Series GMX SPORT OWNER’S GUIDE WATERPROOF GOLD DETECTOR with XGB Technology...
- Página 2 XGB TECHNOLOGY XGB TECHNOLOGY is a patent-pending automatic ground balance system. It is purpose-built for operating a high-frequency VLF gold nugget detector in difficult ground conditions. Traditional VLF detectors struggle to balance rapidly changing ground mineralization and hot rocks. With XGB technology, the GMX is able to track small changes in soil composition as well as longer-term shifts in both ground phase and strength.
- Página 3 Introduction White’s Electronics, Inc.’s Goldmaster® platform has served electronic prospectors well over the last 20 plus years, resulting in income for professional miners and diversion for hobbyists. With modern advances in DSP, improved ergonomics, and performance increases, the GMX SPORT represents the next generation of high-frequency induction-balance waterproof gold nugget detectors.
-
Página 4: Quick Start
Quick Start... -
Página 5: Tabla De Contenido
Table of Contents Assembly ......................2 Batteries, FCC and CE Compliance ............4 Interface ......................5 Quick Start ......................6 Special Notice ....................7 Controls Sensitivity ....................8 Volume/Threshold ................10 V-Sat ......................11 Target ID ....................12 Audio ......................12 Iron Cancel/Discrimination ............12 Gound Controls ..................14 XGB ......................14 TracLock ....................15 Ground Grab ..................15... -
Página 6: Assembly
Assembly Search Coil Non-metallic Washers Camlock Fiber Rod Fiber Bolt & Thumbnut Center Rod Search Coil Cable 1. Remove all parts from the shipping carton and check assembly diagram to ensure all parts are present. 2. Install black rubber washers on fiber lower rod; attach search coil to lower fiber rod. - Página 7 Control Pod Display Control Buttons Velcro Armstrap Camlock Search Coil Connector Handgrip Battery Holder with Cap 6. Thread the velcro arm strap through the slots on the armcup. With your arm in position, fold the strap over onto the velcro so that the strap is loose enough to to pull your arm in and out of the armcup.
-
Página 8: Batteries, Fcc And Ce Compliance
Tips on Batteries • The GMX Sport operates for up to 40 hours (without backlight) using eight quality “AA” batteries. • High-quality “AA” alkaline batteries are recommended. Rechargeable NiCad, Nickel Metal Hydride, or other similar “AA” substitutions work well. Batteries near or above 2 volts per cell and higher are not recom- mended. -
Página 9: Interface
GMX SPORT Quick Start GMX SPORT Interface Visual Target ID Target ID # Ground strength in Higher number, Ground Scan mode Better chance of gold Backlight On Beep Mode On Iron Cancel On TracLock On Volume Level Sensitivity SAT/Threshold Level Audio Mode Power On/ SAT +/-... -
Página 10: Quick Start
GMX SPORT Quick Start Quick Start Instructions With the GMX properly assembled and the batteries installed, follow the instructions below to start finding those nuggets! Turn the GMX on by pressing the POWER button. Set the VOLUME to your preference (tap Speaker icon, use Up and Down buttons). -
Página 11: Special Notice
* SPECIAL NOTICE If you attempt to demonstrate or test the GMX by waving targets in the air in front of the search coil, it is ESSENTIAL to have the GROUND BALANCE button in the LOCKED setting. This is necessary because when the GMX is in the XGB setting, the search coil must SEE ground while it is passing over the target or it will think that the target IS... -
Página 12: Controls
GMX Controls Controls Sensitivity Control With the SENSITIVITY control, you increase the signal strength coming from the ground. You might expect increased signal strength to always find more nuggets at greater depths. However, high ground mineralization will “bounce” the signal back and mask good targets. - Página 13 GMX Controls The object of increasing the SENSITIVITY is to get the maximum available depth from the detector WITH-OUT causing the overload message to appear, which indi- cates an overload of the circuit. In addition, any increase in SENSITIVITY adjustment should NOT BE at the expense of maintaining a smooth and constant THRESHOLD “hum”.
-
Página 14: Volume/Threshold
GMX Controls Volume/Threshold Adjustment The VOLUME control on your GMX only adjusts the sound level of target sounds and confirmation beeps. It is used in conjunc- tion with the THRESHOLD to give you the most control over the dynamic range of you detector. -
Página 15: V-Sat
GMX Controls V-SAT Speed Control The Variable SAT (Self Adjusting Thresh- old) Speed control adjusts the speed that the GMX recovers its threshold hum when the search-coil passes over changes in minerali- zation. This setting is adjusted by holding the MUSIC button and then adjusting the SAT up or down between 0 (off), 1 (medium), or 2 (fast). -
Página 16: Target Id
GMX Controls Target ID The GMX features two types of Target ID. The most obvious is the large numbers displayed in the center of the screen when the coil passes over a target. These two digits represent a scale from 0 to 99, with higher numbers equalling a higher chance that the target is non-ferrous. - Página 17 GMX Controls Disc Setting Iron Cancel (Discrimination) (2 bars) When detecting for gold nuggets it is often best to “dig it all.” Gold can have various shapes, sizes, be embedded in iron rock, so it’s impossible to account for every nugget in the ground and only dig gold.
-
Página 18: Gound Controls
GMX Controls Ground strength Ground Controls in GroundScan Ground Phase Gold is usually found in min- in Ground Scan eralized ground, and the GMX TracLock ON has XGB enabled by default when the machine is powered on. This makes it easy to get started prospecting, as the machine au- tomatically cancels out unwanted mineralization so you can focus on... -
Página 19: Traclock
Controls TracLock TracLock on the GMX is the locked, “manual” ground setting. It functions similar to the original GMT. To LOCK the ground tracking to the current setting, TAP the LOCK button. A padlock will display on the screen. This will put a hold on XGB and lock the current ground phase and strength setting. -
Página 20: Searching
GMX SPORT Searching Searching Pinpoint Technique Due to the wide scan nature of elliptical search-coils it can be difficult to locate small targets under the physical center of the loop. Use an “X” marks the spot technique as shown in the diagram to identify the portion of ground the nugget is in. -
Página 21: Headphones
GMX SPORT Searching Headphones The headphone jack on the GMX is lo- cated on the rear of the battery box. There is a dust cover for the headphone jack (in your parts kit) that should be used when not running headphones. Most prospectors prefer high quality stereo headphones so White’s has chosen to wire the headphone jack for stereo. -
Página 22: Field Use & Tuning
GMX SPORT Searching Field Use & Tuning Tips Putting it all together: Once you have achieved the initial ground balance, you are ready to start searching. Move the coil just over the ground and listen for the distinct zip-zip sound produced by a target. -
Página 23: Backlight & Battery Life
GMX SPORT Searching Another option is to run the GMX in XGB mode, and after hearing a faint target signal, immediately locking the ground balance. Now you can double check the target from different angles without the XGB “tracking out” that target. This provides the best of both worlds - automatic tracking but the option to freeze it after acquiring a signal. -
Página 24: Hot Rocks
Problems from Low Ground Mineralization: The GMX is designed to work in an environment of heavy iron mineralization. In some instances there may be so little mineralization that the search-coil will never go quiet as it approaches the ground. In other words, there never seems to be any change or only a faint increase in hum as the coil is pumped. -
Página 25: Sensitivity & Xgb
Positive Hot Rocks: Positive hot rocks are usually red or various shades of red to almost black. They sit above your current ground balance point. They are sometimes as small as BB’s and sound just like nuggets. These positive “hot rocks” are difficult to tune out and ring up very low on your Target I.D. -
Página 26: Pinpointing
GMX SPORT Searching Pinpointing or “X” ing the target: In most cases, pinpointing is easily performed by merely “X-ing” or criss-crossing. You can also use the new non-motion pinpoint mode on the GMX. The loudest part of the target will be under the center of the coil, just as with any detector. After the approxi- mate location of the target is determined, take a handful of soil and check the hole again. -
Página 27: Target Id
GMX SPORT Searching Overload: The GMX will overload when the coil is over a large object or extremely heavy iron min- eralization. Lowering the SENSITIVITY will usually cure a mineralized area, but will not do much to eliminate a real target. If the overload seems everywhere it is probably mineralization and lowering SENSITIVITY is essential. -
Página 28: Proper Care
GMX Sport Information Proper care Cleaning All elements on the GMX Sport are waterproof to a depth of 10 ft. • • The detector can be cleaned with mild soap and water. Weather Do not expose your detector to the conditions of a car trunk during •... -
Página 29: Service
GMX Sport Information Service White’s reputation has been built on quality products backed by quality service. Service before and after the sale is the cornerstone of our cus- tomer relations. Before shipping detector for service: 1. Contact the dealer where you purchased. There may be a quick, simple fix or explanation that will prevent having to send the detector in for service. -
Página 30: Warranty
Warranty If within two years (24 months) from the original date of purchase, your White’s detector fails due to defects in either material or workmanship, White’s will repair or replace at its option, all necessary parts without charge for parts or labor. Simply return the complete detector to the Dealer where you purchased it, or to your nearest Authorized Service Center. -
Página 31: Guía Del Propietario
Serie GOLDMASTER® GMX SPORT GUÍA DEL PROPIETARIO DETECTOR DE ORO IMPERMEABLE con Tecnología XGB... -
Página 32: Especificaciones
TECNOLOGÍA XGB TECNOLOGÍA XGB es un sistema de balance de tierra automático pendiente de patente. Está especialmente diseñado para operar un detector VLF de pepitas de oro de alta frecuencia en condiciones difíciles de suelo. Los detectores VLF tradicionales se esfuerzan por balancear la rápidamente cambiante mineralización del suelo y rocas calientes. -
Página 33: Introducción
Introducción La plataforma Goldmaster® de White's Electronics, Inc. ha funcionado bien para los exploradores de oro en más de los últimos 20 años, generando ingresos para los mineros profesionales y divertimiento para los aficionados. Con modernos avances en DSP, mejor ergonomía o mejoras en rendimiento, el GMX SPORT representa la próxima generación de detectores de pepitas de oro impermeables por balance de inducción de alta frecuen- cia. -
Página 34: Inicio Rápido
Inicio Rápido... - Página 35 Índice Montaje ........................ 2 Baterías ....................... 4 Interfaz ........................ 5 Inicio Rápido ...................... 6 Aviso Especial ....................7 Controles Sensibilidad ....................8 Volumen/Umbral ................10 V-Sat ......................11 ID de Objetivo ..................12 Audio ......................12 Cancelación de Hierro/Discriminación ........12 Controles de Tierra ................14 XGB ......................14 TracLock ....................15 Agarradera de Tierra ................15...
-
Página 36: Montaje
Montaje Bobina exploradora Arandelas No metálicas Leva de fijación Eje de fibra Perno de Fibra y tuerca de mariposa Eje central Bobina exploradora Cable 1. Retire todas las piezas de la caja de envío y controle el diagrama de montaje para comprobar que no falte ninguna pieza. 2. - Página 37 Controlador Pantalla Botones de control Estabilizador de Velcro Leva de fijación Bobina exploradora Conector Empuñadura Soporte de baterías con tapa 6. Pase el estabilizador de Velcro por las ranuras de la copa de brazo. Con el brazo en posición, pliegue la correa sobre el Velcro de modo que la correa esté...
-
Página 38: Consejos Sobre Baterías
Consejos sobre baterías • El GMX Sport funciona hasta 40 horas (sin luz de fondo) con ocho bat- erías “AA” de alta calidad. • Se recomienda utilizar baterías alcalinas “AA” de alta calidad. Las baterías recargables de hidruro metálico de níquel y de NiCad u otras baterías “AA” similares funcionan bien. -
Página 39: Interfaz Del Gmx Sport
GMX SPORT Inicio Rápido Interfaz del GMX SPORT ID de objetivo # ID de Objetivo Visual Número más alto, Resistencia de tierra en Mejores posibilidades de oro Tierra modo Exploración de Luz de fondo Modo Pitido encendida encendido Cancelación de TracLock Hierro encendida encendido... -
Página 40: Instrucciones Para El Inicio Rápido
GMX SPORT Inicio Rápido Instrucciones para el Inicio Rápido Con el GMX correctamente montado y las baterías instaladas, siga las siguientes instrucciones para empezar a buscar esas pepitas. Encienda el GMX pulsando el botón de ENCENDIDO. Fije el VOLUMEN en el nivel de su preferencia (toque el icono Altavoz, y ajuste el volumen con los botones Arriba y Abajo). - Página 41 * AVISO ESPECIAL Si intenta demostrar o probar el GMX ondeando objetivos en el aire frente a la bobina exploradora, es ESENCIAL que el botón BALANCE DE TIERRA en la configuración BLOQUEADO. Esto es necesario porque cuando el GMX está en la configuración XGB, la bobina exploradora debe VER la tierra mientras está...
-
Página 42: Controles
Controles GMX Controles Control de sensibilidad Con el control SENSIBILIDAD, usted au- menta la intensidad de la señal que proviene del suelo. Se puede suponer que con una may- or intensidad de la señal, siempre encontrará más pepitas a mayores profundidades. No ob- stante, una mineralización alta del suelo hará... - Página 43 Controles GMX El objeto de aumentar la SENSIBILIDAD es sacar la máxima profundidad posible del detector SIN que aparezca el mensaje de sobrecarga , el cual indica una sobrecarga del circuito. Además, cualquier aumento en el ajuste de la SENSIBILIDAD NO debería ser a expen- sas de mantener un "zumbido"...
-
Página 44: Ajuste De Volumen/Umbral
Controles GMX Ajuste de Volumen/Umbral El control de VOLUMEN de su GMX solo ajusta el nivel de sonido de los sonidos de los objetivos y los pitidos de confirmación. Se usa en conjunto con el UMBRAL para darle el mayor control sobre el rango dinámico de su detector. -
Página 45: Ajuste Del V-Sat
Controles GMX Control de Velocidad del V-SAT El control de Velocidad del SAT (Umbral Autoajustable) Variableajusta la velocidad con la que el GMX recupera su zumbido umbral cuando la bobina exploradora pasa sobre cambios de mineralización. Este valor se ajusta manteniendo pulsado el botón MÚSICA y luego ajustando el SAT hacia arriba o abajo entre 0 (apagado), 1 (intermedio) o 2 (rápido). -
Página 46: Id De Objetivo
Controles GMX ID de Objetivo El GMX presenta dos tipos de ID de Objetivo. El más obvio son los números grandes que se muestran en el centro de la pantalla cuando la bobina pasa por un objetivo. Estos dos dígitos representan una escala del 0 al 99, en la que los números más altos significan mayores opor- tunidades de que el objetivo sea no ferroso. -
Página 47: Cancelación De Hierro/Discriminación
Controles GMX Configuración de Discriminación Cancelación de Hierro (Dis- (2 barras) criminación) Cuando se está detectando para encontrar pepitas de oro, lo mejor suele ser "excavarlo todo". El oro puede llegar a tener diversas formas, tamaños, estar enterrado en el interior de rocas de hierro, por lo que es imposible dar cuenta de exactamente todas las pepitas que hay en el terreno y excavar únicamente... -
Página 48: Controles De Tierra
Controles GMX Resistencia de la tierra Fase de Tierra Controles de Tierra en GroundScan en Ground Scan Habitualmente el oro se encuentra TracLock (Exploración de Tierra) en suelos mineralizados, y el GMX encendido tiene XGB activado por defecto cuando se enciende la máquina. Esto facilita el inicio de la exploración, ya que la máquina automáticamente cancela la mineralización no deseada... -
Página 49: Traclock
Controles GMT TracLock TracLock en el GMX es la configuración de suelo “manual” bloqueada. Funciona de forma similar al GMT original. Para bloquear el rastreo de suelo en la configuración actual, TOQUE el botón LOCK. En la pantalla aparecerá un candado. Esto pondrá a XGB en espera y bloqueará la actual configura- ción de fase y resistencia de tierra. -
Página 50: Búsqueda
Búsqueda con GMX SPORT Búsqueda Técnica de Localización (Pinpoint) Debido a la exploración ancha de las bobinas de búsqueda elípticas, podría resultar difícil localizar objetivos pequeños debajo del centro físico de la curva. El uso de una "X" marca la técnica de visualización como se muestra en el diagrama para identificar el suelo donde está... -
Página 51: Búsqueda Con Gmx Sport
Búsqueda con GMX SPORT Auriculares El conector de los auriculares en el GMX está en la parte posterior de la caja de baterías. La caja protectora del conector de auriculares (que está en su kit de piezas) debería utilizarse cuando no esté usando los auriculares. -
Página 52: Uso En Campo Y Graduación
Búsqueda con GMX SPORT Consejos para Uso en Campo y Graduación En resumen: Una vez que haya alcanzado el balance de tierra inicial, estará listo para empezar la búsque- da. Mueva la bobina apenas por encima del suelo y escuche el distintivo sonido zip-zip que produce un objetivo. - Página 53 Búsqueda con GMX SPORT Otra opción es ejecutar el GMX en modo XGB, y después de escuchar una señal tenue de objetivo, inmediatamente bloquear el balance de tierra. Ahora usted puede reconfirmar el objetivo desde ángulos diferentes sin que el XGB "rastree" ese objetivo. Esto proporciona lo mejor de ambos mundos: rastreo automático pero la opción de bloquearlo después de obtener una señal.
-
Página 54: Rocas Calientes
Problemas causados por una Mineralización Baja del Suelo: El GMX está diseñado para funcionar en un ambiente de mucha mineralización ferrosa. En algunos casos podría haber tan poca mineralización que la bobina exploradora nunca se silenciará al aproximarse al suelo. En otras palabras, nunca parece haber cambio alguno o únicamente un tenue aumento del zumbido al bombear la bobina. -
Página 55: Ajuste De La Sensibilidad Con Xgb
Rocas Calientes Positivas: Las rocas calientes positivas por lo general son rojas o de varios tonos de rojo a casi negro. Yacen por arriba de su punto actual de balance de tierra. A veces suelen ser muy pe- queñas y suenan como pepitas. Estas "rocas calientes" positivas son difíciles de identificar y suenan muy bajo en su escala de ID de Objetivo. -
Página 56: Localizando O "X" Ando El Objetivo
Búsqueda con GMX SPORT Localizando o "X" ando el objetivo: En la mayoría de los casos, la localización se realiza fácilmente simplemente "Xando” o en- trecruzando. También puede usar el nuevo modo de localización sin movimiento que viene en el GMX. La parte más ruidosa del objetivo estará debajo del centro de la bobina, como sucede con cualquier detector. -
Página 57: Sobrecarga
Búsqueda con GMX SPORT Sobrecarga: El GMX se sobrecargará cuando la bobina esté sobre un objetivo grande o una mineralización ferrosa sumamente fuerte. Bajar la SENSIBILIDAD por lo general curará un área mineraliza- da, pero no servirá mucho para eliminar un objetivo real. Si la sobrecarga parece estar en todas partes, probablemente sea mineralización y bajar la SENSIBILIDAD resulta esencial. -
Página 58: Información Sobre El Gmx Sport
Información sobre el GMX Sport Cuidado Apropiado Limpieza • Todos los elementos del GMX Sport son resistentes al agua a una profundidad de 10 pies. • El detector puede limpiarse con agua y un jabón suave. Clima No guarde su detector en el maletero del automóvil en condiciones •... -
Página 59: Servicio
Información sobre el GMX Sport Servicio La reputación de White's se basa en sus productos de calidad, respaldados por un servicio de calidad. El servicio antes y después de la venta es la pie- dra angular de nuestras relaciones con el cliente. Antes de enviar detectores para su reparación: Contáctese con el distribuidor donde lo hubiese comprado. -
Página 60: Garantía
Garantía Si en un plazo de dos años (24 meses) a partir de la fecha de compra original, su detector White’s falla debido a defectos de material o de fabricación, White’s reparará o sustitu- irá, según su criterio, todas las piezas necesarias sin cargo alguno en concepto de piezas o trabajos realizados.