Lincoln Electric COOLARC 46 Manual De Instrucciones página 28

Schalten Sie die Schweißstromquelle mit
angeschlossenem Kühler nicht ein, wenn der Tank nicht
befüllt ist und die Schweißbrenner- und
Pistolenschläuche nicht an die Kühleinheit
angeschlossen sind. Die Nichtbeachtung dieser
Warnung kann innere Schäden an der Kühleinheit nach
sich ziehen.
Bedienungselemente und
Kontrollanzeigen
2
1
FLOW
SENSOR
OFF
1. Betriebskontrollleuchte: Wenn diese
Lampe aufleuchtet, wird angezeigt, dass
der Kühler von der Stromquelle versorgt
wird.
2. Schalter „Flow sensor off": Der Durchflusssensor für
das Kühlmittel wird ausgeschaltet. Dieser Schalter
kann benutzt werden, wenn die Pumpe angesaugt
und der Kühler entlüftet werden muss (siehe
„Erstmalige Verwendung des Kühlers und Entlüften
des Kühlsystems").
WARNUNG
In den Kühler ist ein automatischer
Strömungsmesswertgeber eingebaut, der feststellt,
wenn zu wenig oder kein Kühlmittel fließt. Wenn zu
wenig oder kein Kühlmittel fließt, wird der
Schweißbrenner automatisch nicht länger durch den
Schweißausgang geschützt.
3. Kühlmitteltank mit Verschraubung: Durch den
durchsichtigen Tank kann man die Kühlmittelmenge
erkennen.
4. Schnellkupplung: Kühlmittelauslass
(liefert kühles Kühlmittel an
Schweißbrenner/-pistole).
5. Schnellkupplung: Kühlmitteleinlass (holt
warmes Kühlmittel von Schweißbrenner/-
pistole).
6. Mindestfüllstand: Bei diesem Kühlmittelfüllstand kann
der Kühler arbeiten.
Deutsch
WARNUNG
3
4
5
MINIMUM
LIQUID
LEVEL
6
Abb. 1.
8 7
7. Sicherung: Nehmen Sie die 2A träge Sicherung
(siehe Abschnitt „Ersatzteile").
8. 9Poliger Anschlussstecker.
9. Luftschlitze: Ermöglichen eine saubere Zirkulation
der Luftkühlung (Abb.4).
Bewegliche Teile können Verletzungen verursachen.
Stecken Sie nie einen Finger in die Öffnungen des
Kühlers.
Vermeiden Sie das Abstellen dieses Gerätes nahe eines
Flussmittellagers oder neben sonstigen Staub intensiven
Plätzen.
Kühlmittelzirkulation im Kühler
Warnung: Die Temperatur der Umgebungsluft
beeinflusst die Kühlparameter. Wenn sie erhöht ist,
arbeitet das Kühlsystem weniger effektiv.
3
9
Abb. 2.
Abb. 3.
WARNUNG
WARNUNG
Abb. 4.
Deutsch