Hayward VIPER 5500 Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Hayward Manuales
  4. Limpiadores de Piscinas
  5. VIPER 5500
  6. Guia del usuario
Hayward VIPER 5500 Guia Del Usuario

Hayward VIPER 5500 Guia Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Capítulos

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para Hayward VIPER 5500

Resumen de contenidos para Hayward VIPER 5500

  • Página 2: Important Safety Instructions

    Warning – Risk of Electrical Shock or construction debris from new or renovated pools. The Hayward Viper Automatic Pool Cleaner is designed to • The Viper cleaner should not be used to remove excessive connect to a threaded 1-1/2 inch female pipe fitting on a sand (dense debris) following wind or sandstorm.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Limited Warranty ..........19 Use Only Genuine Hayward Replacement Parts.

  • Página 4: Important

    - Patented AquaDrive™ water jet propulsion installation procedures for the Hayward Booster Pump, refer - Randomized Cleaning, Backup & Spin-out to the Owner's Guide that comes with the Hayward 5060 • Large Debris Pick-up Booster Pump. - Larger Suction Inlet - Three High Pressure Water Jets Warning –...

  • Página 5: Principal Parts

    Principle Parts Front view Product Warning – Risk of Injury Read this entire Owner’s Guide before installing the Viper cleaner. 1. Installation of the Booster Pump by a licensed electrician should precede installation of the Viper Cleaner. 2. Lay the parts on the ground and check against the illustration below.

  • Página 6: Preparing The Pool

    Pools with excessive amounts of sand should be manually vacuumed before installing the Viper. The Viper is designed to operate with 1 cup of sand and the remainder of its bag filled with leaves, acorns, grasses. etc. Use Only Genuine Hayward Replacement Parts.

  • Página 7: Connecting Viper Cleaner To Pool

    Wall Quick Connect toward the wall, turn it to the right (clockwise) and pull the Wall Quick Connect out of the Universal Wall Fitting. ® TEFLON is a registered trademark of E.I. du Pont de Nemours and Company. Use Only Genuine Hayward Replacement Parts.

  • Página 8: Sizing Pressure Hose

    Viper cleaner. Measuring Pressure Hose Specification Cleaner performance depends on a properly sized pressure hose. Note: End of hose to be cut if necessary Jetted Swivel Cleaner Connector Last Swivel Wall Quick Connect Use Only Genuine Hayward Replacement Parts.

  • Página 9: Mender Nut Connections

    Universal Wall Fitting (Dedicated Line) Mender Nut Connections Farthest Point Swivel Hose Mender Nut Kidney-Shaped Po o l Universal Wall Fitting (Dedicated Line) Farthest Point Angle-Shaped Po o l Universal Wall Fitting (Dedicated Line) Farthest Point Use Only Genuine Hayward Replacement Parts.

  • Página 10: Operating The Viper Cleaner

    If more pressure is still required have an Authorized Hayward Pool Dealer or Service person check the Booster Pump, F i l t r at i on System and Plumbing to determine if they are functioning correctly.

  • Página 11: Large Capacity Debris Bag

    Note: Pools with excessive amounts of sand should be manually vacuumed before installing the Viper. Slide Float Closure off of Bag Hold Edges Apart Empty Sand Line Empty Sand Line (blue line) (blue line) Use Only Genuine Hayward Replacement Parts.

  • Página 12: Correctly Operating Cleaner

    (Wear Line) replace the Wear Rollers (P/N AX5006A). If a hole forms in the Sweep Hose, it must be Pools with excessive amounts of sand should be manually replaced with a genuine Hayward Viper Sweep Hose vacuumed before installing the Viper (P/N AX6000RSHA).

  • Página 13: Cleaner Adjustments

    6. Place unused Cams on the clip under the Cam Cap. 7. Close the Cam Cap. *This can also assist the cleaner make steep climbs from the deep end to the shallow end. 75-Second 50-Second 30-Second Use Only Genuine Hayward Replacement Parts.

  • Página 14: Adjusting Sweep Hose Power

    Sweep Hose power. • Sweep Hose Frequently Sprays Out Of The Pool: turn the Sweep Hose adjustment knob clockwise to reduce Sweep Hose power. Adjusting Sweep Hose Power Sweep Hose Adjustment Knob Use Only Genuine Hayward Replacement Parts.

  • Página 15: Cleaning The In-Line Filter

    Line) replace the Wear Rollers (P/N A X 5 0 0 6 A ) . 3 . Hold open edges apart and shake debris from bag . • Check the Sweep Hose for holes. 4 . Slide Float Closure onto bag . Wear Roller Wear Line (outer groove) Use Only Genuine Hayward Replacement Parts.

  • Página 16: Replacing Parts

    Replacing Parts Some parts will wear with normal use. To insure the high Winterizing the Cleaner quality performance, insist on Genuine Hayward When closing your pool for the winter completely drain the replacement parts (using non-Hayward replacement water from the Viper Cleaner (by slowly rotating it in all parts will Void the Viper Cleaner’s Warranty).

  • Página 17: Troubleshooting

    Increase Sweep Hose Power (Page 13) Hole In Sweep Hose Replace Sweep Hose (P/N AX6000RSHA) Empty Bag Heavy Debris Viper Running On Side Refer to "Sizing Pressure Hose" Hose Floats Placed Incorrectly (Page 7) Use Only Genuine Hayward Replacement Parts.

  • Página 18: Booster Pump

    Nut, Bolt and Washer Kit (6-pack) AX5060RSA1 Motor Bolt with Washer Kit (4-pack) AX5060P Stem Bumper AX5060D Base AX5060HKIT Booster Pump Hose Kit AX5060K Metal Flange (Prior to 2004) (not shown) Optional 5060VKIT Vertical Installation Kit Use Only Genuine Hayward Replacement Parts.
  • Página 19 Sweep Hose (with Rollers and clamp) AX5006A Wear Rollers (10 pack) AX5010G18 Cleaner Connector O-Ring AX6000PTA Setup Pressure Gauge AX5500HE 10 Foot Pressure Hose Extension (Complete) AX5500BFA Large Capacity Debris Bag with Float AX5004B Mender Nuts (4 - Pack) Use Only Genuine Hayward Replacement Parts.

  • Página 20: Limited Warranty

    To the Original Retail Consumer / Purchaser (the “ P U R C H A S E R ” ) by failure to perform normal maintenance on the of the Hayward Viper Automatic Pool Cleaner (the CLEANER”). CLEANER (e.g. monitoring pressure/flow and replacing a worn bag and sweep hose).
  • Página 21 Factory Service Center (outside the continental PURCHASER'S pool by reason of the use and/or U.S. call (909) 594-1600. HAYWARD will at its option, repair or operation of the CLEANER. replace all defective CLEANER parts covered by this Limited Warranty at its own cost and expense and return the same to 8.

  • Página 24: Advertencia - Riesgo De Shock Eléctrico

    • No se debe utilizar la limpiadora Viper para eliminar grandes cantidades de arena (basura densa) después de vientos o tormentas La limpiadora automática de piscinas Hayward Viper está diseñada para de arena. conectarla a un adaptador de tubería con ranura hembra de 1-1/2 pulgada en una línea especial de retorno impulsada por una bomba...
  • Página 25 Garantía limitada ..........19 Utilice solamente repuestos genuinos Hayward.

  • Página 26: Importante

    Felicitaciones por comprar la limpiadora automática de piscinas Importante Hayward Viper. Hayward Viper se ha diseñado para limpiar la piscina Este manual es para los propietarios de una Viper que deseen instalar de forma más rápida que otras limpiadoras automáticas de su clase, la limpiadora automática de piscinas.

  • Página 27: Piezas Principales

    Piezas principales Vista frontal del producto Advertencia – Riesgo de lesiones Lea toda la Guía del usuario antes de instalar la limpiadora Viper. La instalación de la bomba cebadora por parte de un electricista autorizado debe preceder a la instalación de la limpiadora Viper. Deje las piezas en el suelo y compruébelas con la ilustración siguiente.

  • Página 28: Preparación De La Piscina

    Las piscinas con demasiada arena deben ser aspiradas manualmente antes de que se instale la Viper. La limpiadora Viper está diseñada para funcionar con 1 taza de arena y el resto de la bolsa con hojas, bellotas, pasto, etc. Utilice solamente repuestos genuinos Hayward.

  • Página 29: Conexión De La Limpiadora Viper A La Piscina

    (en el sentido de las agujas del reloj) y tire el acoplamiento hacia fuera del adaptador. TEFLON ® es una marca registrada de E.I. du Pont de Nemours and Company Utilice solamente repuestos genuinos Hayward.

  • Página 30: Medición De La Manguera De Presión

    5 pies de uno de los extremos. Nota: Deberá cortarse el extremo de la manguera si fuese necesario Placa giratoria del chorro Conector a la limpiadora Último giratorio Acoplamiento rápido a la pared Utilice solamente repuestos genuinos Hayward.

  • Página 31: Conexiones Del Dispositivo De Sujeción

    Conexiones del dispositivo de sujeción Punto más distante Dispositivo de sujeción Giratorio Manguera Piscina arriñonada Adaptador universal para pared (línea especial) Punto más distante Piscina en forma de ángulo Adaptador universal para pared (línea especial) Punto más distante Utilice solamente repuestos genuinos Hayward.

  • Página 32: Uso De La Limpiadora Viper

    Si aún se necesita más p r e s i ó n , h aga que una persona del servicio oficial de Hayward o del representante autorizado controle y determine el funciona- miento correcto de la bomba cebadora, del sistema de filtro y de las tuberías.

  • Página 33: Bolsa De Basura De Gran Capacidad

    Viper. Deslice y desprenda de la bolsa el cierre desplazable Sujete los bordes a un lado Línea de vaciado Línea de vaciado de arena (línea azul) de arena (línea azul) Utilice solamente repuestos genuinos Hayward.

  • Página 34: Movimiento

    Si la manguera se anuda o enreda, la limpiadora se encontrará limitada en su alcance. Para obtener una cobertura óptima, si existen nudos o enredos deshágalos. Rodillo protector Rodillo protector Línea de desgaste (ranura exterior) Utilice solamente repuestos genuinos Hayward.

  • Página 35: Ajustes Para La Limpiadora

    Cierre la tapa de levas. Distintas levas Logotipo sol * Esto también puede ayudar a la limpiadora a realizar saltos graduales desde la parte profunda a la menos profunda. de 75 segundos de 50 segundos de 30 segundos Utilice solamente repuestos genuinos Hayward.

  • Página 36: Ajuste De La Potencia De La Manguera De Barrido

    Ajuste de la potencia de la manguera de barrido Botón de ajuste de la manguera de barrido Utilice solamente repuestos genuinos Hayward.

  • Página 37: Mantenimiento

    A X 5 0 0 6 A ) . Deslice el cierre desplazable a la bolsa. • Compruebe si la manguera de barrido tiene ag u j e r o s . Rodillo protector Línea de desgaste (ranura exterior) Utilice solamente repuestos genuinos Hayward.

  • Página 38: Manguera De Barrido

    Hayward el invierno (el uso de repuestos que no sean Hayward legítimos invali- dará la garantía de la limpiadora Viper). Al cerrar su piscina durante el invierno saque toda el agua de la Las siguientes piezas están sujetas al desgaste normal y serán...

  • Página 39: Solución De Problemas

    Reemplace la manguera de barrido de barrido (N. pieza AX6000RSHA) Vacíe la bolsa. Basura pesada La Viper funciona de costado Consulte “Medición de la manguera de Flotadores de manguera presión" (página 7) colocados de forma incorrecta Utilice solamente repuestos genuinos Hayward.

  • Página 40: Bomba Cebadora

    Juego de perno de motor con arandela (paquete de 4) AX5060P Paragolpes de vástago AX5060D Base AX5060HKIT Juego de manguera de bomba cebadora AX5060K Brida de metal (antes de 2004) (no mostrada) Opcional 5060VKIT Juego de instalación vertical Utilice solamente repuestos genuinos Hayward.

  • Página 41: Diagrama De Las Piezas De La Limpiadora Viper

    Anillo tórico del conector a la limpiadora AX6000PTA Manómetro AX5500HE Extensión de 10 pies de la manguera de presión (completa) AX5500BFA Bolsa de basura de gran capacidad con flotador AX5004B Dispositivos de sujeción (paquete de 4) Utilice solamente repuestos genuinos Hayward.

  • Página 42: Garantía Limitada

    Limpiadora automática de piscinas Hayward Viper (la “ L I M P I A D O R A” ) . de una manguera de barrido gastada).
  • Página 43 LIMPIADORA cubiertas por esta Garantía Limitada, y al devolverlas al COMPRADOR se hará cargo de los gastos de envío HAYWARD no se hace responsable de los gastos de embalaje, envío o transporte de la LIMPIADORA o de alguna de sus piezas hacia o desde el Centro de Servicios de Fábrica, a menos que esté...

Tabla de contenido