Solucionario De Problemas; Troubleshootings - American Standard FLUID Instructivo De Instalación

Solucionario de problemas

Troubleshootings

Problema
Flujo de agua insuficiente
Operación de la
palanca forzada
Fuga de agua
No sale flujo de agua
Trouble
Insufficient water flow
Operation
trip lever forced
Leakage
Water flow not leaves
Apuntes
Notes
12
Posible causa
· Tubería taponada
· Sedimentación o piedras en
el cartucho
· Cartucho defectuoso
· Cartucho defectuoso
· Tubería tapada
Possible reason
· Covered pipe
· Sedimentation or limestone
in the cartridge
· Cartridge defective
· Cartridge defective
· Covered pipe
Solución
· Retire el cartucho y deje pasar
bastante agua a presión.
· Retire el cartucho y enjuagar o cambie
el cartucho
· Reemplace el cartucho
· Reemplace el cartucho
· Retire el cartucho y deje pasar
bastante agua a presión.
Solution
· Remove the cartridge and pass
let pass enough pressure water
· Remove the cartridge and
rinse, or cartridge change
· Replace cartridge
· Replace cartridge
· Remove the cartridge and pass
let pass enough pressure water
Línea de Atención al Cliente
Customer Service:
018000 414470
Bogotá:
+ 57 (031) 3581409
www.americanstandard-la.com