Activer La Part Spoiler Dans Le Mixage; Flap+ (Butterfly); Activer La Part De Mixage Aileron Dans Le; Mixage Flap - Multiplex ROYALpro 7 Manual De Instrucciones

pro
ROYAL

Activer la part Spoiler dans le mixage

12.8.1.

FLAP+ (Butterfly)

Pour se mettre en phase Butterfly, les deux ailerons
sont relevés et les deux volets intérieurs de l'aile
s'abaissent.
Au paragraphe ( 12.5.) nous avons déjà fait le né-
cessaire pour que les ailerons puissent se relever.
Vous pouvez maintenant régler le débattement pour
les deux volets intérieurs de l'aile (Servo 6 et 7):
- Ouvrir le menu £Mixage
- sélectionner FLAP+ puis l'ouvrir
- sélectionner ligne Spoiler
- en appuyant 2 x sur ENTER entrer dans le
paramètre cou (Course)
- mettre le manche de commande des aérofreins
en position AF sortis
- avec le bouton de réglage digital 3D, régler le
débattement
- quitter avec ENTER.
£5x Mixage.FLAP+
¨Exit
›+ offs
Flap — OFF
Spoiler — OFF
Aileron — OFF
Prof.-Tr— OFF
--------— ---------
Activer la part Flap dans le mixage
12.8.2.
FLAP+ (volets de courbure)
Si vous utilisez les 4 gouvernes de l'aile en tant que
volets de courbure le comportement aérodynamique
du modèle peut être optimisé dans certaines phases
de vol.
La fonction des volets de courbure est commandée
par l'élément de commande des volets. Le curseur de
droite (F) a été réglé à cet effet (
Pour un vol rapide, Speed, toutes les gouvernes sont
légèrement relevées, pour le vol Thermique elles
sont légèrement abaissées.
Pour que le curseur puisse fonctionner il faut d'abord
„injecter" les parts de mixage des volets dans les deux
mixages AILERON+ et FLAP+.
Pour essayer, vous pouvez, dans un premier temps,
régler la part Flap à 20% de part et d'autre, dans le

mixage FLAP+:

£5x Mixage.FLAP+
¨Exit
š cou' cou#
Flap — 20%
Spoiler — OFF
Aileron — OFF
Prof.-Tr— OFF
--------— ---------
Si vous bougez maintenant le curseur F, les gouver-
nes intérieures à l'aile doivent réagir. Si le sens du
déplacement du curseur pour relever/abaisser les
gouvernes est contraire à ce que vous souhaitez, il
faut modifier les deux sigles placés devant la part de
mixage:
š cou' cou#
Flap — -20% -20% *
40
cou
100% *
-80% *
OFF *
OFF --
12.3.).
20% *
-80% *
OFF *
OFF --
Remarque: Deux sigles différents devant les deux va- leurs de course font en sorte, qu'à partir de leur neu-
tre, les gouvernes ne débattement que dans un seul
et même sens, lorsque le curseur est déplacé soit
vers l'avant soit vers l'arrière.
Reprenez ces réglages pour la part Flap dans le
mixage AILERON+:
£5x Mixage.AILERON+
¨Exit
š cou' cou#
Aileron —---- +100% *
Spoiler — OFF
Flap — 18%
Les valeurs doivent être réglées de telle sorte que le
débattement des volets extérieurs (ailerons) soit le
même que celui des volets intérieurs (flaps).
Activer la part de mixage Aileron dans
12.8.3.
le mixage FLAP+
(Augmenter l'efficacité des ailerons avec
les volets (de courbure))
Si cela est nécessaire au modèle, vous pouvez ren-
forcer l'efficacité des ailerons avec les volets. Dans ce
cas on se sert généralement du mode Split. Seule sur
l'aile dans laquelle l'aileron se relève, doit également
se relever le volet.
Le débattement des deux volets intérieurs (Servos 6
et 7) se règlent de manière suivante:
- Entrer dans le menu £Mixage
- sélectionner FLAP+ puis y entrer
- sélectionner Aileron
- avec ENTER entrer dans le paramètre cou'
- mettre le manche de commande des ailerons en
butée
- avec le bouton digital 3D, régler la butée
- quitter avec ENTER.
Si c'est le manche de droite qui est maintenu, seule la
gouverne de l'aile droite modifie sa position:
£5x Mixage.FLAP+
¨Exit
š2 cou'
Flap — -20%
Spoiler — OFF
Aileron — 50%
Vue de face, cette fonction se représente ainsi pour
engager un virage vers la droite:
100% aileron 50% aileron
dans dans
AILERON+ FLAP+
Vue 12.8.3.1.: soutien des ailerons avec les volets
De combien l'aileron de gauche devra s'abaisser, sera
déterminé par le Différentiel.
-65% *
18% *
cou#
-20% *
-80% *
OFF *
100%
aileron dans
AILERON+
avec
50% Diff. Ail.