Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Se puede convertir la caldera de un tipo de combustible a otro utilizando
kits que pueden incluirse a pedido:
- kit de conversión de gas natural a GPL
- kit de conversión de GPL a gas natural.
Para el desmontaje, proceder de esta manera:
- desconectar la caldera de la alimentación de energía y cerrar el grifo del
gas
- extraer los componentes para acceder a las partes internas de la caldera
- retirar la rampa de gas (A)
- retirar la boquilla (B) ubicada dentro de la rampa de gas y reemplazarla
por la que se incluye en el kit
- volver a montar la rampa de gas
- volver a montar los componentes que se retiraron con anterioridad
- encender la caldera y abrir el grifo de gas (mientras la caldera funciona,
controlar que no hayan fugas en el circuito de suministro de gas).
Programar el parámetro "Tipo de Gas" y regular la caldera como
se indica en el capítulo "Regulaciones".
La transformación tiene que ser realizada sólo por personal
cualificado.
Una vez que la transformación está completa, fijar la nueva
etiqueta de identificación suministrada en el kit.
4.9 Limpieza del depósito de agua (fig. 20)
Luego de retirar la brida se puede inspeccionar y limpiar el interior del
depósito de agua y controlar las condiciones del ánodo de magnesio.
- Apagar la llave de paso del sistema de agua caliente y vaciar el depósito
de agua mediante el dispositivo de drenaje
- Aflojar la tuerca y extraer el ánodo (1)
- Retirar las tuercas (2) que bloquean la brida externa (3) y extraerla
- Limpiar las superficies interiores y retirar los residuos a través de la
abertura
- Controlar las condiciones de desgaste del ánodo de magnesio (1),
reemplazar de ser necesario
- Controlar que la protección (4) se encuentre en buenas condiciones
luego de extraerla de la brida interior (5), reemplazar de ser necesario.
Completar el trabajo de limpieza, volver a montar los componentes
siguiendo los pasos descritos con anterioridad en sentido inverso.
4.10 Control de los parámetros de combustión
Para realizar el análisis de combustión, proceder como a continuación:
- retirar la cubierta
- girar el panel de mandos hacia sí mismo
- desenroscar los dos tornillos de la cubierta pequeña en el tablero
electrónico para tener acceso a los bornes
- usando un destornillador pequeño ya incluido, presionar el pulsador CO
(fig. 9a)
Partes eléctricas bajo tensión (230 Vac).
- Esperar a que se encienda el quemador. La pantalla muestra "ACO", y la
caldera funciona a la máxima potencia de calefacción.
- introducir la sonda del analizador en los puertos provistos en la caja de
distribución de aire, después de sacar los tornillos de la tapa (fig. 19)
- controlar que los valores de CO
tabla, si el valor que se muestra es diferente, realizar la modificación
como se indica en el capítulo "Regulación válvula gas".
- controlar la combustión.
Sucesivamente:
- retirar la sonda analizadora y cerrar los tapones de análisis de combustión
con el tapón de rosca correspondiente
- cerrar la tapa y volver a colocar la cubierta
La sonda para el análisis de humos se debe introducir hasta
que haga tope.
IMPORTANTE
También durante la fase de análisis de la combustión permanece activa la
función que apaga la caldera cuando la temperatura del agua alcanza el
límite máximo de 90 °C aproximadamente.
5 MANTENIMIENTO
El aparato debe ser controlado sistemáticamente a intervalos regulares
para asegurarse de que funciona correctamente y de manera eficiente y se
ajusta a las disposiciones legales vigentes.
La frecuencia de los controles depende de las condiciones de instalación
y de uso; de todos modos es necesario que el personal autorizado por el
Centro de mantenimiento realice control completo de cada año.
- Comprobar y comparar el rendimiento de la caldera con las
especificaciones relativas.
Cualquier causa de deterioro visible debe ser inmediatamente
identificada y eliminada.
- Inspeccionar cuidadosamente la caldera para detectar signos de daño
o deterioro, en particular con el sistema de drenaje y aspiración y el
aparato eléctrico.
- Revisar y ajustar - en caso necesario - todos los parámetros del
quemador.
- Comprobar y ajustar - en caso necesario - la presión del sistema.
- Analizar la combustión. Comparar los resultados con la especificación
del producto.
Cualquier pérdida en el rendimiento debe ser identificada y corregida
para encontrar y eliminar la causa.
- Asegúrese de que el intercambiador de calor principal está limpio y libre
de residuos u obstrucción.
correspondan a los indicados en la
2
- Revisar y limpiar - si es necesario - la bandeja de condensación para
asegurarse de que funciona correctamente.
IMPORTANTE: desconectar siempre la alimentación del aparato y cierre
el gas mediante el grifo de gas en la caldera antes de realizar cualquier
trabajo de mantenimiento y limpieza de la caldera.
No limpiar el aparato o cualquier parte de este con sustancias inflamables
(por ejemplo gasolina, alcohol, etc.).
No limpiar las piezas de revestimiento de madera, esmalte y plástico con
disolventes de pintura.
Los paneles deben ser limpiados con jabón común y agua.
USUARIO
1A ADVERTENCIAS GENERALES
El manual de instrucciones forma parte integrante del producto, por lo que
debe conservarse con cuidado y debe acompañar siempre al aparato; en
el caso de pérdida o de daños, se puede solicitar otra copia al Centro de
Asistencia Técnica.
La instalación de la caldera y cualquier otra intervención de asistencia
y de mantenimiento, se deben realizar por personal cualificado
según las normas locales y nacionales vigentes.
Para la instalación se aconseja dirigirse a personal especializado.
La caldera solo debe ser utilizada para la aplicación prevista por
el fabricante. El fabricante no se hace responsable por los daños
a personas, animales o cosas debido a errores en la instalación,
regulación, mantenimiento o uso inadecuado.
Los dispositivos de seguridad o de regulación automática de los
aparatos, durante la vida útil de la instalación, no tienen que ser
modificados si no es por parte del fabricante o del proveedor.
Este aparato sirve para producir agua caliente; por lo tanto se
debe conectar a una instalación de calefacción y/o a una red de
distribución de agua caliente sanitaria, que sea compatible con su
rendimiento y su potencia.
En el caso de pérdidas de agua se debe cerrar el suministro de
agua y avisar inmediatamente al personal del Centro de Asistencia
Técnica.
En el caso de ausencia prolongada, cerrar la llave de alimentación
del gas y apagar el interruptor general de alimentación eléctrica. En
el caso de que se prevea riesgo de heladas, vaciar el agua contenida
en la caldera.
Controlar periódicamente que la presión de funcionamiento de la
instalación hidráulica no descienda por debajo del valor de 1 bar.
En el caso de desperfecto o de funcionamiento incorrecto del
aparato, apagarlo, sin realizar ningún intento de reparación o de
intervención directa.
El mantenimiento del aparato se aconseja realizarlo al menos una
vez al año programarla con tiempo con el Centro de Asistencia
Técnica, lo que evitará desperdiciar tiempo y dinero.
El uso de la caldera requiere el respeto absoluto de algunas reglas de
seguridad fundamentales:
Es peligroso tocar el aparato con partes del cuerpo mojadas o
húmedas y/o con pies descalzos.
Está absolutamente prohibido tapar con trapos, papeles o cualquier
otro elemento las rejillas de aspiración y de salida de los productos
de la combustión, así como la apertura de ventilación del local donde
está instalado el aparato.
Si se advierte olor a gas, no accionar interruptores eléctricos, teléfono
ni cualquier otro objeto que pueda provocar chispas. Ventilar el local
abriendo puertas y ventanas, y cerrar el grifo general de gas.
No apoyar objetos en la caldera.
No realizar ninguna operación de limpieza si no se ha desconectado
el aparato de la alimentación general.
No tapar o reducir la superficie de las entradas de aire del local
donde está instalado el aparato.
No dejar contenedores y sustancias inflamables en el local donde
esté instalado el aparato.
No se aconseja cualquier intento de reparación en caso de
desperfecto y/o de funcionamiento incorrecto del aparato.
Es peligroso estirar o doblar los cables eléctricos.
No se aconseja el uso del aparato por parte de niños o personas
inexpertas.
Está prohibido intervenir en los elementos sellados.
Para un mejor uso, recordar que:
- una limpieza externa periódica con agua y jabón, además de mejorar el
aspecto estético, preserva los paneles de la corrosión, alargando la vida
de la caldera;
- en caso de que la caldera mural se instale entre muebles colgantes, se
debe dejar un espacio de al menos 5 cm por cada lado para la ventilación
y para permitir el mantenimiento;
- la instalación de un termostato ambiente favorecerá un mayor confort,
una utilización más racional del calor y un ahorro energético; la caldera
además puede ser conectada a un cronotermostato para programar
encendidos y apagados durante el día o la semana.
Mynute Boiler Green B.S.I. E
37
Tabla de contenido
