Tabla de contenido
• Diritti del consumatore
• Consumer rights
• Droits du consommateur
• Rechte der Verbraucher
Обеспечиваются гарантии, предусмотренные законодательством, которые действуют в стране эксплуатации.
Право на устранение несоответствий не применяется в следующих случаях:
• несоблюдение инструкций по установке и эксплуатации;
• случайные причины или небрежность (особенно для наружных компонентов),
• изменения или ремонтные операции, выполненные неуполномоченными работниками;
• ненадлежащее техобслуживание;
• эксплуатация или хранение, не соответствующие пределам и условиям, указанным для изделия;
• повреждения, вызванные неисправностями электрического оборудования, атмосферными явлениями (например, молнией) или
любыми другими внешними по отношению к изделию причинами;
• эксплуатация с принадлежностями, изготовленными не Legrand, и/или компонентами, не предназначенными для использования с изделием.
Kullanıldığı ülkede yürürlükteki yasal güvenceler garanti edilir.
Olası uygun olmama durumlarında çözüm hakkı aşağıdaki durumlarda uygulanmaz:
• kurulum ve kullanım talimatlarına uyulmaması;
• kazara olan durumlar veya ihmalkârlık (özellikle harici aksamlar için),
• yetkili olmayan kişiler tarafından yapılan değişiklikler veya onarım işlemleri;
• yanlış bakım
• ürün için belirtilen sınır ve spesifik şartların dışında çalışma veya depolama.
• atmosferik olaylardan (örneğin yıldırım) veya ürün harici her hangi bir sebepten dolayı elektrik tesisindeki arızalarından kaynaklanan hasarlar;
• Ürünün kullanımı için Legrand tarafından üretilmemiş aksesuarlar ve/veya tasarlanmamış akşamların kullanımı.
Zapewnione są gwarancje prawne obowiązujące w kraju użytkowania
Prawo do rozwiązywania ewentualnych niezgodności nie obowiązuje w następujących przypadkach:
• Nieprzestrzeganie zaleceń odnośnie instalacji i użytkowania
• Przypadki losowe lub zaniedbanie (w szczególności dla części zewnętrznych)
• Zmiany i naprawy wykonywane przez nieupoważniony personel
• Nieodpowiednia konserwacja
• Praca lub magazynowanie w warunkach przekraczających narzucone ograniczenia i niezgodnych z warunkami określonymi dla produktu
• Uszkodzenia spowodowane anomaliami systemu elektrycznego, czynnikami atmosferycznymi ( na przykład pioruny), lub jakimikolwiek
przyczynami niezależnymi od produktu
• Stosowanie akcesoriów niewyprodukowanych przez Legrand i/lub elementów nieprzeznaczonych do użytkowania z produktem
- األضرار الناجمة عن خلل بالمنظومة الكهربائية من ظواهر جوية (على سبيل المثال الصواعق) أو أي سبب آخر خارج المنتج؛
28
• Derechos del consumidor
• Rechten van de consument
• Direitos do consumidor
• Δικαιώματα των καταναλωτών
. " و / أو قطع غير م ُ صممة لالستخدام مع المنتجLegrand " - استخدام ملحقات غير م ُ ص ن َّ عة من ق ِ بل شركة
• Права потребителя
• Tüketici hakları
• Prawa użytkownika
.يتم توفير الضمانات القانونية المعمول به في بلد االستخدام
:الحق في حل أي عدم تطابق غير قابل للتطبيق في الحاالت التالية
- عدم مراعاة متطلبات التركيب واالستخدام؛
- أسباب عرضية أو إهمال (خاصة بالنسبة لألجزاء الخارجية)؛
- تعديالت أو إصالحات تمت من ق ِ بل أشخاص غير م ُ صر َّ ح لهم؛
- التشغيل أو التخزين خارج الحدود والظروف الخاصة بالنسبة للمنتج؛
- حقوق المستهلك
- صيانة غير مناسبة؛
Tabla de contenido
