Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bartscher 901T2
Resumen de contenidos para Bartscher 901T2
- Página 1 901T2 110158 Original-Gebrauchsanleitung V1/1017...
-
Página 2: Tabla De Contenido
5.1 Instalación ......................71 5.2 Servicio ......................... 73 6. Limpieza ........................77 7. Fallos posibles ......................79 8. Disposición de viejos dispositivos ................ 80 Bartscher GmbH Franz-Kleine-Straße 28 33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0 Alemania Fax: +49 (0) 5258 971-120... -
Página 3: Seguridad
¡Antes de comenzar su utilización debe leer el manual de instrucciones y a continuación, guardarlo en un lugar seguro! La presente manual de instrucciones describe la instalación del dispositivo, su servicio y su conservación, además sirve como fuente de información importante, así como de guía. El conocimiento y el cumplimiento de todas sus indicaciones de seguridad y servicio garantizan el trabajo correcto y seguro del dispositivo. -
Página 4: Indicaciones De Seguridad
¡ PELIGRO DE INCENDIO / PELIGRO DE MATERIALES COMBUSTIBLES / RIESGO DE EXPLOSIÓN! Este símbolo muestra posibles situaciones peligrosas que pueden causar lesiones graves del cuerpo o muerte. ¡ATENCIÓN! Este símbolo indica la posible existencia de situaciones de riesgo que podrían ocasionar lesiones leves o daños, mal funcionamiento y/o deterioro del dispositivo. - Página 5 El dispositivo puede usarse solo en estado técnico fiable y seguro para el uso. En caso de averías en el funcionamiento desconecte el dispositivo de la alimentación (¡retire el enchufe de la red) y consulte al servicio. Los trabajos de mantenimiento y reparación deben ser realizados únicamente por técnicos cualificados empleando piezas de repuesto y accesorios originales.
- Página 6 El cable de alimentación debe ser revisado periódicamente para determinar si presenta algún daño. No utilice el dispositivo con el cable de alimentación dañado. Si el cable está dañado, deba encargarle al servicio técnico o a un técnico calificado su sustitución.
-
Página 7: Utilización De Acuerdo A Su Uso Previsto
Está prohibido guardar y usar gasolina u otros y líquidos inflamables cerca de este u otro dispositivo. Los gases pueden constituir peligro de incendio o explosión No meter en el dispositivo ningún material explosivo, tales, como, aerosoles llenos de propelentes inflamables. ... -
Página 8: Informaciones Generales
2. Informaciones generales 2.1 Responsabilidad del fabricante y la garantía Todas las informaciones contenidas en estas instrucciones se han presentado conforme a los reglamentos vigentes, conocimientos actuales de fabricación e ingeniería y en base a nuestro conocimiento y experiencia de varios años. Asimismo la traducción de la manual de instrucciones se ha realizado escrupulosamente. -
Página 9: Transporte, Embalaje Y Almacenaje
3. Transporte, embalaje y almacenaje 3.1 Control de entregas Tras la entrega, hay que revisar inmediatamente si el dispositivo está completo y si no sufrió daños durante el transporte. En caso de confirmar daños de transporte visibles no hay que aceptar el dispositivo, o bien recibirlo condicionalmente. Los daños hay que detallarlos en los documentos de transporte / o en la lista de entrega del agente expedidor. -
Página 10: Especificaciones Técnicas
4. Especificaciones técnicas 4.1 Presentación de las partes del dispositivo Encimera de trabajo Puerta (2) Rejilla - bandeja (2) Rejillas de ventilación Cierre con sistema electrónico Control de temperatura digital Interruptor ENC./APAG. con el testigo de alimentación integrado (verde) Pies (4) Carcasa - 69 -... -
Página 11: Datos Técnicos
4.2 Datos técnicos Nombre Mesa refrigerada mini 901T2 110158 Código: Material: Acero al cromo-níquel 2 x puerta, Tipo de puerta: de ala izquierda/derecha, sin posibilidad de cambio Gastro Norm: GN 1/1 Refrigeración: estática Evaporación del agua condensada Fabricación:... -
Página 12: Instalación Y Servicio
5. Instalación y servicio 5.1 Instalación ¡ATENCIÓN! La instalación y la conexión del dispositivo solo debe realizarlas una empresa especializada y cualificada. Colocación Desembalar el dispositivo y retirar todo el material de embalaje. Colocar el dispositivo sobre una superficie estable, seca, lisa, resistente al agua y al calor y que aguante el peso del dispositivo con todo su contenido. - Página 13 Conexión ¡PELIGRO! ¡Riesgo de choque eléctrico! ¡En el caso de una instalación incorrecta el dispositivo podría provocar daños! Antes de comenzar la instalación debe comparar los datos de la red eléctrica local con los datos técnicos del dispositivo (ver tabla nominal). ¡Conectar el dispositivo únicamente con una conformidad plena! ...
-
Página 14: Servicio
5.2 Servicio Indicaciones para el usuario Llene la mesa refrigerada mini con alimentos cuando en la pantalla aparezca la temperatura de servicio requerida. Los productos preparados para la entrega deben colocarse en recipientes adecuados o cubetas GN 1/1 que luego se colocarán en las rejillas - bandejas o se introducirán en las guías, en el caso de las cubetas GN. - Página 15 Elementos de control, indicadores Indicador LED del compresor LED está encendida: el compresor está encendido LED parpadea: el proceso de ajustar los parámetros para el modo de refrigeración en curso - ha saltado la protección del compresor Indicador LED de descongelación LED está...
- Página 16 Poner en funcionamiento Conecte el dispositivo a una toma de corriente con contacto de protección. Encienda el dispositivo con el interruptor ENC./APAG. en la parte frontal del dispositivo. Se encenderá la indicación luminosa verde integrada con el interruptor. ...
- Página 17 Activar la descongelación manual 1. Asegúrese de que los botones no están bloqueados y no se ha iniciado ninguno de los procesos. 2. Mantenga apretado el botón durante 5 segundos. La descongelación se iniciará de inmediato. Se encenderá el indicador de descongelación LED y permanecerá...
-
Página 18: Limpieza
6. Limpieza ¡ADVERTENCIA! Antes de proceder a la limpieza del dispositivo, desconéctelo de la fuente de alimentación (¡retire la clavija!). ¡Para la limpieza del dispositivo no utilice chorro de agua a presión! Procure que el agua no entre en el dispositivo. ¡ATENCIÓN! Nunca utilice productos de limpieza agresivos, tales como polvos para limpiar, productos que contengan alcohol o disolventes que puedan dañar la superficie... - Página 19 Limpieza del filtro del condensador/condensador ¡ATENCIÓN! ¡El condensador sucio tiene un impacto negativo en el funcionamiento del dispositivo y aumenta el consumo de energía! Con el fin de mantener un buen rendimiento del dispositivo, limpie el condensador y el filtro del condensador con regularidad (una vez al mes o más a menudo, si procede), de acuerdo con las siguientes indicaciones: o Antes de proceder a la limpieza del dispositivo, desconéctelo de la fuente de alimentación (¡desacoplar el enchufe!).
-
Página 20: Fallos Posibles
7. Fallos posibles En caso de un fallo desconecte de inmediato el dispositivo de la fuente de alimentación. Antes de contactar con el servicio de atención al cliente o el vendedor, compruebe en la siguiente tabla si el fallo se puede eliminar. Problema Posible causa Solución... -
Página 21: Disposición De Viejos Dispositivos
Para ello desconecte el dispositivo de la corriente y corte el cable de alimentación. El porpelente usado en el dispositivo es inflamable. Su reciclaje tiene que respetar las regulaciones nacionales. Bartscher GmbH Franz-Kleine-Straße 28 33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0...