Bartscher BS1240L Instrucción De Servicio
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bartscher Manuales
  4. Refrigeradores
  5. BS1240L
  6. Instrucción de servicio

Bartscher BS1240L Instrucción De Servicio

Ocultar thumbs Ver también para BS1240L:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 65

Enlaces rápidos

BS1240L
700599
Original-Gebrauchsanleitung
V1/0216
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Bartscher BS1240L

Resumen de contenidos para Bartscher BS1240L

  • Página 3: Instrucción De Servicio

    Gebrauchsanleitung Mini-Kühlzelle D/A/CH Seite 1 bis 20 Instruction manual Mini cold room GB/UK from page 21 to 40 Mode d’emploi Mini chambre froide F/B/CH de page 41 à page 60 Instrucción de servicio Mini cámara frigorífica de la página 61 a la 80 Manual de instruções Mini câmara frigorífica as páginas desde 81 até...
  • Página 65 5. Instalación y servicio ....................72 5.1 Colocación y conexión..................72 5.2 Servicio ......................... 73 6. Limpieza ........................78 7. Fallos posibles ......................79 8. Recuperación ......................80 Bartscher GmbH Franz-Kleine-Straße 28 D-33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0 Alemania Fax: +49 (0) 5258 971-120...

  • Página 66: Seguridad

    ¡Antes de comenzar su utilización debe leer el instrucción de servicio y a continuación, guardarlo en un lugar seguro! La presente instrucción de servicio describe la instalación del dispositivo, su servicio y su conservación, además sirve como fuente de información importante, así como de guía. El conocimiento y el cumplimiento de todas sus indicaciones de seguridad y servicio garantizan el trabajo correcto y seguro del dispositivo.
  • Página 67 • Se prohíbe usar accesorios y piezas de repuesto no recomendadas por el fabricante. Su uso podría provocar situaciones peligrosas para el usuario, el dispositivo sufrir daños o causar perjuicios para la salud o vida de las personas, además se pierde la garantía. •...

  • Página 68: Explicación De Los Símbolos

    1.2 Explicación de los símbolos Las indicaciones de seguridad y los aspectos técnicos más importantes se han marcado con símbolos adecuados en la presente instrucción de servicio. Estas indicaciones hay que respetarlas absolutamente para evitar posibles accidentes, perjuicios para la salud y la vida, así...
  • Página 69 Nunca se debe sumergir el enchufe en agua ni otros líquidos. No se debe nunca utilizar el aparato con las manos húmedas o estando sobre una superficie mojada. Desenchufar el aparato de la toma de corriente, cuando el aparato no está siendo utilizado, si durante su funcionamiento hay interferencias, antes de limpiar el aparato.

  • Página 70: Utilización De Acuerdo A Su Uso Previsto

    1.4 Utilización de acuerdo a su uso previsto ¡ATENCIÓN! El aparato ha sido proyectado y construido para uso industrial y debe ser utilizado únicamente por personal cualificado. La seguridad de explotación del aparato está garantizada únicamente si el aparato es utilizado de acuerdo a su uso previsto, de acuerdo con los datos contenidos en las instrucciones de empleo.

  • Página 71: Informaciones Generales

    2. Informaciones generales 2.1 Responsabilidad del fabricante y la garantía Todas las informaciones contenidas en estas instrucciones se han presentado conforme a los reglamentos vigentes, conocimientos actuales de fabricación e ingeniería y en base a nuestro conocimiento y experiencia de varios años. Asimismo la traducción de la instrucción de servicio se ha realizado escrupulosamente.

  • Página 72: Transporte, Embalaje Y Almacenaje

    3. Transporte, embalaje y almacenaje 3.1 Control de entregas Tras la entrega, hay que revisar inmediatamente si el dispositivo está completo y si no sufrió daños durante el transporte. En caso de confirmar daños de transporte visibles no hay que aceptar el dispositivo, o bien recibirlo condicionalmente. Los daños hay que detallarlos en los documentos de transporte / o en la lista de entrega del agente expedidor.

  • Página 73: Especificaciones Técnicas

    4. Especificaciones técnicas 4.1 Presentación de las partes del dispositivo ② ① ③ ⑥ ④ ⑤ ① Enfriador ② Regulador de temperatura digital ③ Puerta ④ Cerradura antipánico ⑤ Fondo de acero inoxidable ⑥ Cámara de refrigeración - 69 -...

  • Página 74: Datos Técnicos

    4.2 Datos técnicos Denominación Mini cámara frigorífica BS1240L 700599 Código: aislante: poliuretano, 60 mm bloqueable, con cerradura antipánico tope de la puerta intercambiable preparada para rieles de apoyo y parrillas, dispositivo de suspensión, rampa de acceso Realización: se entrega ya montado refrigeración por compresor...
  • Página 75 Accesorios adicionales (no incluidos en la entrega) Rieles de apoyo, juego de 2 • acero inoxidable • con 8 ranuras de inserción, distancia 200 mm • para la mini cámara frigorífica se necesitan 4 rieles de apoyo • medidas de cada uno: anch. 40 x prof. 25 x alt. 1500 mm •...

  • Página 76: Instalación Y Servicio

    5. Instalación y servicio 5.1 Colocación y conexión ¡ATENCIÓN! ¡Todas las actividades de instalación, mantenimiento y reparación deben llevarse a cabo únicamente por personal autorizado! Ajustes • Antes de comenzar su utilización, debe desempaquetar el aparato y desechar el material de embalaje en su totalidad, así como la película de seguridad del aparato y de los accesorios.

  • Página 77: Servicio

    Conexión ¡PELIGRO! ¡Riesgo de choque eléctrico! ¡En el caso de una instalación incorrecta el aparato podría provocar daños! Antes de comenzar la instalación debe comparar los datos de la red eléctrica local con los datos técnicos del aparato (ver tabla nominal).¡Conectar el aparato únicamente con una conformidad plena! El aparato debe ser conectado únicamente a una toma de corriente individual correctamente instalada con toma a tierra.
  • Página 78 Regulador de temperatura digital ¡INDICACIÓN! El regulador de temperatura digital se encuentra en la parte delantera del enfriador. • Para ver los ajustes programados en el display digital o introducir cambios en los ajustes debe levantar la cubierta del regulador de temperatura digital. Carcasa Cubierta Botón de descongelado manual...
  • Página 79 Funciones de los botones Lectura de los valores elegidos, elección de parámetros en modo de programación o confirmar los datos. Puesta en funcionamiento del descongelado manual (mantener pulsado durante al menos 3 segundos). En el modo de programación, la elección de este código de parámetros aumenta los valores indicados;...
  • Página 80 Indicadores LED El indicador LED en el display digital señala el estado de actividad de las funciones: Estado Significado se ilumina compresor activo parpadea retardo en la refrigeración se ilumina en proceso de descongelado parpadea retardo en el descongelado se ilumina ventilador en funcionamiento retardo en el funcionamiento del ventilador parpadea...
  • Página 81 Cambio de los valores deseados (temperatura deseada) • para cambiar los valores programados, debe pulsar el botón durante un tiempo superior a 2 segundos; • a continuación se muestran los valores programados, y en el display digital parpadean los diodos “ ˮ...

  • Página 82: Limpieza

    • Debe asegurarse de que todos los productos se encuentran cubiertos o envasados. Los alimentos crudos y los cocinados deben siempre guardarse por separado. • Después de retirar los alimentos necesarios, debe cerrar la puerta. • Para evitar las pérdidas de refrigeración, el tiempo de apertura de la puerta debe ser lo más breve posible y la puerta debe abrirse con poca frecuencia, en medida de lo posible.

  • Página 83: Fallos Posibles

    Si el aparato no va a ser utilizado durante un periodo prolongado de tiempo: desacoplar el enchufe de la toma de corriente; retirar del aparato los productos/ alimentos y limpiar el aparato de acuerdo a las indicaciones contenidas en la parte superior; dejar la puerta abierta, para evitar la formación de malos olores;...

  • Página 84: Recuperación

    ¡ATENCIÓN! Durante la recuperación del dispositivo, siga al pie de la letra las leyes estatales o regionales. Bartscher GmbH Franz-Kleine-Straße 28 D-33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0...

Este manual también es adecuado para:

700599

Tabla de contenido