Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Leica Camera AG / Oskar-Barnack-Straße 11 / D-35606 Solms
www.leica-camera.com / [email protected]
Telefon + 49 (0) 6442-2 08-0 / Fax + 49 (0) 64 42-208-3 33
LEICA RANGEMASTER 900 scan
LEICA RANGEMASTER 1200 scan
Anleitung, Instructions,
Notice d'utilisation, Gebruiksaanwijzing,
Istruzioni, Instrucciones
Achtung!
Prüfen Sie vor Verwendung des Geräts, ob die gewünschte Maßeinheit (Meter/Yard) eingestellt ist.
Siehe Seite 3.
Attention!
Before using the device check if the desired measuring unit (meter/yard) is set.
See page 14.
Attention!
Avant d'utiliser l'appareil, assurez-vous d'avoir ajusté celui-ci sur l'unité de mesure souhaitée (mètre/yard).
Voir page 25.
Let op!
Controleer voor gebruik van het apparaat of de gewenste meeteenheid (meter/yard) is ingesteld.
Zie pagina 36.
Attenzione!
prima di utilizzare l'apparecchio, verificare che sia impostata l'unità di misura desiderata (metri/yards).
Si veda a pagina 47.
Atención!
antes de utilizar el aparato, compruebe si están ajustadas las unidades deseadas (metros/yardas).
Ver página 58.
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Leica Rangemaster 900 scan
Resumen de contenidos para Leica Rangemaster 900 scan
- Página 1 Prüfen Sie vor Verwendung des Geräts, ob die gewünschte Maßeinheit (Meter/Yard) eingestellt ist. Siehe Seite 3. LEICA RANGEMASTER 1200 scan Attention! Leica Camera AG / Oskar-Barnack-Straße 11 / D-35606 Solms Before using the device check if the desired measuring unit (meter/yard) is set. www.leica-camera.com / [email protected] See page 14.
-
Página 57: Prólogo
Estimado cliente, 1 Ocular con copa 2 Escala de dioptrias El nombre Leica responde mundialmente de cali- 3 Anclajes para la correa de transporte dad óptica suprema y mecánica de precisión en 4 Tapa del compartimiento de la pila; debajo, combinación con extrema seguridad funcional y... -
Página 58: Introducción
Datos técnicos 63 LEICA RANGEMASTER 900 scan Academia Leica 64 Numero de código 40 515... -
Página 59: Colocación De La Correa De Transporte
Colocación de la pila Pase el asa pequeña de la correa por el ojal (4) El Leica Rangemaster es existente en el cuerpo del Leica Rangemaster abastecido de energía Pase a continuación el extremo de la correa por eléctrica por una pila esa asa pequeña y tire de él hasta que la lazada... -
Página 60: Estado De Carga De La Pila
Conmutación Metros/Yardas poradas a un sistema de reciclaje Con el Leica Rangemaster puede hacerse indicar Estado de carga de la pila las distancias tanto en metros como en yardas Una pila gastada es señalizada al parpadear la Para cambiar entre estas unidades, sitúe el tornillo... -
Página 61: Uso Con Y Sin Gafas
óptimo do a la entrega) En esta posición se tiene la para usted Para ello, apunte simplemente el Leica distancia correcta entre el Leica Rangemaster Rangemaster a un objeto alejado y ajuste y el ojo entonces la marca de puntería a la nitidez óptima... -
Página 62: Medición De La Distancia
«- - -» El Leica Rangemaster se desconecta auto- máticamente al extinguirse la indicación Modo de exploración Medición de la distancia Con el Leica Rangemaster también se puede medir... -
Página 63: Alcance Y Exactitud De La Medida
Alcance y exactitud de la medida Si brilla el sol y con buena visibilidad rigen las La exactitud de medición del Leica Rangemaster siguientes exactitudes: es de hasta ± 1 metro El alcance màximo se Rangemaster Rangemaster consigue con objetos con un buen valor de... -
Página 64: Conservación E Indicaciones Para El Uso
Conservación e indicaciones para el uso No son necesarios cuidados especiales Suciedad gruesa, como arena y similares, debería ser elimi- nada con un pincel de cerdas finas o soplando Si las lentes están sucias de huellas dactilares o similares, límpielas primero con un paño húmedo y frótelas seguidamente con una gamuza suave y limpia o con un paño que no tenga polvo El cuer- po del instrumento debería limpiarlo únicamente... -
Página 65: Solución De Problemas
El grado de reflexión del objeto es insuficiente La indicación parpadea o no es Pila agotada Cambie la pila (página 57) posible medir Datos técnicos Rangemaster 900 scan Rangemaster 1200 scan Alcance máximo: 823m/900 yds 1097 m/1200 yds Distancia mínima: aprox 10m/yds... -
Página 66: Academia Leica
Obtendrá respuesta a sus preguntas sobre aplica- de, de una forma adecuada y orientada a ciones del programa Leica dirigiéndose al la práctica, el mundo de valores de la Leica y la Servicio de Información Leica por escrito, por fascinatión de saber manejar los productos Leica telé... -
Página 67: Leica Customer Service
Leica Customer Service Para el mantenimiento de su equipo Leica así como en caso de desperfectos o averías está a sus disposición el Customer Service de Leica Camera AG o el Servicio de reparaciones de una representación de Leica (encontrará la lista de direcciones en la tarjeta de garantía) Diríjase por... - Página 69 Notizen...
- Página 70 Notizen...