Ferngesteuerte Bedienung - Avtech AVC708H Manual Del Usuario

. ‫وﻣﺘﺼﻔﺢ اﻟﻮﻳﺐ وهﻮاﺗﻔﻚ اﻟﺬآﻴﺔ‬
www . eagleeyescctv . com
،
‫وﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺬﻩ اﻟﺒﺮاﻣﺞ وإﻋﺪادات اﻟﺸﺒﻜﺔ، ﻳﺮﺟﻰ ﺗﻨﺰﻳﻞ دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬
‫ﻣﻦ‬ ( ‫ﻋﺎرض اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ) Video Viewer
‫ﻮﺗﺮ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻜﻤﺒﻴ‬ "
‫وآﻨﺖ ﺑﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺗﻜﻮﻳﻦ إﻋﺪادات اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻮﺣﺪة‬
: ‫ﺗﻜﻮن آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
‫ﻟﻜﻲ ﺗﺠﻌﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺸﺨﺼﻲ‬ (
Address Book " ‫ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮض ﻟﻮﺣﺔ‬
. ‫اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎ‬ DVR ‫اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ وآﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور واﺳﻢ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ورﻗﻢ اﻟﻤﻨﻔﺬ اﻟﺨﺎص ﺑﻮﺣﺪة‬
‫اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ IP ‫ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻧﻔﺲ ﻣﺠﺎل ﻋﻨﻮان‬
." " ‫اﻟﺬي ﺗﻢ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ، وﻳﻤﻜﻦ إﺿﺎﻓﺘﻪ ﻓﻲ ﺳﺠﻞ اﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ ﺑﺎﻟﻨﻘﺮ ﻋﻠﻰ‬
" Video Viewer
‫ﻟﻨﺎ‬ ‫اﻟﺮﺳﻤﻲ‬ ‫اﻟﻤﻮﻗﻊ‬ ‫زﻳﺎرة‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ‬
. www .
. ‫ﺳﻴﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻴ ًﺎ‬
‫ﻟﺘﻨﺰﻳﻞ أﺣﺪث إﺻﺪار ﻣﻦ‬
" ‫وﻋﻨﺪ اﺳﺘﻜﻤﺎل ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ، ﺳﺘﻈﻬﺮ أﻳﻘﻮﻧﺔ اﺧﺘﺼﺎر‬
DVR
DVR ‫اﻟﻘﻴﻢ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ ﻟﻮﺣﺪة‬
10 ‫، ﻋﺪا‬ 255 ‫إﻟﻰ‬ 1 ‫ﻣﻦ‬ ) " 192.168.1.XXX
. ‫اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺸﺨﺼﻲ ﻟﻠﺪﺧﻮل ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
DVR ( ‫وﺣﺪات‬ ) ‫اﻟﻤﺘﻮﻓﺮ ﻟﻮﺣﺪة‬
. ‫اﻟﺬي ﻗﻤﺖ ﺑﺈﺿﺎﻓﺘﻪ ﺗ ﻮ ًا ﻓﻲ ﺳﺠﻞ اﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﺪﺧﻮل‬
" ‫ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﺮﺧﺺ اﻟﻤﺘﻮﻓﺮ‬
،‫اﻟﺬآﻴﺔ‬ ‫هﻮاﺗﻔﻚ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺠﻮال‬
EagleEyes
‫ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻦ‬
surveillance - dow nload
. ‫ﺗﺼﻒ اﻷﻗﺴﺎم اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻷآﺜﺮ اﺳﺘﺨﺪا ﻣ ًﺎ ﻟﺠﻬﺎز ﻋﺮض اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬
http :// www . surveillance
. DVD-ROM ‫أو‬ CD-ROM
" ‫ﺗﻨﺰﻳﻞ أﺣﺪث اﻷدﻟﺔ واﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ " ‫، أو اﻧﻘﺮ ﻓﻮق‬
. ‫اﺗﺒﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻹﻧﻬﺎء اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
‫ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺮة اﻷوﻟﻰ اﻟﺘﻲ ﺗﺼﻞ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻦ ﺑ ُﻌﺪ إﻟﻰ وﺣﺪة‬
. RJ45 ‫ﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺸﺨﺼﻲ ﻋﺒﺮ آﺒﻞ اﻟﺸﺒﻜﺔ‬
" ‫اﻟﺨﺎص ﺑﺠﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺸﺨﺼﻲ ﻋﻠﻰ‬
. ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﻳﻤﻦ ﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻓﺘﺮاﺿ ﻴ ًﺎ‬
IP ‫ﻹدﺧﺎل ﻋﻨﻮان‬
IP ( ‫ﻋﻨﺎوﻳﻦ‬ ) ‫ﻟﺒﺤﺚ ﻋﻨﻮان‬
( ‫اﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ‬
42

FERNGESTEUERTE BEDIENUNG

DVR ‫آﻤﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ وﺣﺪة‬
‫ﻣﺮاﻗﺒﺔ‬ ‫ﺣﻮل‬ ‫اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺰﻳﺪ‬
‫وﺗﻜﻮﻳﻦ‬ ‫ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬
. com / user / eagleeyes
‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻤﺮﺧﺼﺔ اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة‬
. ‫اﻟﺸﺎﻣﻞ اﻟﺨﺎص ﺑﻪ ﻣﻦ اﻻرﺗﺒﺎط اﻟﺘﺎﻟﻲ‬
- download . com
‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ وﺗﻮﺻﻴﻠﺔ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‬
‫ﺿﻊ اﻷﺳﻄﻮاﻧﺔ اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة داﺧﻞ ﻣﺸﻐﻞ‬
" ‫ﻋﺎرض اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ " ‫ﻓﻮق‬
. ‫اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‬
. ‫اﻟﺸﺨﺼﻲ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‬
‫ﺗﻮﺻﻴﻠﺔ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‬
( ‫ﻋﺒﺮ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬ ) ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻼت اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬
. ‫اﻋﺘﻤﺎ د ًا ﻋﻠﻰ ﻧﻮع اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻣﻘﺪ ﻣ ًﺎ‬
‫ﺑﺠ‬ DVR ‫وﺻﻞ وﺣﺪة‬
‫اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﻨﺼﺮ‬
192.168.1.10 IP
‫اﻟﻤﺴﺆول‬ ‫اﺳﻢ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬
‫اﻟﻤﺴﺆول‬ ‫آﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور‬
80
IP ‫ﻗﻢ ﺑﻀﺒﻂ ﻋﻨﻮان‬
. ‫ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻤﺠﺎل‬ DVR
" " ‫اﻧﻘﺮ ﻧﻘ ﺮ ًا ﻣﺰدو ﺟ ًﺎ ﻋﻠﻰ‬
"( ‫ﺳﺠﻞ اﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ‬
" " ← "
" " ← "
) ‫ﺳﻴﺘﻢ إدراج اﻟﻌﻨﻮان‬ . ‫اﻟﺸﺨﺼﻲ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‬
IP ‫اﻧﻘﺮ ﻧﻘ ﺮ ًا ﻣﺰدو ﺟ ًﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﻮان‬
. 6
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫وﻟﻠﺤﺼﻮل‬
: ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
‫ﺑﺘﻨﺰﻳﻞ‬ ‫ﻗﻢ‬ ‫أو‬
_ quick . pdf
1.6
/ user / CMS . pdf
9
1.1.6
‫ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ 1 (
1 : ‫اﻟﺨﻄﻮة‬
‫اﻧﻘﺮ‬ 2 : ‫اﻟﺨﻄﻮة‬
3 : ‫اﻟﺨﻄﻮة‬
2 (


DVR
a (
‫ﻋﻨﻮان‬
‫ﻣﻨﻔﺬ‬
b (
‫ووﺣﺪة‬
c (
)
" ‫اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ‬ d (
‫أو‬
" ‫اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ‬
e (