Medtronic MiniLink Manual De Usuario página 340

MP6025647-21A3 / A
‫ضخ‬ ‫وأجهزة‬
‫وإرسال‬ ،‫الغلوكوز‬
‫أنسولين‬ ‫مضخة‬
LR-03
‫ضخ‬ ‫وأجهزة‬
‫إذا‬ ‫أو‬ ،‫الإدخال‬
‫موقع‬ ‫في‬ ‫نظيفة‬
‫موقع‬ ‫في‬
‫جهاز‬ ‫أو‬ ‫البث‬
‫المستمر‬ ‫الغلوكوز‬ ‫استشعار‬
‫بيانات‬ ‫وجمع‬ ،‫الغلوكوز‬
‫إلى‬ ‫أو‬ Medtronic ‫شركة‬
( MMT-7715 )
‫أو‬ AAA ‫قلوية‬ ( ‫بطاريات‬ )
Medtronic ‫نوع‬ ‫من‬ ‫المستمر‬
. ‫الفم‬ ‫في‬
‫موقع‬ ‫في‬ ‫التهاب‬ ‫أو‬ ،‫تهيج‬ ‫أو‬
. ‫الضمادة‬ ‫على‬ ‫تفاعل‬
. ‫الاستشعار‬ ‫بجهاز‬
،‫المع ق ّ م‬
‫قماش‬ ‫قطعة‬ ‫أو‬ ‫الشاش‬
. ‫الاستشعار‬ ‫بجهاز‬ ‫البث‬ ‫جهاز‬
ً ‫جديد ا‬
‫استشعار‬ ‫جهاز‬ ‫أدخل‬ .
‫بجهاز‬ ‫مرتبطة‬ ‫عكسية‬ ‫آثارً ا‬
‫أجهزة‬ ‫مكونات‬ ‫أحد‬ ‫عن‬
‫استشعار‬ ‫جهاز‬ ‫بتشغيل‬ ‫البث‬
‫إنتاج‬ ‫من‬ ‫المستمر‬ ‫الغلوكوز‬
. Medtronic MiniMed
: ‫يلي‬ ‫ما‬
‫شاحن‬ •
‫بطارية‬ •
‫الغلوكوز‬ ‫استشعار‬ ‫أجهزة‬
. Medtronic MiniMed
‫وضعها‬ ‫إذا‬ ‫الأطفال‬ ‫باختناق‬
،‫تورم‬ ‫أو‬ ،‫ألم‬ ‫أو‬ ،‫نزف‬ ‫أو‬
‫أو‬ ‫ته ي ّج‬ ‫أي‬ ‫ظهور‬ ‫حالة‬
‫البث‬ ‫جهاز‬ ‫توصيل‬ ‫قبل‬ ‫دقائق‬
. ‫التوصيل‬
‫من‬ ‫قطعة‬ ‫باستخدام‬ ‫باستمرار‬
‫بتوصيل‬ ‫قم‬ ،‫الدم‬ ‫نزف‬ ‫يتوقف‬
‫وتخ ل ّ ص‬
‫منه‬ ‫الاستشعار‬ ‫جهاز‬
‫واجهت‬ ‫إذا‬ ‫مساعدة‬ ‫على‬ ‫للحصول‬
- 15 -
‫عبارة‬ Medtronic MiniLink
‫جهاز‬ ‫يقوم‬ . ‫استشعار‬ ‫بجهاز‬
‫استشعار‬ ‫مراقبة‬ ‫وحدة‬ ‫إلى‬
®
‫شركة‬ ‫إنتاج‬ ‫من‬ ‫استشعار‬
‫الكاملة‬ MiniLink ‫مجموعة‬
( MMT-7703 ) ‫طراز‬ MiniLink
( MMT-7726 ) ‫للماء‬ ‫مضاد‬
‫الاستشعار‬ ‫جهاز‬
‫الاستعمال‬
‫مكونات‬ ‫كأحد‬ ‫للاستخدام‬
‫استشعار‬
‫الاستعمال‬
. ‫استعماله‬ ‫تمنع‬ ‫معينة‬ ‫حالة‬
‫تتس ب ّب‬ ‫قد‬ ‫صغيرة‬ ‫أجزاء‬ ‫على‬
،‫احمرار‬ ‫ظهر‬ ‫إذا‬ ‫الاستشعار‬
. ‫متوقعة‬ ‫غير‬
‫في‬ ‫الاختيارية‬ ‫الإطباقية‬ ‫الضمادة‬
5 ‫لمدة‬ ‫انتظر‬ ،‫الاستشعار‬
‫قبل‬ ‫للدم‬ ‫نزف‬ ‫أي‬ ‫حصول‬ ‫عدم‬
‫اضغط‬ ،‫للدم‬ ‫نزف‬ ‫أي‬ ‫حدوث‬
‫أن‬ ‫بعد‬ . ‫النزف‬ ‫يتوقف‬ ‫حتى‬
‫انزع‬ ،‫دقائق‬ 3 ‫بعد‬ ‫الدم‬ ‫نزف‬
‫المحلي‬ ‫الممثل‬ ‫أو‬ ‫المساعدة‬
®
‫البث‬ ‫جهاز‬
‫المزودة‬ ‫الأنسولين‬
‫لاسلك ي ًا‬ ‫البيانات‬
‫بجهاز‬ ‫مزودة‬
‫تتضمن‬
‫بث‬ ‫جهاز‬ •
‫فحص‬ ‫جهاز‬ •
‫إدخال‬ ‫جهاز‬ •
‫دواعي‬
‫مصمم‬ ‫البث‬ ‫جهاز‬
‫بجهاز‬ ‫مزودة‬
‫موانع‬
‫أية‬ ‫هناك‬ ‫ليست‬
‫تحذيرات‬
‫الجهاز‬ ‫يحتوي‬
‫جهاز‬ ‫إزالة‬ ‫يجب‬
‫بحمى‬ ‫شعرت‬
‫نزع‬ ‫من‬ ‫بد‬ ‫لا‬
‫جهاز‬ ‫إدخال‬ ‫بعد‬
‫من‬ ‫تأكد‬ •
‫حالة‬ ‫في‬ •
‫الإدخال‬
‫استمر‬ ‫إذا‬ •
. ‫مختلف‬
‫بخط‬ ‫اتصل‬
. ‫الاستشعار‬