Product configuration
Productconfiguratie
Configuración del producto
Settings
Instellingen
Ajustes
*
Name
Naam
Nombre
Type
Type
Tipo
**
Icon
Pictogram
Icono
***
Position
Positie
Posición
Grams
Gram
Gramos
Coffee source
Koffiebron
Fuente del café
Impulses
Impulsen
Impulsos
Bypass
Bypass
Bypass
Pre-Infusion
Pre-infusie
Preinfusión
*
Tamping pressure
Aanpersdruk
Compresión
42
Product name: selectable from a list of names or enter custom names
Productnaam: selecteren uit de keuzelijst of een vrij bewerkbare
Nombre del producto: a seleccionar de una lista o a editar libremente
Beverage type: Filters the icons and product parameters
Drank type: Filtreert de pictogrammen en productparameters
Tipo de bebida: filtra los iconos y los parámetros del producto
Icon selectable by a set of icons filtered by the parameter «Type»
Pictogram te selecteren, gefilterd door de parameter «type»
Icono seleccionable de un juego de iconos filtrado con el parámetro «tipo»
Position related to the keypad button. «0» means drink is not available
Positie, welke toets het product levert «0» betekent dat drank niet beschikbaar is
Posición del botón del teclado numérico. «0» significa que la bebida no está disponible
Ground coffee dose
Dosering gemalen koffie
Cantidad de café a moler
Source of the ground coffee – left, right or both grinders or manual for decaf chute
Bron van gemalen koffie – linkse, rechtse of beide molens of handmatige invoer
Fuente del café molido – molinillo izquierdo, derecho o ambos, o manual para salida del café descafeinado
Number of flow meter impulses (1 imp. = 0.5 cl) – will be set with the dosing function
Aantal flowmeter impulsen (1 imp. = 0,5 cc) – zal worden ingesteld met de doseerfunctie
Número de impulsos del caudalímetro (1 imp. = 0,5 cm3) – es proporcionado con la función de dosis
Number of flow meter impulses (1 imp. = 0.5 cl). Delivered at end of preparation (optional)
Aantal flowmeter impulsen (1 imp. = 0,5 cc). Geleverd aan het eind van de bereiding (Optie)
Número de impulsos del caudalímetro (1 imp. = 0,5 cm3). Proporcionado al final de la preparación (opcional)
Preinfusion in four levels
Preinfusie op vier niveaus
Preinfusión en cuatro niveles
Three levels of tamping pressures
Drie aanpersdrukniveaus
Tres niveles de compresión
**
Only for model Touch
Alleen voor het model Touch
Solo para el modelo Touch
***
Only for model Keypad
Alleen voor het model Toetsenpaneel
Solo para el modelo Teclado numérico