4) Serial number of the cabinet
5) Power supply voltage
6) Power supply frequency
7) Absorbed operating current
8) Operating electrical power absorbed in the refrigeration phase (fans+hot
wires+lighting)
9) Operating electrical power absorbed in the defrosting phase (armoured heaters+hot
wires+ fans+lighting)
10) Lighting power (where included)
11) Usable display surface
12) Type of refrigerant fluid used by the system to operate
13) Mass of refrigerant gas loaded in every system (only for cabinets with a built-in
motor)
14) Environmental climatic class and temperature of reference
15) Class of protection against humidity
16) Number of the job order based on which the cabinet has been manufactured
17) Number of purchase order based on which the cabinet has been put in production
18) Year of manufacture of the cabinet
To identify the cabinet in the case technical assistance is requested, communicate:
the product name (2); the serial number (4); the job order number (16).
7. Technical data
Modello, Model, Modell, Modele, Modelo,
Lunghezza senza spalle, Length without ends, Länge ohne Seiten, Longeur
sans joues, Longitud sin laterales,
Temp. di esercizio, Working temperature, Betriebstemperatur,
Temp. de fonctionnement, Temperatura de trabajo,
Superficie di esposizione orizzontale, Horizontal display surface, Gesamte
Ausstellefläche, Surface d 'exposition horizontale , Superficie de
exposición de apoyo,
* Peso, Weight, Gewicht, Poids, Peso,
Livello di rumorosità , Noise level, Schallpegel, Niveau de bruit, Nivel de
ruido,
Contenuto modificabile senza preavviso, Content that could be change without notice, Inhalt Veränderbar ohne Vorankündigung, Contenu
modifiable sans préavis, Contenido modificable sin previo aviso,
* Configurazione standard con gruppo incorporato, standard fittings with built-in unit, standard ausstattung
mit aggregat, équipement standard groupe lougé, configuración estandar con grupo incorporado,
For further technical details, register at www.arneg.it and request the
authorisations to access the reserved area.
8. Transport - specialized technician -
The loading-unloading operations must be performed by qualified personnel capable of
checking the weights, the exact lifting points, and the means most suitable both in
terms of safety and load-bearing capacity. The cabinets come with a frame-platform in
wood fixed to the base for their displacement with forklifts. Use a manual or electrical
forklift suitable to lift the cabinet in question, with a nominal capacity greater or equal to
1000 kg.
Always position the loading forks in the points indicated to avoid the risk of
tipping over, always insert the forks all the way through.
NO persons foreign to operations must be present near the lifting area.
Balance the weight of the unit so as to ensure that the load remains balanced
((Rif. 3)).
DO NOT use lifting means that have:
with a capacity of less than 1,000 kg
05060152 00 08/10/2013
G3
mm
1250
TST
°C
+2°C/+4°C
2
m
1,51
0,93
kg
db (A)
Maribor
English
G4
1250
TST
0°C/+2°C
1,51
0,93
23