Manuales relacionados para Ingeteam INGECON EMS
Resumen de contenidos para Ingeteam INGECON EMS
- Página 1 INGECON EMS Plant Controller Installation and Operation Manual Manual de instalación y uso...
- Página 36 Notes - Notas...
-
Página 37: Contenidos
Contenidos Ingeteam Contenidos Contenidos .............................. 37 1. Información sobre este manual ......................39 1.1. Destinatarios ..........................39 1.2. Simbología ..........................39 2. Descripción del equipo ......................... 40 2.1. Visión general ..........................40 2.2. Accesorios opcionales ........................41 2.2.1. Sistema de Alimentación Ininterrumpida (SAI) ............... 41 2.2.2. - Página 38 Ingeteam Contenidos 12.3. Estado de los aireadores anticondensación ................... 58 12.4. Estado de la batería ........................58 12.5. Estado del analizador de potencia ....................58 12.6. Limpieza del equipo ........................59 12.7. Estado de la toma de tierra ......................59 12.8.
-
Página 39: Información Sobre Este Manual
Información sobre este manual Ingeteam 1. Información sobre este manual El propósito de este manual es describir los equipos INGECON EMS Plant Controller y dar la información adecuada para su correcta recepción, instalación, puesta en marcha, mantenimiento y operación. 1.1. Destinatarios El presente documento está... -
Página 40: Descripción Del Equipo
El INGECON EMS Plant Controller analiza el flujo de potencia activa y reactiva intercambiado con la red pública mediante un analizador de potencia en el punto de conexión de la instalación. De esta forma, y en conjunto con la actualización del estado de los distintos dispositivos de la planta, determina constantemente la consigna óptima a... -
Página 41: Accesorios Opcionales
él. 2.2.4. Patch-panels de Fibra Óptica De cara a realizar una correcta instalación del cableado de fibra óptica entre la instalación y el INGECON EMS Plant Controller, existe la posibilidad de instalar opcionalmente 2 patch-panels con preinstalación interna de latiguillos hasta el switch de comunicaciones. -
Página 42: Contaminación Acústica
Descripción del equipo 2.7. Contaminación acústica El INGECON EMS Plant Controller únicamente emite unos pitidos cortos y agudos al encenderse por primera vez, debido a que los elementos que gestionan la comunicación indican de esta manera el establecimiento de las conexiones. -
Página 43: Tabla De Características
Descripción del equipo Ingeteam 2.9. Tabla de características Versión Standard Versión Premium Analizador de potencia Precisión de medida de tensión y corriente Clase 0.2 S Precisión de medida de frecuencia 10 mHz Precisión de medida de potencia y energía Clase 0.5 S Precisión de medida de factor de potencia... -
Página 44: Condiciones Importantes De Seguridad
Ingeteam Condiciones importantes de seguridad 3. Condiciones importantes de seguridad A lo largo de este apartado se detallan los avisos de seguridad así como el Equipo de Protección Individual. Condiciones de seguridad Avisos generales Las operaciones detalladas en este manual solamente pueden ser realizadas por personal cualificado. -
Página 45: Equipo De Protección Individual (Epi)
Es obligatorio para comprobar ausencia de tensión utilizar elementos de medida de categoría III-1000 Voltios. Ingeteam no se responsabiliza de los daños que pudieran causarse por una utilización inadecuada de los equipos. Toda intervención que se realice sobre cualquiera de estos equipos que suponga un cambio en las disposiciones eléctricas respecto a las originales deberán ser previamente propuestas a... -
Página 46: Recepción Del Equipo Y Almacenamiento
4.2. Identificación del equipo El número de serie del equipo lo identifica de forma inequívoca. En cualquier comunicación con Ingeteam se debe hacer referencia a este número. El número de serie del equipo viene reflejado en la placa de características. -
Página 47: Transporte Del Equipo
Se deberá proteger el equipo durante su transporte de golpes mecánicos, vibraciones, proyecciones de agua (lluvia) y cualquier otro producto o situación que pueda dañar o alterar su comportamiento. La no observancia de estas instrucciones puede causar la pérdida de la garantía en el producto, de la cual Ingeteam no es responsable. 5.1. Transporte Transporte mediante transpaleta Se deberán observar al menos las siguientes prescripciones:... -
Página 48: Preparación Para La Instalación Del Equipo
Ingeteam Preparación para la instalación del equipo 6. Preparación para la instalación del equipo A la hora de decidir la ubicación del equipo y planificar su instalación, se deberán seguir una serie de pautas derivadas de las características del mismo. En este capítulo se resumen estas pautas. -
Página 49: Superficie De Apoyo Y Anclaje
Preparación para la instalación del equipo Ingeteam 6.3. Superficie de apoyo y anclaje Estos inversores deben instalarse según las especificaciones de la siguiente figura. La inclinación positiva o negativa mínima permitida será de 85º respecto a la horizontal. Se deberá reservar una pared sólida para amarrar el equipo. La pared deberá poderse taladrar e incorporar tacos y tirafondos aptos para soportar el peso del equipo. -
Página 50: Instalación Del Equipo
Ingeteam Instalación del equipo 7. Instalación del equipo Antes de proceder a la instalación del equipo, deberá retirarse el embalaje teniendo especial cuidado de que no se dañe la envolvente. Deberá cerciorarse de la inexistencia de condensación en el interior del embalaje. Si existieran signos de condensación, no se deberá... -
Página 51: Instalación De Prensaestopas
Instalación del equipo Ingeteam Tras realizar las diferentes conexiones explicadas en los siguientes apartados se deberá cerrar el equipo antes de proceder a la puesta en marcha. Para realizar el cierre de la envolvente se deberá volver a bloquear la puerta accionando las cerraduras con la llave correspondiente. -
Página 52: Conexión De La Alimentación Auxiliar Y Puesta A Tierra
Ingeteam Conexión de la alimentación auxiliar y puesta a tierra 8. Conexión de la alimentación auxiliar y puesta a tierra Antes de iniciar el proceso de conexión de la alimentación auxiliar del equipo, verificar que la manguera del cableado está desconectada de cualquier fuente de energía. -
Página 53: Conexión De Las Señales De Los Transformadores De Medida
Conexión de las señales de los transformadores de medida Ingeteam 9. Conexión de las señales de los transformadores de medida Antes de iniciar el proceso de conexionado de las señales de los transformadores de medida, verificar previamente que la manguera con los cables está desconectada de cualquier fuente de energía, o que por los transformadores de medida no circula nada de intensidad. -
Página 54: Conexión De Las Comunicaciones
10.2. Conexión de la fibra óptica El INGECON EMS Plant Controller disponde de 2 patch-panels con unos latiguillos preinstalados, para facilitar una buena conectividad de la fibra de la instalación con el equipo. Para realizar una buena conexión, proceder de la siguiente manera: ABP2011IQM01_ - Manual de instalación y uso... - Página 55 Conexión de las comunicaciones Ingeteam • Quitar del carril tantos patch-panels como mangueras se vayan a conectar. • Soltar una de las tapas laterales del patch-panel con la ayuda de un destornillador adecuado. • Introducir las mangueras de la fibra óptica mediante los prensaestopas correspondientes (4 agujeros en forma de cuadrado en la parte inferior izquierda del equipo) •...
-
Página 56: Puesta En Servicio
A continuación se describen los procedimientos para poner en servicio el equipo. Si durante alguno de los siguientes pasos, se encontrase algún problema o no se cumpliesen las condiciones descritas, acudir al apartado de Solución de problemas o avisar a Ingeteam. 11.1. Puesta a tierra Antes de iniciar la puesta en servicio del equipo, se deberá... -
Página 57: Puesta En Servicio De Las Comunicaciones
Puesta en servicio Ingeteam Verificar que las relaciones de transformación de los transformadores de medida está correctamente introducidos en la configuración el analizador. Comprobar que el sentido de las intensidades es el correcto y el orden de las fases cableadas al equipo se corresponde con el de los transformadores de medida. -
Página 58: Mantenimiento Preventivo
Ingeteam Mantenimiento preventivo 12. Mantenimiento preventivo Algunas piezas dentro del equipo, como resistencias de caldeo o disipadores de semiconductores de potencia, siguen estando calientes durante algún tiempo tras la desconexión de la alimentación eléctrica. Las tarjetas de circuito impreso contienen componentes sensibles de descarga electrostática. Lleve una brida de muñeca de conexión a tierra al manipular las tarjetas. -
Página 59: Limpieza Del Equipo
Mantenimiento preventivo Ingeteam También, cotejar que la lectura que el PLC realiza de las medidas del analizador se corresponde con las que se leen en la pantalla del mismo. 12.6. Limpieza del equipo Constatar la ausencia de cuerpos extraños en el interior del equipo, así como la ausencia de polvo. -
Página 60: Tratamiento De Residuos
Concluida la vida útil del equipo, el residuo debe ser puesto en manos de un gestor autorizado de residuos peligrosos para su correcto procesado. Ingeteam siguiendo una política respetuosa con el medio ambiente, a través de este apartado, informa al gestor autorizado respecto a la localización de los componentes a descontaminar. -
Página 61: Anexo 1: Configuración De La Cpu
Anexo 1: Configuración de la CPU Ingeteam Anexo 1: Configuración de la CPU De forma genérica para la configuración del sistema se necesita: • Ordenador con el software de desarrollo correctamente instalado (CoDeSys V2.3). • Cable de comunicación de par trenzado •... - Página 62 Ingeteam Anexo 1: Configuración de la CPU Una vez se ha asegurado que la conexión es correcta, se debe configurar la conexión en el entorno de desarrollo. Para ello en el menú “Online” se elige la opción de “Communication Parameters”.
- Página 63 Anexo 1: Configuración de la CPU Ingeteam Colocarse “Online” con el PLC a través del comando “Login” del propio menú “Online”. Ir a la opción “PLC-Browser” de la pestaña “Resources”. Activar el comando IPSSET en la línea de comandos con las direcciones de la configuración deseada, siempre respetando la sintaxis.
-
Página 64: Anexo 2: Configuración Del Analizador Carlo Gavazzi Wm30/40-96
Ingeteam Anexo 2: Configuración del analizador Carlo Gavazzi WM30/40-96 Anexo 2: Configuración del analizador Carlo Gavazzi WM30/40-96 ABP2011IQM01_ - Manual de instalación y uso... - Página 65 Anexo 2: Configuración del analizador Carlo Gavazzi WM30/40-96 Ingeteam ABP2011IQM01_ - Manual de instalación y uso...
- Página 66 Ingeteam Anexo 2: Configuración del analizador Carlo Gavazzi WM30/40-96 ABP2011IQM01_ - Manual de instalación y uso...
- Página 67 Anexo 2: Configuración del analizador Carlo Gavazzi WM30/40-96 Ingeteam ABP2011IQM01_ - Manual de instalación y uso...
- Página 68 Notes - Notas...
- Página 69 Notes - Notas...
- Página 70 Notes - Notas...
- Página 71 Fax: +86 21 65 07 76 38 email: [email protected] email: [email protected] email: [email protected] Ingeteam GmbH Ingeteam INC. Ingeteam Power Technology India Pvt. Ltd. Herzog-Heinrich-Str. 10 3550 W. Canal St. 2nd floor, 431 80336 MÜNCHEN - Germany Milwaukee, WI 53208 - USA...