Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ESPAÑOL
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Lea las instrucciones completas antes
de utilizar el aparato. Conserve este
manual en un lugar seguro para consultas
futuras.
Puede consultar también estas
instrucciones en nuestra web.
Visite www.hot-europe.com.
• Este aparato debe utilizarse
únicamente como se describe en este
manual del usuario.
• Este aparato puede ser utilizado
por niños mayores de 8 años y por
personas con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas, o con
falta de experiencia y conocimientos
si son supervisados o se les enseña a
usarlo de manera segura y comprenden
los peligros que conlleva. Los niños no
deben jugar con el aparato.
• Los niños menores de 3 años deben
mantenerse lejos del aparato a menos
que estén vigilados en todo momento.
Los niños a partir de 3 años y menores
de 8 años podrán únicamente encender
y apagar el aparato siempre que el
ventilador se encuentre en su posición
de funcionamiento normal y los niños
estén vigilados o hayan recibido alguna
instrucción sobre un uso seguro del
aparato y comprendan los peligros
que puede acarrear. Los niños de 3 a
8 años no deberán enchufar, regular ni
limpiar el aparato, ni realizar ninguna
operación de mantenimiento.
• ATENCIÓN — Algunas partes de este
aparato pueden calentarse mucho y
provocar quemaduras. Preste atención
en especial cuando se manipule
en presencia de niños y personas
vulnerables.
• No coloque nunca este aparato bajo
una toma eléctrica.
• No utilice este calefactor cerca de un
baño, una ducha o una piscina.
•
ADVERTENCIA. NO CUBRIR: no
cubra el calefactor para evitar que se
recaliente, tal como indica el símbolo.
Si se cubre el aparato, además de un
sobrecalentamiento, puede provocar
un incendio o una descarga eléctrica.
Compruebe que las rejillas de entrada y
salida de aire no estén obstruidas.
• El aparato está destinado para su uso
únicamente en interiores, no para
exteriores ni para uso comercial.
• No utilice el aparato cerca de gases
inflamables o sustancias como
disolventes, lacas, pegamentos, etc.
Algunos componentes internos pueden
calentarse y soltar chispas.
• Mantenga cualquier material inflamable
a una distancia del calefactor de
al menos 100 cm. No toque las
superficies calientes para evitar
quemaduras.
• Si el cable de alimentación está
dañado, debe cambiarlo el fabricante,
su servicio técnico oficial o cualquier
persona igualmente cualificada para
evitar un peligro.
• No toque nunca el aparato con las
manos húmedas.
• Verifique que no haya obstrucciones. Si
encuentra una obstrucción, apague el
calefactor con el botón de encendido
del panel de control. Deje que el
calefactor se enfríe por completo y, a
continuación, elimine la obstrucción.
Tras esperar al menos 10 minutos
encienda el calefactor y siga las
instrucciones de uso.
COMPONENTES
(Vea la página 2)
1. Rejilla de entrada de aire
2. Rejilla de salida de aire
3. Botón de ajuste de potencia
4. Botón del termostato
5. Asas
6. Patas
7.
Tornillos de montaje de las patas
8. Cable de alimentación
12
MONTAJE
(Vea la página 3)
Este calentador debe usarse con patas y en el suelo.
INSTALACIÓN DEL PEDESTAL
1. Para usar en el suelo, fije las patas a la parte inferior del calefactor
introduciendo cada pata en el orificio correspondiente (fig. 1). Respete
las posiciones "L" (izquierda) y "R" (derecha) de las patas.
2. Como se observa en la fig. 1A, monte las patas en la parte inferior del
calentador con los tornillos de montaje suministrados.
3. Coloque el calefactor sobre una superficie firme, nivelada y abierta
a una distancia mínima de 90 cm de cualquier otro objeto. NO lo use
sobre una superficie inestable como ropa de cama o una alfombra
mullida.
SISTEMA DE ENROLLADO DEL CABLE DE
ALIMENTACIÓN
(Vea la página 3)
• Si desea enrollar el cable de alimentación en el calefactor cuando no lo
utilice, monte los espaciadores de retención.
• Enrolle el cable de alimentación alrededor de los espaciadores de retención
(fig. 2).
• Cuando desee utilizar el calefactor, debe desenrollar completamente
el cable de alimentación. Un cable de alimentación que no esté
completamente desenrollado puede provocar un sobrecalentamiento y un
incendio.
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
(Vea la página 2)
• Gire el botón de ajuste de potencia en el sentido de las agujas del reloj hasta
la posición (š).
• Enchufe el cable de alimentación del calefactor en una toma eléctrica.
• Gire el botón de ajuste de potencia hasta el ajuste deseado (fig. 3):
= Bajo – 600W
= Medio – 900W
= Alto – 1500W
• Gire el botón del termostato en el sentido de las agujas del reloj hasta el
ajuste de temperatura más alto para un calentamiento rápido.
• Cuando la habitación alcance una temperatura cómoda, gire el botón del
termostato en sentido antihorario hasta que se apague el calefactor (se
oye un clic y se apaga la luz piloto). En este ajuste, el termostato encenderá
automáticamente el calefactor (la luz piloto se ilumina) y lo apagará (la luz
piloto se apaga) para mantener la temperatura seleccionada.
• Para apagar el calefactor, gire el botón de ajuste de potencia hasta la
posición (š) y desenchúfelo.
FUNCIÓN ANTI-HELADAS AUTOMÁTICA
El calefactor está equipado con una función anti-heladas automática.
Enchufe el calentador. Gire el botón de ajuste de potencia hasta cualquiera
de los ajustes activos ( , o ). Gire la perilla del termostato en sentido
antihorario hasta su posición más baja, indicada por el icono de un copo de
nieve ( ).
Cuando la temperatura ambiente es inferior a + 5° C, el calentador
se enciende automáticamente. Como el calentador se encenderá
automáticamente en modo anti-heladas, asegúrese de que no esté cubierto u
obstruido por ningún objeto.
DESCONEXIÓN AUTOMÁTICA DE SEGURIDAD
Este calefactor está equipado con una desconexión automática de seguridad
que hará que el aparato realice un ciclo frecuente de encendido y apagado,
lo que indica una situación de sobretemperatura. Desenchufe el calefactor
y compruebe que las aberturas estén despejadas y sin residuos. Asegúrese
también de que nada obstruya el calefactor, como cortinas o muebles.
Enchufe el aparato y observe que funcione correctamente.
INTERRUPTOR ANTI VUELCOS
El calefactor incorpora un interruptor anti vuelcos automático que
desconecta el aparato si se vuelca accidentalmente.
ESPAÑOL
SI EL CALEFACTOR NO FUNCIONA
• Verifique si hay alguna obstrucción y elimínela.
• Compruebe que el calefactor esté en posición vertical.
• Compruebe si está enchufado. Compruebe también si funciona la toma de
corriente (por ejemplo, enchufando otro aparato eléctrico)
• Asegúrese de que el termostato no esté demasiado bajo. Con el botón de
ajuste de potencia en uno de los ajustes activos ( , o ) gire el botón
del termostato en el sentido horario hasta que el calefactor vuelva a
encenderse (se enciende la luz piloto).
• Si el calefactor sigue sin funcionar, consulte la garantía para obtener más
instrucciones.
LIMPIEZA
Se recomienda limpiar el aparato con una aspiradora dos veces al año (o más
a menudo si se observa una pérdida de rendimiento).
1. Desenchufe la unidad.
2. Espere unos 20 minutos para que se enfríe.
3. Con una aspiradora, limpie el polvo y la suciedad de ambas rejillas.
MANTENIMIENTO
Si se produce un sobrecalentamiento, el sistema de seguridad desconecta
automáticamente los elementos calefactores y/o el motor, si hubiera. Si
ocurre esto, retire cualquier obstáculo que pueda haber en la rejilla de la
salida de aire y limpie el aparato según las instrucciones de limpieza.
DESECHADO DEL APARATO
Este aparato cumple con la Directiva Europea 2012/19/UE sobre
reciclaje de productos al final de su vida útil. Los productos con el
símbolo de un contenedor de ruedas tachado en la etiqueta de
clasificación, en la caja o en las instrucciones, deben reciclarse
separados de los residuos domésticos al final de su vida útil.
Se ruega NO desechar el aparato entre los residuos domésticos. Puede que
su distribuidor de electrodomésticos local cuente con un plan de recogida
cuando adquiera un producto nuevo. Si lo prefiere, puede ponerse en
contacto con las autoridades locales para obtener información sobre puntos
de recogida de aparatos para su reciclaje.
GARANTÍA
Lea las instrucciones al completo antes de intentar el uso de este dispositivo.
Conserve el recibo de compra como prueba y fecha de esta. Se presentará el
recibo obligatoriamente con cada reclamación dentro del periodo de garantía
relevante. Ninguna reclamación dentro del plazo de garantía tendrá validez
sin una prueba de compra.
Su dispositivo cuenta con una garantía de tres años (3) a partir de la fecha
de compra.
Esta garantía cubre defectos en materiales o de fabricación que puedan
darse con un uso normal; aquellos dispositivos defectuosos que se apliquen a
estos criterios se reemplazarán sin coste alguno.
La garantía NO cubre defectos o daños causados por un abuso o por no
seguir las instrucciones del usuario. La garantía se anulará si se abre el
dispositivo, se manipula o se utiliza con piezas o accesorios de otras marcas,
o si las reparaciones las lleva a cabo una persona no autorizada.
Los accesorios y los bienes consumibles quedan excluidos de la garantía.
Para solicitar asistencia, visite www.hot-europe.com/support o busque la
información de contacto del servicio al final de este manual del usuario.
Esta garantía es válida en Europa, Rusia, Oriente Medio y África únicamente.
Solo para Reino Unido: Esto no afecta a sus derechos estatutarios como
consumidor.
El LOTE y el NS (nº de serie) de su dispositivo aparecen en la etiqueta de
identificación impresa en el aparato.
13
Tabla de contenido
