Honeywell HCE300 Serie Manual Del Propietário
Ocultar thumbs
Ver también para HCE300 Serie:
- Manual de instrucciones (22 páginas) ,
- Manual de instrucciones (38 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Honeywell HCE300 Serie
Resumen de contenidos para Honeywell HCE300 Serie
- Página 1 CERAMIC TOWER HEATERS Owner’s Manual HCE300 Series Questions? Contact us Call: 1-800-477-0457 In US: www.HoneywellPluggedIn.com Learn more about our safety features, scan with In Canada: www.HoneywellPluggedIn.ca phone camera.
-
Página 2: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND SAVE THESE SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS HEATER When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons, including the following: WARNING READ AND SAVE THESE OPERATING AND SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS HEATER. IF YOU DO NOT UNDERSTAND THESE INSTRUCTIONS OR PRODUCT LABELS PLEASE CALL OUR CUSTOMER REPRESENTATIVES AT (800) 477-0457 FOR ASSISTANCE BEFORE USING THIS PRODUCT. - Página 3 Ceramic heaters generate heat by passing electricity through heating wires embedded in ceramic plates. In the Honeywell Ceramic Tower Heater, air is drawn into the back of the heater by a fan, through the ceramic element and out the front of the heater to gently introduce warm air into the room.
-
Página 4: Safety Features
SAFETY FEATURES The Honeywell Ceramic Tower Heater is equipped with several devices and features for added protection: A 360° tip-over switch that disables the heater if it is tipped in any direction. A high temperature safety sensor prevents overheating. -
Página 5: Cleaning And Storage
Safeguard™ Motion Sensor Button REMOTE CONTROL (HCE323/HCE353 SERIES ONLY) The Honeywell Safeguard™ Motion Sensor Ceramic Digital Tower Heaters can be completely controlled with the remote. This remote uses a button cell type battery which comes included in the remote. To activate the battery, simply pull the plastic tab. -
Página 6: Product Specifications
TROUBLESHOOTING PROBLEM SOLUTION If your Honeywell Ceramic Tower Be sure it is plugged in and that the electrical outlet is working. Heater shuts off unexpectedly or fails Check for any obstructions. If you find an obstruction, turn the to operate, one of your heater safety heater OFF and unplug it. -
Página 7: Fcc Compliance Information
3 YEAR LIMITED WARRANTY You should first read all instructions before attempting to use this product. A. This 3 year limited warranty applies to repair or replacement of product found to be defective in material or workmanship. This warranty does not apply to damage resulting from commercial, abusive, unreasonable use or supplemental damage. - Página 8 RADIATEUR SUR COLONNE À ÉLEMENT CHAUFFANT EN CÉRAMIQUE Manuel d’instructions Série HCE300 Questionne? Contactez-nous En savoir plus sur la Appeler: 1-800-477-0457 sécurité des appareils Aux États-Unis: www.HoneywellPluggedIn.com de chauffage, scanner le code avec l'appareil photo Au Canada: www.HoneywellPluggedIn.ca du téléphone...
-
Página 9: Consignes De Sécurité Importantes
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ ET CONSERVEZ CES MESURES DE SÉCURITÉ AVANT D’UTILISER CET APPAREIL L’emploi d’appareils électriques requiert l’observation de précautions de base pour réduire les risques d’incendies, de chocs électriques et de blessures corporelles, y compris des suivantes : AVERTISSEMENT LISEZ LES CONSIGNES D’EMPLOI ET DE SÉCURITÉ... -
Página 10: Mise En Place
Les radiateurs que l’on appelle «céramique» chauffent à l’aide de résistances encastrées dans des plaques de céramique. Dans le radiateur sur colonne à élément chauffant en céramique de Honeywell, l’air est tiré vers l’arrière du radiateur par un ventilateur, à travers l’élément en céramique et sort à l’avant du radiateur pour souffler doucement de l’air chaud dans la pièce. -
Página 11: Mise En Place (Suite)
LA PRISE, elle n’enfonce que dans un sens. • Avec une oscillation de 80°, le radiateur sur colonne à élément chauffant en céramique de Honeywell est polyvalent et conçu pour être placé au centre de la pièce ou près d’un mur (au moins 3 pieds de distance) pour un maximum de chauffage par convection de la pièce. -
Página 12: Caractéristiques De Sécurité
Ce produit contient des batteries, s’il vous plaît ne pas les jeter dans une décharge, vérifiez le recyclage local. CARACTÉRISTIQUES DE SÉCURITÉ Le radiateur sur colonne avec élément chauffant en céramique de Honeywell est muni de plusieurs dispositifs et fonctions pour une protection accrue : Un interrupteur en cas de basculement de 360°... -
Página 13: Entretien Et Rangement
Assurez-vous que le radiateur soit branché et que la prise soit fonctionnelle. avec élément en céramique de Vérifiez s'il n'y a pas d'obstructions. Si vous trouvez une obstruction, Honeywell s’arrête de manière éteignez l'appareil de chauffage et débranchez-le. Laissez l'appareil inopinée ou ne fonctionne pas,... -
Página 14: Spécifications Du Produit
SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT MODÈLE DIMENSIONS DE L’APPAREIL INTENSITÉ TENSION PUISSANCE PUISSANCE (LONGUEUR X LARGEUR X MAXIMALE CALORIFIQUE HAUTEUR) HCE305/HCE309/ 22 x 17 x 32,5 cm – 1,45 kg 12,5 120 volts, 1500 watts 5118 Btu HCE311/HCE351 Series 8,7 x 6,7 x 12,8 po – 3,2 lb ampères 60 hertz Série HCE317... -
Página 15: Garantie Limitée De 3 Ans
GARANTIE LIMITÉE DE 3 ANS Vous devriez d’abord lire les instructions au complet avant de tenter d’utiliser le produit. Cette garantie limitée de 3 ans s’applique à la réparation ou au remplacement d’un produit qui s’avère défectueux en raison d’un vice de matériau ou de main-d’ o euvre. Cette garantie ne couvre pas les dommages résultant d’une utilisation commerciale, abusive ou excessive, ni les dommages associés. - Página 16 CALEFACTOR CERAMICO DE TORRE Manual del propietario Series HCE300 ¿Preguntas? Contáctenos Obtenga más información sobre Llámanos: 1-800-477-0457 la seguridad del calentador, escanee En US: www.HoneywellPluggedIn.com el código con la En Canadá: www.HoneywellPluggedIn.ca cámara del teléfono...
-
Página 17: Importantes Instrucciones De Seguridad
IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Y DE SEGURIDAD ANTES DE USAR ESTE CALEFACTOR Cuando utilice aparatos eléctricos, debe seguir siempre las precauciones básicas para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y heridas a personas incluyendo lo siguiente: ADVERTENCIA LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Y DE SEGURIDAD ANTES DE USAR ESTE CALEFACTOR. -
Página 18: Acerca De La Tecnología Cerámica
Los calefactores de cerámica generan calor al pasar electricidad a través de alambres incrustados en las placas de cerámica. En el Calefactor Cerámico de Torre de Honeywell, el aire es atraído a la parte posterior del calefactor por un ventilador, pasando a través del elemento de cerámica y finalmente saliendo por la parte delantera del calefactor para introducir cuidadosamente aire caliente en la habitación. -
Página 19: Instalación
INSTALACIÓN El Calefactor Cerámico de Torre de Honeywell no requiere ensamblaje. Simplemente desempaque el calefactor y guarde todos los materiales de embalaje para almacenaje fuera de temporada. Coloque el calefactor sobre una superficie firme, nivelada y abierta, libre de obstrucciones y por lo menos a 0.9m (3 pies) de cualquier pared o material combustible. -
Página 20: Operación (Cont)
(SOLO LAS SERIES HCE323/HCE353) El calefactor de Torre Digital con Sensor de Movimiento de Protección Honeywell está equipado con una característica de seguridad adicional. Si un objeto se coloca demasiado cerca del calefactor, la Luz del Sensor de Movimiento (Fig. 2) parpadeará... -
Página 21: Limpieza Y Almacenaje
PROBLEMA SOLUCIÓN Si su Calefactor Cerámico de Asegúrese que esté conectado y que el tomacorriente esté Torre de Honeywell se apaga funcionando. inesperadamente o no funciona, una Revise si hay obstrucciones. Si encuentra una obstrucción, apague de las características de seguridad de el calefactor y desconéctelo. -
Página 22: Especificaciones Del Producto (Cont)
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO (CONT) este calefactor en el modo alto constante (1500 watts) durante 4 horas, le costará US$0.77 centavos operar el calefactor (1500 watts x 4 horas x 0.001) x US$0.1284kwp = US$0.77 centavos. NOTA: Debido a que el ajuste Bajo no requiere tanta electricidad para funcionar, es energéticamente más eficiente y puede ser una mejor opción si usted está... -
Página 23: Información De Cumplimiento De La Fcc
INFORMACIÓN DE CUMPLIMIENTO DE LA FCC Este equipo ha sido probado y cumple con los límites correspondientes para un dispositivo digital Clase B, según la Parte 15 de las Normas de la FCC (Comisión Federal de Comunicaciones de EE.UU.) Estos límites están diseñados para proporcionar protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial. - Página 24 Kaz USA, Inc., une société de Helen of Troy, 400 Donald Lynch Blvd., Suite 300, Marlborough, MA 01752 www.RecycleNation.com Honeywell est une marque de commerce de Honeywell International, Inc. qu’utilise Helen of Troy Limited sous licence. SafeGuard sont marques de commerce propriété de Helen of Troy Limited.
- Página 25 Creative Department Artwork Specifications Brand: Honeywell Category: Heaters HCE300 Series Model: Artwork Part #: A000555R7 Description: OWNERS MANUAL, KAZ Artwork, HCE300 SERIES Subject: Region: US, CANADA Flat Size: IN: W11 x H8 Folded Size: IN: W5.5 x H8 Scale: Material:...