Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Quick Setup Guide
InPro 8600 i Series
cs Průvodce rychlým nastavením
da Lynvejledning
de Kurzanleitung
en Quick Setup Guide
es Guía de configuración rápida
fi Pika-asetusopas
fr Guide de paramétrage rapide
hu Gyorsbeállítási útmutató
it Guida alla configurazione rapida
ja クイ ック セッ ト アッ プ ガイ ド
ko 사용 매뉴얼
nl Beknopte handleiding
pl Podręcznik szybkiej konfiguracji
pt Guia de Configuração Rápida
ru
Руководство по быстрой настройке
sv Snabbguide
ค ู ่ ม ื อ การตั ้งค่ า อย่ า งรวดเร ็ ว
th
zh 快速设置指南
InPro 8600 i Sensors
30 313 251 B
2
7
12
17
22
27
32
37
42
47
52
57
62
67
72
77
82
87
Capítulos
Manuales relacionados para Mettler Toledo InPro 8600i Serie
Resumen de contenidos para Mettler Toledo InPro 8600i Serie
- Página 1 Quick Setup Guide InPro 8600 i Series cs Průvodce rychlým nastavením da Lynvejledning de Kurzanleitung en Quick Setup Guide es Guía de configuración rápida fi Pika-asetusopas fr Guide de paramétrage rapide hu Gyorsbeállítási útmutató it Guida alla configurazione rapida ja クイ ック セッ ト アッ プ ガイ ド ko 사용 매뉴얼 nl Beknopte handleiding pl Podręcznik szybkiej konfiguracji pt Guia de Configuração Rápida 72 Руководство...
-
Página 22: Anexo
es Guía de configuración rápida InPro 8600 i Sensors Sensores InPro 8600 i Guía de configuración rápida Índice 1 Introducción ................ 23 2 Instrucciones de seguridad ............ 23 3 Descripción del producto ............23 4 Instalación del sensor ............25 5 Funcionamiento ..............25 6 Mantenimiento: limpieza del cabezal del sensor ...... 26 7 Eliminación de residuos ............26 8 Garantía ................ -
Página 23: Introducción
InPro 8600 i Sensors Introducción Le agradecemos que haya adquirido este sensor de la serie InPro 8600i de METTLER TOLEDO. La serie de sensores ® InPro 8600i permite determinar las sustancias o las partículas sin disolver de las soluciones. Estos sensores se han diseñado para la medición de niveles de turbidez y coloración entre bajos y medios. Instrucciones de seguridad Aviso: Antes de cada puesta en marcha, revise el sensor en busca de: – daños en las conexiones, los puntos de sujeción, etc.; – fugas; – errores de funcionamiento; – a utorización para su uso junto con otros equipos y recur- sos de la fábrica. Aviso: El fabricante/proveedor declina toda responsabilidad frente a los daños causados por cualquier incorporación no autorizada, así como por la instalación de piezas de repuesto no originales de METTLER TOLEDO. Este riesgo... - Página 24 InPro 8600 i Sensors Número de serie El número de serie está disponible en la etiqueta del sensor. Certificaciones del sensor La etiqueta adherida al sensor ofrece información acerca de las certificaciones de que este último dispone. InPro 8600i/D3 30 104 627 IS CL I,II,III, Div. 1 GR ABCDEFG / T6 II 1/2GD iiC T3 / T4 / T5 / T6 1.4404/316L SNCH 03 ATEX 3590 X see instruction manual PS: 16 bar TS: 120 ºC...
-
Página 25: Instalación Del Sensor
InPro 8600 i Sensors Instalación del sensor El sensor está equipado con un adaptador de proceso Tuchenhagen-Varivent que permite su conexión a una ® tubería de proceso con unas dimensiones comprendidas entre DN 40 y DN 150. Antes de realizar la instalación, limpie las superficies de sellado (sensor y adaptador de tubería) y revíselas en busca de daños. Además, es preciso comprobar la ausencia de obstáculos en la cavidad de instalación del sensor. La instalación del sensor deberá realizarse en un tubo vertical. En caso de que se instale en una tubería horizontal, el sensor deberá colocarse también en posición horizontal y la tubería de proceso deberá llenarse por completo de líquido... -
Página 26: Mantenimiento: Limpieza Del Cabezal Del Sensor
InPro 8600 i Sensors Mantenimiento: limpieza del cabezal del sensor El principio de medición ofrece un excelente grado de com- pensación de la contaminación del cabezal del sensor. Sin embargo, dependiendo de las condiciones de funcionamien- to y del medio, esta contaminación puede ser tan intensa que la compensación no resultará eficaz y será preciso limpiar el cabezal del sensor. 1. C onfigure el sistema o el equipo en un estado seguro (despresurización, vaciado, enjuague, purga, ventila- ción, etc.).