Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
InPro 86X0 i
Turbidity Sensor
Quick Setup Guide
cs Návod k obsluze
da Instruktionsvejledning
de Bedienungsanleitung
en Instruction manual
es Manual de instrucciones
fi Käyttöohje
fr
Manuel d'instruction
hu Használati utasítás
it
Manuale d'istruzioni
ja 取扱説明書
ko 사용 매뉴얼
nl Gebruikershandleiding
pl Instrukcja obsługi
pt Manual de instruções
ru Инструкция по эксплуатации
sv Bruksanvisning
th
ค ู ่ ม ื อ คำ � แนะนำ �
zh 说明书
InPro 86X0 i
30 421 373 A
2
7
12
17
22
27
32
37
42
47
52
57
62
67
72
77
82
87
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Mettler Toledo InPro 86X0i
Resumen de contenidos para Mettler Toledo InPro 86X0i
- Página 1 InPro 86X0 i Turbidity Sensor Quick Setup Guide cs Návod k obsluze da Instruktionsvejledning de Bedienungsanleitung en Instruction manual es Manual de instrucciones fi Käyttöohje Manuel d’instruction hu Használati utasítás Manuale d’istruzioni ja 取扱説明書 ko 사용 매뉴얼 nl Gebruikershandleiding pl Instrukcja obsługi pt Manual de instruções ru Инструкция...
- Página 22 es Manual de instrucciones InPro 86X0 i Sensores InPro 86X0 i Manual de instrucciones Índice Introducción ..............23 Instrucciones de seguridad ..........23 Descripción del producto ..........23 Instalación del sensor ............. 24 Funcionamiento ............25 Mantenimiento: limpieza del cabezal del sensor ....26 Eliminación de residuos ..........26 Garantía ................ 26 Condiciones de almacenamiento ........
-
Página 23: Introducción
InPro 86X0 i Introducción Le agradecemos que haya adquirido este sensor de la serie InPro 86X0 i de METTLER TOLEDO. El sensor InPro 86X0 i ® se utiliza para determinar las sustancias o partículas sin disolver en las soluciones. Estos sensores se han diseñado para la medición de niveles de turbidez y coloración entre bajos y medios. Instrucciones de seguridad Aviso: Antes de cada puesta en marcha, revise el sensor en busca de: – daños en las conexiones, los puntos de sujeción, etc.; – fugas; – errores de funcionamiento; – a utorización para su uso junto con otros equipos y recur- sos de la fábrica. Aviso: El fabricante/proveedor declina toda responsabilidad frente a los daños causados por cualquier incorporación no autorizada, así como por la instalación de piezas de repuesto no originales de METTLER TOLEDO. Este riesgo será... -
Página 24: Instalación Del Sensor
InPro 86X0 i Número de serie El número de serie está disponible en la etiqueta del sensor. Certificaciones del sensor La etiqueta adherida al sensor ofrece información acerca de las certificaciones de que este último dispone. Etiqueta de ejemplo MODEL Turbidity Sensor InPro8630i METTLER TOLEDO ： InPro8630i 型号：浊度传感器 www.mt.com/pro 梅特勒 托利多仪器 上海 有限公司 P/N: 30421361 地址：上海市桂平路 号 200233 邮编： S/N: 1752001 Mettler-Toledo GmbH Im Hackacker 15 1.4404/316L 8902 Urdorf,Switzerland PS:16 bar... -
Página 25: Funcionamiento
InPro 86X0 i Instalación en una línea vertical (preferida) Instalación en una línea horizontal En el cabezal del sensor existe una marca que indica la dirección de flujo del medio. El sensor deberá instalarse en esta dirección. Marca de instalación en la tubería El sensor deberá instalarse en la tubería a una distancia mí- nima de 2 metros (6,6 ft) de cualquier fuente de luz dispersa (p. ej., mirillas). Funcionamiento En caso de avería o error de funcionamiento, deberá ga- rantizarse que el equipo en el que se encuentra instalado el sensor sea seguro (despresurización, vaciado, enjuague, purga, etc.). -
Página 26: Mantenimiento: Limpieza Del Cabezal Del Sensor
InPro 86X0 i Mantenimiento: limpieza del cabezal del sensor El principio de medición ofrece un excelente grado de com- pensación de la contaminación del cabezal del sensor. Sin embargo, dependiendo de las condiciones de funcionamien- to y del medio, esta contaminación puede ser tan intensa que la compensación no resultará eficaz y será preciso limpiar el cabezal del sensor. 1. C onfigure el sistema o el equipo en un estado seguro (despresurización, vaciado, enjuague, purga, ventila- ción, etc.). - Página 93 – InPro 86X0 i Notes © 03 / 18 Mettler-Toledo GmbH InPro 86X0 i 30 421 373 A...
- Página 94 – InPro 86X0 i Notes InPro 86X0 i © 03 / 18 Mettler-Toledo GmbH 30 421 373 A...
- Página 95 – InPro 86X0 i Notes © 03 / 18 Mettler-Toledo GmbH InPro 86X0 i 30 421 373 A...