Hitachi RAK-50NH5 Manual De Instrucciones página 29

VORSICHTSMASSNAHMEN WÄHREND DES BETRIEBS
G Das Gerät soll nur für die vom Hersteller vorgeschriebenen Zwecke
verwendet werden und nicht für andere Zwecke.
G Wenn Verbrennungsgeräte wie Gasherd in betrieb sind, dann lüften Sie
regelmäßig, um Sauerstoffmangel zu vermeiden.
Sorgen Sie bitte dafür, daß das Gestell des Außengerätes stabil, standhaft,
G
schadenfrei und in gutem Zustand ist. Denn sonst könnte das Gerät
einstürzen und Gefahren verursachen.
G Benutzen Sie keine Aerosol- oder Haarsprays nahe der Innenmaßeinheit.
Diese Chemikalie kann auf Wärmeaustauscherflosse haften und den
!
Verdampfungwasserfluß blockieren, um Wanne abzulassen. Das Wasser
fällt auf tagential Ventilator und verursacht Wasser zum Spritzen heraus
V
von der Innenmaßeinheit.
O
R
S
I
AUS
C
H
G Bitte stellen Sie den Ausschalter ab, wenn das Gerät längere Zeit nicht
T
benutzt wird.
G Keine Wasserbehälter (wie Vasen) auf das Innengerät stellen, damit kein
Wasser reintropft. Reintropfendes Wasser beschädigt die Isolation im Gerät
und führt zum Kurzschluß.
G Wenn das Gerät für längere Zeit mit offener Tür und/oder Fenster läuft (Die Luftfeuchtigkeit über
80%) und mit Luftreflektor nach unten gerichtet oder automatisch schwenkend, dann verdünstet
Wasser am Reflektor und tropft runter. Dies würde Ihre Möbel naß machen. Daher lassen Sie Ihr
Gerät nicht unter solchen Umständen für längere Zeit laufen.
G Als de kamerwarmte boven de koeling of verwarmings kapaciteit van de unit is, b.v. er zijn veel
mensen in de kamer of apparaten die warmte afstralen in gebruik zijn, het vooringestelde
kamertempertuur zal niet haalbaar zijn.
Dieses Gerät ist für den Gebrauch von kleinen Kindern nicht beabsichtigt oder schwache Personen,
G
wenn sie entsprechend beaufsichtigt worden sind durch eine verantwortliche Person, um sich zu
überzeugen, können sie das Gerät verwenden sicher.
Kleine Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht tun Spiel mit dem
G
Gerät.
All manuals and user guides at all-guides.com
Das Gerät niemals mit nassen Händen betätigen. Tödliche Unfälle können
G
dadurch zustandekommen.
Richten Sie die ausströmende Luft nicht auf Heitzhaushaltsgeräte wie
G
elektrische Kanne oder Oven. Denn das beeinträchtigt die Leistung dieser
Geräte.
Niemals Wasser auf das Gerät spritzen oder direkt gießen, was Kurzschluß
G
zur Folge haben könnte.
Bitte schalten Sie das Gerät aus und schalten Sie den Ausschalter ab, während
G
das Gerät gereinigt wird, der Hochgeschwindigkeitsventilator innerhalb des
Geräts könnte eine Gefahr darstellen.
Nicht auf das Außengerät steigen oder Gegenstände darauf stellen.
G
Setzen Sie Pflanzen nicht dem direkten Luftstrom aus, da es sie schadet.
G
– 29 –
AUS