Tabla de contenido
10.5 Transferencia de Datos
Todos los datos entrados por el piloto, incluyendo los waypoints, rutas, nombres de pilotos,
etc. así como también la grabación automática de los puntos de registro del track de los
vuelos están en la memoria del Flytec 5020. Cada punto del registro del track contiene la
hora, posición, altura GPS, la altitud barométrica así como también la velocidad de vuelo. De
este modo, se logra hacer un gráfico del barograma, variograma, grafico de velocidad y ruta
del vuelo en un mapa para la posterior evaluación. Recientemente, los programas de
evaluación han sido los que han hecho posible representar el vuelo apropiadamente en una
pantalla de ordenador incluso en vistas en 3D.
10.6 Intercambio de datos vía PC
El equipo básico del 5020 incluye un cable de transmisión de datos para el PC con una
interfaz o puerto serial (Conector de 9 pines Sub D). La transferencia de datos puede ocurrir
en ambas direcciones. La conexión ocurre con: 57.600 baudios; 1 startbit; 8 databit; 1
stopbit; Ninguna paridad, Xon/Xoff
Los siguientes datos pueden ser leídos por esta interfaz RS232:
Los números de serie y los nombres de pilotos
Lista Waypoint
Lista de rutas
Un vuelo seleccionado (track)
La siguiente información puede ser cargada por el 5020:
Waypoints y rutas
Importante: La unidad primero debe estar encendida antes de enchufar el cable de
conexión a la unidad y el ordenador.
Antes de que transfiera los waypoints y datos de la ruta poner el 5020 en el menú de
ajustes "Setup Menu". Debería asegurarse de que los waypoints usados en una ruta estén
en la lista waypoint de la unidad antes de que transfiera una ruta de su ordenador.
Si desea descargar los datos de un vuelo, entonces cambie la unidad al modo de memoria
de Vuelo "Memory Flight", y muestre el vuelo deseado en la pantalla de análisis de vuelo
antes de transferírlo a su ordenador. Hay un número de programas de PC en el mercado
que permite comunicación con el 5020.
Recomendamos el programa Flychart que puede descargar del website
Otros programas que permiten transferencia de datos con el 5020:
Trackview (Software Gratis) Daniel Zuppinger (para OLC y CCC) www.softtoys.com/
Compe-GPS
Seeyou
Checkin
Maxpunkte
Flytec 5020 manual técnico
SW es desbloqueado.
www.compegps.com
El programa preferido por pilotos de veleros (planeadores)
www.seeyou.ws
Christian Quest (particularmente para competiciones)
El programa gratis de la DHV para leer datos de vuelo para evaluación
y adherencia al reglamento OLC. www.dhv.de/sport
- 29 -
www.flytec.ch
Tabla de contenido
