Si el consumidor se encuentra en una posición más ele-
vada que la chiller, recomendamos instalar una válvula
de retención en la entrada del circuito del medio refrige-
rante y una válvula electromagnética en el retorno, con
el fin de evitar el rebose del depósito.
Para proteger la bomba del medio refrigerante se ha ins-
talado una válvula bypass entre la alimentación y el re-
torno. Esta se abre de forma automática, por ej. al ce-
rrarse el circuito del consumidor. La válvula se suminis-
tra ajustada a la bomba del medio refrigerante utilizada
y al funcionamiento a 50 Hz. Si la chiller trabaja a 60 Hz
es posible ajustar la vávula.
5.5
Realizar la conexión eléctrica
Durante la conexión eléctrica tenga en cuenta todas
las normativas nacionales y regionales vigentes, así
como la normativa industrial.
– La conexión eléctrica debe realizarla personal técnico
cualificado, que será responsable de cumplir las nor-
mativas.
Datos de conexión
– La tensión y frecuencia de conexión debe coincidir
con los valores indicados en la placa de característi-
cas.
– Si desea utilizar la chiller con una tensión y frecuencia
de conexión distinta, deberá modificar el cableado del
transformador.
– La chiller debe conectarse a la red a través de un relé
de ruptura omnipolar.
– En caso de utilizarse un interruptor guardamotor o
magnetotérmico, este debe seleccionarse según EN
60898-1 (clase de selectividad D).
– Para que los dispositivos de seguridad internos del
equipo puedan funcionar de forma correcta en caso
de fallo, la protección por fusible no debe situarse por
debajo de los 15 A y deberá ser del tipo «Acción retar-
dada».
– La conexión a la red debe garantizar una compensa-
ción de potencial de baja tensión externa. En principio,
la chiller debe conectarse a la compensación de po-
tencial del edificio.
– La conexión debe realizarse con un campo giratorio a
la derecha. La dirección de giro del campo puede me-
dirse en los bornes de conexión L1, L2 y L3. La cone-
xión con un campo de rotación a la derecha garantiza
que el sentido de rotación del motor de la bomba del
medio refrigerante sea el correcto.
Conexión eléctrica de 460 V / 60 Hz
Si su chiller utiliza una alimentación auxiliar de 24 V c.a.,
pero usted desea un funcionamiento a 460 V/3~/60 Hz,
deberá realizar un cableado nuevo del transformador.
Esta modificación del transformador debe realizarse an-
tes de la instalación por personal técnico teniendo en
cuenta todas las medidas de protección.
Chiller Blue e de Rittal
5 Montaje y conexión
En el estado de entrega del transformador la tensión de
alimentación es de 400 V.
Desconecte esta conexión y realice la nueva a 460 V
(imagen 14).
Imagen 14: Conexión transformador
Protección contra sobretensiones y carga de la
red
– La chiller no dispone de protección propia contra so-
bretensión. El propietario de la instalación deberá
adoptar las medidas necesarias en la red de alimenta-
ción con protección activa contra rayos y sobreten-
sión.
– La tensión de red no debe superar la tolerancia esta-
blecida en la sección 12.3 «Datos técnicos».
– La chiller y su electrónica de potencia se ha diseñado
según categoría de sobretensión III. Si la red que utili-
za el refrigerador incluye convertidores de frecuencia,
convertidores estáticos o transformadores con una
potencia total >70 kVA, el usuario deberá conectar un
descargador de sobretensión Class II al cable de red
de la chiller. El dimensionamiento del descargador de
sobretensión deberá establecerse según EN 61800-
1. Como punto de referencia del dimensionamiento
pueden tomarse los siguientes valores:
Transformadores, elec-
trónica de potencia
70 kVA...100 kVA
100 kVA...200 kVA
200 kVA...400 kVA
400 kVA...800 kVA
Tab. 4: Dimensionamiento del descargador de sobretensión
Interfaces
La chiller dispone en la parte trasera de un cable de se-
ñal para evaluar los mensajes de error de la chiller a tra-
vés del relé de alarma (ver sección 5.5.2 «Conecte el relé
de indicación»).
En caso necesario también puede realizarse una cone-
xión remota de la chiller a través de este cable de señal.
Energía de descarga pre-
visible
40 J
80 J
160 J
320 J
15
ES