Delmont imaging iCare Instrucciones Para El Uso página 43

Gebrauchsanweisung: iCare Bildgebungsstation
Prüfung der Störfes-
tigkeit
Entladung statischer
Elektrizität
IEC 61000-4-2
Schnelle tran-
siente elektrische
Störgrößen/Burst
IEC 61000-4-4
Stoßspannungen
IEC 61000-4-5
Spannungsein-
brüche , Kurzzeitun-
terbrechungen und
Spanungsschwank-
ungen der Stromver-
sorgungsleitungen
IEC 61000-4-11
Magnetfeld bei
Netzfrequenz (50/60
Hz)
IEC 61000-4-8
Anmerkung: UT ist der Nennwert der während der Prüfung angelegten elektrischen Spannung.
Leitfaden und Herstellererklärung: Elektromagnetische Emissionen
Das Referenzgerät « CMOS-Kamera + LED-Quelle » ist für den Einsatz in der unten angegebenen elektromagne-
tischen Umgebung vorgesehen. Der Benutzer sollte sicherstellen, dass es in dieser Umgebung auch tatsächlich
verwendet wird.
Unschädlich- IEC 60601
keitstest Schweregrad
3 Vrms
Leitungsgeführte
150 kHz bis
Störgrößen
80 MHz
IEC 61000-4-6
3 V/m
Abgestrahlte HF
80 MHz bis
IEC 61000-4-3
2.5 GHz
D900 700 053 B
IEC 60601 Compliance
Testniveau
± 6 kV Kontakt ± 6 kV
± 8 kV Luft ± 8 kV
± 2 kV Stromversor-
gungsleitungen ± 2 kV
± 1 kV Ein-/Aus- ± 1 kV
gangsleitungen
± 1 kV Gegentakt ± 1 kV
± 2 kV Gleichtakt ± 2 kV
<5% UT - während
10 ms 5% UT 10 ms
40% UT - während <40% UT 100
100 ms ms
70% UT - während <70% UT 500
500 ms ms
<5% UT - während <5% UT 5 s
5 ms
3 A/m 3 A/m
Compliance
-Niveau
3V
3 V/m
Rev 09/2018
Elektromagnetische Umgebung: Richtlinie
-Niveau
Der Untergrund muss aus Holz, Beton oder Ke-
ramikfliesen sein. Wenn der Boden mit einem
Kunststoffbelag versehen ist, muss die relative
Luftfeuchtigkeit mindestens 30% betragen.
Die Qualität der Spannungsversorgung muss
der einer typischen Geschäfts- oder Kranken-
hausumgebung entsprechen.
Die Qualität der Hauptstromversorgung muss
der einer typischen Geschäfts- oder Kranken-
hausumgebung entsprechen. Wenn der Be-
nutzer dieses Produkts bei Netzausfällen weite-
rarbeiten muss, wird empfohlen, dieses Produkt
mit UPS oder Batterie zu versorgen.
Das Magnetfeld bei der Netzfrequenz muss auf
einem charakteristischen Niveau eines Stan-
dortes (50/60 Hz) in einer typischen Geschäfts-
oder Krankenhausumgebung liegen.
Elektromagnetische Umgebung: Richtlinie
Bei der Verwendung von tragbarer und mobiler HF-Kommu-
nikationsausrüstung sollte der empfohlene Abstand zum
Gerät und zu den Kabeln eingehalten werden, der sich aus
der für die Frequenz des Senders geltenden Gleichung ergibt.
d = 1,16 P
d = 1,16 P 80 MHz bis 800 MHz
d = 2,33 P 800 MHz bis 2,5 GHz
wobei P die maximale Ausgangsnennleistung des Senders in
Watt (W) gemäß den Angaben des Senderherstellers und d
den empfohlenen Abstand in Metern (m) darstellt.
delmont
imaging
43